SOMATOM go.Sim和SOMATOM go.Open Pro 硬件概述 在线培训

欢迎学习SOMATOM go.Sim和SOMATOM go.Open Pro硬件概述在线培训课程。 本培训将向您介绍关于放射治疗用扫描系统SOMATOM go.Sim和SOMATOM go.Open Pro的以下功能和组件： 检查床 机架，包括用于患者标记的集成Direct Laser（可选） 平板电脑 远程扫描控制器(RSC) 控制盒 本培训还将提供两个扫描系统的总体概述。 恭喜！您已完成SOMATOM go.Sim和SOMATOM go.Open Pro硬件概述在线培训课程。下面列出的是已介绍过的关键知识点。 在进行最终测验之前，请选择以下链接查看/打印您的回顾材料。 下载并打印课程回顾的副本。 了解可用的检查床版本 SOMATOM go.Sim和SOMATOM go.Open Pro扫描系统均有两个可用的检查床版本， 227 kg/500 lbs检查床RT和 307 kg/677 lbs检查床 通常，床面是不透水的。定位垫上的标记指示了检查床的无金属区。 识别机架正面的九(9)个组件   1.   用于患者标记的Direct Laser（可选）：为了使用放射疗法有效且准确地治疗患者，需要使用激光系统按照以下Direct Laser工作流在CT扫描系统上标记患者。 2.   带有停止键（左侧）和X线指示灯（右侧）的Halo盖板。 3.   机架接线盒：机架接线盒是一种带钥匙的接线盒，位于机架立柱右侧，存放维修选件。有两个USB 2.0或更高版本的USB接口、系统唯一的开/关电源按钮和SD（安全数字）卡接口（仅用于维修目的）。 4.   机架接口：机架正面提供连接远程扫描控制器接口、X线脚闸连接器和呼吸门控系统接口。 5.   激光定位灯是从机架开口发射出来的三个激光束，辅助患者定位。 6.   外圈Moodlight。 7.   远程扫描控制器(RSC)（有线（标准）和无线（可选））是检查室中的主要交互设备。 8.   平板电脑：扫描系统最多随附三(3)台平板电脑。通过平板电脑上的Scan&GO应用程序，您可以在检查室内执行基本工作流。您可使用平板电脑支架将平板电脑连接到机架。当把平板电脑连接到机架并接通系统电源后，即可对平板电脑充电。通过比对平板电脑和机架上的平板电脑支架的配对标签，即可确定它们是否可以搭配使用。 9.   患者观察照相机。 比较无线和有线RSC，以识别控制器之间的两(2)种不同功能 除了超出范围指示灯和低电池电量指示灯之外，有线RSC拥有与无线RSC相同的功能键。无线RSC仅限于在特定工作范围中使用。在工作范围极限时，超出范围指示灯闪烁，超出工作范围时，将变成红色。连接随即关闭。 评估平板电脑的功能 扫描系统最多随附三(3)个平板电脑，操作员可以在检查室中执行工作流，例如一个由定位像和一个扫描范围组成的头部检查。平板电脑与syngo Acquisition Workplace同步，数据通过无线传输。 根据控制盒上的指示灯确定系统的工作状态 扫描系统空闲时，控制盒的开始键为绿色。扫描系统在使用时，开始键为黄色，表示扫描系统正在辐射。 区分RSC和控制盒上的手动按钮 RSC上的大多数手动按钮（无线和有线）也在控制盒上，但有一些例外： 仅控制盒： 音量键 听患者讲话键 呼叫患者键 停止键 仅无线RSC： 电池电量低指示灯 超出范围指示灯 SOMATOM go.Sim和SOMATOM go.Open Pro扫描系统是SOMATOM go.扫描系统系列的成员。  这些扫描系统为放射治疗提供低剂量技术、移动操作选项和工作流自动化。  此在线培训将仅回顾两个扫描系统中现有的功能。对这一规则的例外情况作了相应的说明。 SOMATOM go.Sim和SOMATOM go.Open Pro介绍 详细了解SOMATOM go.Sim和SOMATOM go.Open Pro。 Tab TitleText系统功能 SOMATOM go.Sim SOMATOM go.Open Pro 1.92 cm 探测器宽度 3.84 cm 探测器宽度   用于患者标记的集成Direct Laser（可选) TwinSpiral Dual Energy 扫描模式 四维螺旋 智能四维序列 (Direct i4D)+四维螺旋 系统规格                                        SOMATOM go.Sim         SOMATOM go.Open Pro 扫描系统类型 单源 Dual Energy 探测器 Stellar Detector UFC (超快速陶瓷) 检查床最大速度 200 mm/s 时间分辨率 175 ms 旋转时间 0.35（可选）、0.5、1.0 s kV 步骤 70、80、90、100、110、120、130、140 kV Tin Filter 扫描 Sn100、Sn110、Sn120、Sn130、Sn140 kV 低kV时的mA 70及80 kV时，825 mA 检查床最大负载 227 kg / 500 lbs 307 kg/677 lbs（可选） 机架孔径 85 cm sFoV 600 mm 发生器最大功率 75 kW 断层采集 32 x 0.6 mm 64 x 0.6 mm 断层重建 64 128  存储参数   SOMATOM go.Sim SOMATOM go.Open Pro 图像控制系统的选项   磁盘空间 (GB) 720 (标准) 1,200 (可选) 图像存储 (GB) 150 (标准) 500 (可选) 图像重建系统的选项   磁盘空间 (GB) 1,200 (标准) 4,080 (可选) 原始数据存储 (GB) 720 (标准) 2,800 (可选) 机架正面有九个主要组件。可选的机架正面组件是集成Direct Laser。平板电脑和远程扫描控制器将在本培训稍后进行详细讨论。 在以下弹出窗口详细了解机架。 机架正面组件 了解机架正面。 Tab TitleText机架正面  下列操作元件和显示器位于机架正面： (1)用于患者标记的Direct Laser（可选） (2)带有停止键（左侧）和X线指示灯（右侧）的Halo盖板 (3)机架接线盒 (4)机架接口 (5)激光定位灯 (6)外圈Moodlight (7)远程扫描控制器（有线或无线[可选]） (8)平板电脑（选件） (9)患者观察照相机  激光定位灯 激光定位灯是从机架开口中的三个点发射出来的激光束。 这些点指示内侧扫描水平和外侧偏移水平探测器行中间的扫描中心和扫描平面的位置。 激光束成扇形放射，以便您可以将光线看作光束的标记或断面。 激光束可用于显示机架等中心和辐射曝光面。 要打开激光定位灯，按下控制盒或远程扫描控制器(RSC)上的激光定位灯按键。 在大约1分钟之后，激光定位灯自动熄灭。如果您要立即关闭激光定位灯，请再次按下激光定位灯按键。 Direct Laser（选件）   Siemens Healthineers集成激光系统   为了使用放射疗法有效且准确地治疗患者，需要使用激光系统按照以下Direct Laser控制工作流在CT扫描系统上标记患者。 患者标记可实现在每次治疗时将患者定位在检查床上的相同位置，并确保将辐射传递到目标位置。 将勾画治疗区域附近器官的轮廓，并计算剂量以将完整的辐射剂量应用于目标区域。健康器官暴露于尽可能小的剂量下。   LAP激光桥   请注意： Direct Laser控制工作流只能使用集成的Siemens Healthineers激光系统或LAP激光系统执行。需要RTP基本许可和Direct Laser控制许可。 请注意，LAP激光桥需要具有兼容的版本才能执行Direct Laser控制。 机架接口    机架正面提供以下接口： 1.远程扫描控制器接口 2.X线脚闸连接器 3.呼吸门控系统接口 请注意： 接口的可用性取决于您的系统配置。 仅连接由Siemens Healthineers发布的设备。 接线盒  机架接线盒是一种带钥匙的接线盒，位于机架立柱右侧。 1.两个USB接口（USB 2.0或更高） 2.系统的开/关电源按钮 3.SD（安全数字）卡接口仅用于维修目的 检查床脚闸 了解检查床脚闸。   要移动检查床，除使用远程扫描控制器上的按钮外，还可使用检查床脚闸。检查床脚闸位于机架与检查床之间。 每侧的检查床脚闸都配有装载踏板和卸载踏板。 1.检查床脚闸 2.装载踏板：移动检查床和装载患者 3.卸载踏板：卸载患者 4.照明灯：在相应的运动可行时亮起 请注意：检查床脚闸为可选附件。 机架背面 了解机架背面。 Tab TitleText机架背面  机架背面提供了下列操作元件和显示器： 1.X线指示灯 2.机架对讲系统：扬声器/麦克风，供操作员与患者交谈 3.空气过滤器 空气过滤器及其更换  1.空气过滤器   如果空气过滤器变脏，可能会导致系统过热。过滤器的门通过磁铁吸合并用锁锁上。 通过6个简易步骤，无需工具即可快速轻松地自行更换空气过滤器滤板。 机架背面的左上部和右下部有2个空气过 滤器。 1.过滤器滤板   第1步：使用机架接线盒的钥匙打开空气过滤器门。 第2步：打开过滤器门。 第3步：拆下旧过滤器滤板。 1.过滤器格栅   第4步：清洁格栅 （可使用如吸尘器等工具）。 第5步：将新过滤器滤板放置在格栅上。 第6步：关闭空气过滤器门。 请注意： 禁止在未将过滤器归位的情况下使用机架。 当需要更换空气过滤器时，您将收到通知。如需关于购买过滤器滤板的信息，请联系客户服务中心。 如果过滤器滤板不是很脏，使用吸尘器清洁即可。 SOMATOM go.Sim和SOMATOM go.Open Pro扫描系统均有两个可用的检查床版本， 227 kg/500 lbs检查床RT和 307 kg/677 lbs检查床 通常，床面是不透水的。 启动以下弹出窗口，了解有关两种不同检查床的功能和详情的更多信息。   227 kg检查床RT 了解227 kg/500 lbs检查床RT。 Slide NumberText BlocksCalloutsAudio ScriptImage File1头端是离机架最近的一端。足端是离机架最远的一端。 227 kg检查床RT中心的最大负载为227 kg (500 lbs)，可以水平和竖直移动。 接口位于检查床上，如图左侧所示。 存储匣和床边横挡是可选附件。床边横挡也有两种选项：长横挡和短横挡。您可以选择沿着检查床一侧或两侧安装这些可选部件。 请注意： 不要在患者检查床下面放置任何物体。 检查床具有安全停止功能。发生故障时，检查床将会停止。 图片显示的组件仅作为参考。组件的外观和可用性取决于您的系统配置。 Callouts检查床足端存储匣（选件）床边横挡（选件）带有可移式床面的检查床检查床头端头端是离机架最近的一端。足端是离机架最远的一端。227 kg检查床RT中心的最大负载为227 kg (500 lb)，可以水平和竖直移动。接口位于检查床上，如图左侧所示。存储匣和床边横挡是可选附件。床边横挡也有两种选项：长横挡和短横挡。您可以选择沿着检查床一侧或两侧安装这些可选部件。请注意： • 不要在患者检查床下面放置任何物体。 • 检查床具有安全停止功能。发生故障时，检查床将会停止。图片显示的组件仅作为参考。组件的外观和可用性取决于您的系统配置。 2手动移动检查床 在紧急情况中按下停止键后或发生电源故障时，您可手动定位检查床面。 向检查床面一端拉动手柄并将床面从机架中拉出。  Callouts手柄在紧急情况中按下停止键后或发生电源故障时，您可手动定位检查床面。您可使用检查床末端的手柄将检查床面从机架中移出。3RTP盖板 RTP盖板是CT检查床的附件，允许使用治疗系统所用的定位辅助装置。RTP盖板加盖在CT检查床的标准床面上，用于提供平坦表面，模拟用于放疗系统的水平床面。 配备RTP盖板的CT系统生成的图像可供经过培训的人员用于辅助诊断、治疗准备和放射治疗计划。 请注意： 在安装RTP盖板时要小心，以免夹伤手指。 在使用RTP盖板扫描时，产生图像伪影是正常现象。无需重复扫描。 辨识软组织肿瘤时，应考虑到降低的低对比度分辨率。 ​仅使用您的CT系统配备的RTP盖板。请联系Siemens Healthineers代表获取更多信息。 CalloutsRTP 盖板RTP盖板是CT检查床的附件，允许使用治疗系统所用的定位辅助装置。RTP盖板加盖在CT检查床的标准床面上，用于提供平坦表面，模拟用于放疗系统的水平床面。配备RTP盖板的CT系统生成的图像可供经过培训的人员用于辅助诊断、治疗准备和放射治疗计划。请注意：在安装RTP盖板时要小心，以免夹伤手指。在使用RTP盖板扫描时，产生图像伪影是正常现象。无需重复扫描。辨识软组织肿瘤时，应考虑到降低的低对比度分辨率。仅使用您的CT系统配备的RTP盖板。请联系Siemens Healthineers代表获取更多信息。 4Siemens Healthineers多刻度RTP盖板 多刻度RTP盖板的一体化刻度标记与放射治疗计划中使用的大多数附件都兼容。 多刻度RTP盖板两侧的刻痕与多刻度RTP盖板足端的螺钉孔用于安装附件。  Callouts足端头端用于安装外部附件的螺钉口用于安装和拆卸多刻度RTP盖板的按钮多刻度RTP盖板的一体化刻度标记与放射治疗计划中使用的大多数附件都兼容。多刻度RTP盖板两侧的刻痕与多刻度RTP盖板足端的螺钉孔用于安装附件。5227 kg/500 lbs检查床RT: 与第三方RTP盖板的兼容性 227 kg/500 lbs检查床RT与以下第三方RTP盖板兼容： Qfix Quantum CalloutsQfix Quantum RTP 盖板227 kg/500 lbs检查床RT与以下第三方RTP盖板兼容：Qfix Quantum。 307 kg检查床 了解307 kg/677 lbs检查床。 Slide NumberText BlocksCalloutsAudio ScriptImage File1头端是离机架最近的一端。足端是离机架最远的一端。 307 kg检查床中心的最大负载为307 kg (677 lb)，可以水平和竖直移动。 接口位于检查床上，如图左侧所示。 存储匣和床边横挡是可选附件。床边横挡也有两种选项：长横挡和短横挡。您可以选择沿着检查床一侧或两侧安装这些可选部件。 请注意： 不要在患者检查床下面放置任何物体。 检查床具有安全停止功能。发生故障时，检查床将会停止。 图片显示的组件仅作为参考。组件的外观和可用性取决于您的系统配置。 Callouts检查床足端（PMM接口的位置）  存储匣（选件）  床边横挡（选件）带有可移式床面的检查床检查床头端头端是离机架最近的一端。足端是离机架最远的一端。307 kg检查床中心的最大负载为307 kg (677 lb)，可以水平和竖直移动。接口位于检查床上，如图左侧所示。[Image to be added.]存储匣和床边横挡是可选附件。床边横挡也有两种选项：长横挡和短横挡。您可以选择沿着检查床一侧或两侧安装这些可选部件。请注意：不要在患者检查床下面放置任何物体。检查床具有安全停止功能。发生故障时，检查床将会停止。图片显示的组件仅仅作为参考。组件的外观和可用性取决于您的系统配置。2手动移动检查床 在紧急情况中按下停止键后或发生电源故障时，您可手动定位检查床面。 向检查床面一端拉动手柄并将床面从机架中拉出。Callouts手柄在紧急情况中按下停止键后或发生电源故障时，您可手动定位检查床面。向检查床面一端拉动手柄并将床面从机架中拉出。3RTP盖板（选件） RTP盖板是可选的CT系统附件，被应用于辅助定位，以支持生成可用于放射治疗计划系统的图像。 RTP盖板应放置在CT系统检查床的标准检查床面上，以模拟大多数治疗计划系统中使用的平坦床面。CT系统使用RTP盖板生成的图像可由经过培训的人员用于诊断辅助、治疗准备以及放射治疗计划系统的输入。 请注意：  在使用RTP盖板扫描时，产生图像伪影是正常现象。无需重复扫描。 在安装RTP盖板时要小心，以免夹伤手指。 辨识软组织肿瘤时，应考虑到降低的低对比度分辨率。 仅使用您的CT系统配备的RTP盖板。请联系Siemens Healthineers代表获取更多信息。 CalloutsRTP 盖板RTP盖板是可选的CT系统附件，被应用于辅助定位，以支持生成可用于放射治疗计划系统的图像。RTP盖板应放置在CT系统检查床的标准检查床面上，以模拟大多数治疗计划系统中使用的平坦床面。CT系统使用RTP盖板生成的图像可由经过培训的人员用于诊断辅助、治疗准备以及放射治疗计划系统的输入。请注意：在使用RTP盖板扫描时，产生图像伪影是正常现象。无需重复扫描。在安装RTP盖板时要小心，以免夹伤手指。辨识软组织肿瘤时，应考虑到降低的低对比度分辨率。仅使用您的CT系统配备的RTP盖板。请联系Siemens Healthineers代表获取更多信息。4Siemens Healthineers多刻度RTP盖板 多刻度RTP盖板的一体化刻度标记与放射治疗计划中使用的大多数附件都兼容。 多刻度RTP盖板两侧的刻痕与多刻度RTP盖板足端的螺钉孔用于安装附件。Callouts足端头端用于安装外部附件的螺钉口用于安装和拆卸多刻度RTP盖板的按钮多刻度RTP盖板的一体化刻度标记与放射治疗计划中使用的大多数附件都兼容。多刻度RTP盖板两侧的刻痕与多刻度RTP盖板足端的螺钉孔用于安装附件。5307 kg/677 lbs检查床： 与第三方RTP盖板的兼容性 307 kg/677 lbs检查床与以下第三方RTP盖板兼容： Qfix Quantum Qfix kVue ​​Elektra iBeam evo CalloutsQfix Quantum RTP 盖板Qfix kVue RTP 盖板Elektra iBeam evo RTP 盖板307 kg/677 lbs检查床与以下第三方RTP盖板兼容：- [speak: single letter "Q" followed by word "fix"] Qfix Quantum - Qfix [speak: single letter "k" followed by word "view"] kVue - Elektra [speak: single letter "i" followed by word "beam"] iBeam [pronounce as "eevo"] evo 扫描系统最多随附三(3)台平板电脑。通过平板电脑上的Scan&GO应用程序，您可以在检查室内执行基本工作流。它与syngo Acquisition Workplace同步。数据通过无线方式与系统通讯。 使用Scan&GO技术： 轻松收集患者信息。 直接在机架旁准备扫描。 查看从扫描系统无线发送到平板电脑的图像。 平板电脑功能 了解平板电脑的功能。 Tab TitleText平板电脑存储 (1)配对标签：通过比对平板电脑和机架上的配对标签，即可确定它们是否可以搭配使用。 (1)平板电脑支架 (2)配对标签：通过比对平板电脑和机架上的配对标签，即可确定它们是否可以搭配使用。 规格  平板电脑规格： 系统：Windows 10 Pro 64   显示：12"/30.5 cm超薄LED背光比 QHD (2,736 x 1,824)多点触摸屏效果更好   尺寸：11.8 x 8.4 x 0.3 英寸 (300 x 213.85 x 8.05 mm)   重量：803 g (1.77 lbs) 请注意，本学习资料仅供培训使用！ 为了正确使用软件或硬件，请始终使用由西门子医疗发行的《操作手册》或《使用说明》（以下统称为《操作手册》）。本材料仅供培训使用，决不能代替《操作手册》。本培训中使用的任何材料可能不能及时更新，并不一定反映软件和硬件的最新版本。 《操作手册》应作为您的主要参考，特别是有关安全信息，如警告和注意事项。 注意：本教材中显示的一些功能可能不是您的系统的一部分，是可选的功能。 某些产品，与产品相关的声明或者功能（以下统称为“功能”），有可能在您的国家还不能作为商业用途。由于监管要求，在特定的国家这些功能未来不一定能保证可用。请联系当地的西门子医疗销售代表获取最新信息。 未经书面授权，不得复制、传播、分发这个培训及它的相关内容，违者将承担相关责任。 所有患者的姓名和数据、参数和配置相关的名称都是虚构的，并且只是示例。 所有权利，包括专利权或产品的注册、设计的权利，均予保留。 版权所有 © 西门子医疗系统有限公司2019 请进入最终测验。 成功完成本课程后，您将能够： 记住每个扫描系统可用的检查床版本 识别机架正面的九(9)个组件 了解用于患者标记的可选集成Direct Laser及其功能 比较无线和有线远程扫描控制器(RSC) 说明平板电脑的功能 根据控制盒上的指示灯识别扫描系统的工作状态 区分RSC和控制盒上的手动按钮 将详细描述三个主要的硬件组件：检查床、机架和控制盒。 机架有一些重要元件，将在整个培训过程中进一步介绍。 其他可选的硬件组件有 集成注射器臂：在检查室中，该组件用于安装专用注射器以及将注射器置于方便您使用的位置。 X线脚闸：X线脚闸选件可以代替启动键，用来触发扫描。​ 请注意：仅能安装Siemens Healthineers原装脚闸。 使用控制盒的操作元件，您可以启动或停止扫描，以及可从检查室外面移动机架和检查床。 以下弹出窗口的扫描系统功能由控制盒上的硬件按钮控制： 控制盒按键和按钮 详细了解控制盒按键和按钮。 Checklist TitleChecklist TypeChecklist Content启动键HTML (1)启动键：按下此键可触发扫描。控制盒上的启动键配有X线指示灯。 当产生辐射时，警告信号会发出声音。   指示灯的颜色可显示系统的工作状态： 当以绿色点亮时，表示扫描系统已准备就绪，可以进行扫描；当以黄色点亮时，表示将产生辐射。 对讲系统的操作元件也位于控制盒上。   患者通讯HTML有两对音量键，一组用来听患者说话，一组用来对患者说话。   (2)听患者讲话键：如果您想听患者在说什么，按下该键。 (3)呼叫患者键：对着麦克风讲话时按住此键。   检查床移动HTML (4)向上移床键：按下此键可向上移动检查床。 (5)向外移床键：按下此键可向外移动检查床。 (6)向下移床键：按下此键可向下移动检查床。 (7)向内移床键：按下此键可向内移动检查床。 (8)移动键：按下此键可将检查床移至预选择的扫描位置或将机架倾斜到下一个测量位置。 定位灯HTML (9)激光定位灯键：按下此键可打开或关闭激光定位灯。   停止、暂停、卸载HTML (10)卸载键：使用此键卸载患者。 (11)停止键：按住此键可在紧急情况下停止辐射和移动。 (12)暂停键：按下此键可暂停扫描程序。这是在完成扫描前中断扫描的优选方法。绝不要使用停止键来达到此目的。   RSC与控制盒的相似性HTML您可能会注意到，RSC和控制盒共用多个硬件按钮。RSC和控制盒上的手动键采用了颜色编码，以更好地显示相似性。 远程扫描控制器(RSC)是检查室中的主要交互设备。  有线RSC是标准配置且是SOMATOM go.Sim或SOMATOM go.Open Pro系统的一部分。  无线RSC是可选组件。您可使用背面的夹子轻松将其放入口袋中。 从以下弹出窗口中了解有关（无线）RSC功能、充电和操控的更多信息。 RSC按键和按钮 详细了解RSC按键和按钮。 Checklist TitleChecklist TypeChecklist Content无线RSCHTML ​​下列扫描系统功能由RSC上的硬件按钮控制：  开始HTML (1)启动键：触发扫描。                                                                                           移动HTML (2)向上移床键：向上移动检查床 (3)向外移床键：向外移动检查床 (4)向下移床键：向下移动检查床。 (5)向内移床键：向内移动检查床 (6)移动键：将检查床移动到计划扫描位置   定位灯HTML (7)激光定位灯键：打开或关闭激光定位灯。 在大约1分钟之后，激光定位灯自动熄灭。如果您要立即关闭激光定位灯，请再次按下激光定位灯按键。   卸载和暂停HTML (8)卸载键：卸载患者。 无线RSC有两个指示灯，会在遥控器处于工作范围限制内电池电量不足时提醒您。如果用户超出工作范围连接会关闭，超出范围指示灯会变为红色。 (9)暂停键：暂停扫描程序。 这是在完成扫描前中断扫描的优选方法。绝不要使用停止键来达到此目的。   有线RSCHTML 除了超出范围指示灯和低电池电量指示灯之外，有线RSC拥有与无线RSC相同的功能键。 如何给RSC充电和操控RSC 详细了解如何给RSC充电和操控RSC。 Tab TitleText充电 无线RSC配备可充电电池。将随附的USB电缆插入RSC底部即可为无线RSC充电。 请注意：在充电过程中操作无线RSC将无任何反应。   电池指示灯状态 未充电 红灯 - 电池电量低 关闭 - 电池已充满 充 缓慢闪烁黄灯 - 正在充电 常亮黄灯 - 电池已充满 快速闪烁黄灯 - 充电错误 关闭 - 未充电 支架 RSC可放在机架的任何支架上，也可从中取出。 为了避免意外激活任何键，RSC设计有SafeTouch。要启用设备上的任何其他键，需要先激活SafeTouch。当用户正确握住RSC时，会激活SafeTouch。在其他情况下，取消激活。有关SafeTouch的详细信息，请参见下一个选项卡。   RSC支架         SafeTouch                                    RSC设计采用SafeTouch技术。在激活SafeTouch技术之前，RSC按键无响应。  请注意：此安全功能旨在避免意外按下按键时激活对应指令。  以特定方式手持RSC，可以激活SafeTouch技术以启用RSC按键。 正确手持RSC以激活SafeTouch： 用手掌抓住RSC的下半部分。拇指应放在RSC的一侧，其余手指放在另一侧。确保手与RSC背面的两侧接触，如(1)和(2)中所示。 请注意：即使带着手套握住装在灭菌塑料袋中的RSC，SafeTouch也可以探测到。            在范围内操作  无线RSC仅限于在特定工作范围中使用。超出范围指示灯位于RSC的左下方，如右图中的橙色圆圈所示。 在工作范围极限时，指示灯闪烁，超出工作范围时，将变成红色。 请注意：RSC超出工作范围，连接会关闭。