Cios Spin 硬件概述 在线培训

欢迎参加Cios Spin硬件概述在线培训。 此培训模块将向您介绍以下组件： C臂系统 显示器推车 控制面板 手动开关和脚踏开关 请注意：本在线培训中的信息适用于软件版本VA30B或更高版本。 成功完成本课程后，您将能够： 识别系统组件 了解制动系统并定位C臂进行检查 使用手动开关和标准脚踏开关释放X线 操作控制装置 恭喜！您已成功参完成了Cios Spin硬件概述在线培训。下面列出的是已展示过的关键知识点。请先花些时间回顾材料再进行最终测验。 C臂的组件 平板探测器(FD) 在检查过程中，确保探测器始终被一次性铺单盖住，以防止液体渗透和污染 ​防散射滤线栅 位于探测器外壳的下方 可以移除，例如用于儿科检查时 ​键盘 按下标有不同颜色的按钮可锁定和释放电磁制动器 蓝色 = 轨道移动 黄色 = 角度 绿色 = 水平移动 橙色 = 旋转C臂 可选：激光定位灯按钮 ​探测器外壳上的把手 使用把手手动移动和定位C ​臂阳极球管 X线球管 限束器系统 激光定位灯的出光窗口 剂量测量室（DAP计） 集成在阳极球管中 DAP计可确定剂量面积乘积和空气比释动能数值 累积患者数据会显示在左侧显示器上 主单元 可以前后移动水平支撑臂（最大范围为20cm） 升降柱 按下控制装置上的箭头按钮，通过电动移动升降C臂 有三个位置可以使用 操作杆 可以操作C臂轮子的制动器并使C臂转向所需的方向 根据想要移动系统的方向，可以将操作杆锁定在三个位置 脚踏开关架 用于C臂系统的安全存储和运输 把手 用于移动和运输系统 配有手动开关支架 显示器推车组件 辐射指示灯 位于显示器支柱的顶端 当曝光时，指示灯亮起 按住曝光按钮，直到辐射指示灯熄灭 TFT显示器​ 左侧显示器显示实时图像 右侧图像为参考图像 术前图像 当前检查的图像 上次检查图像 显示器可以旋转180° ​主架带有 两个USB端口 一个用于连接鼠标的USB接口 系统启动按钮 系统关机按钮 控制面板 触摸屏控制面板集成0在显示器推车中 ​不间断电源(UPS) 目的：防止在断电时图像数据丢失 UPS显示区域显示电池的充电状态和运行状态 当红色LED指示灯点亮时，Cios Spin不再受到UPS的断电保护 ​带有缆线导向板和中央锁定制动器的车轮 要运输显示器推车，需松开中央制动器 用脚踩下中央制动器即可接合制动器 控制部件 控制装置 C臂控制装置的功能与可选遥控器相同。在控制装置上，可以看到： 辐射指示灯 电源指示灯 升降C臂的按钮 紧急停止按钮 停止C臂的移动 锁定电磁制动器 停止曝光 要解锁紧急停止按钮可顺时针旋转该按钮 标有不同颜色的按钮用于释放和锁定电磁制动器 蓝色 = 轨道移动 黄色 = 角度 绿色 = 水平移动 橙色 = 旋转C臂 机动控制模块 附加在C臂控制装置的右侧 位置记忆： 保存两个C臂位置，按下记忆按钮可返回到预定义的位置 要保存位置，按下方的按钮 电动移动 按下黄色按钮可调节角度 按下蓝色按钮可改变轨道位置 触摸屏控制面板 用于操作系统，如登记患者 C臂控制面板、显示器推车与遥控器同步 => 如果您在一个组件上操作触摸屏，那么其他组件上的控制面板将显示相同的内 容 控制面板上的功能是相同的 手动开关 用于远程控制曝光及图像存储 按下黄色曝光键并在照射期间持续按住 ​标准脚踏开关 用于曝光 踏板分配可以配置 标准设置： 左踏板：在预选操作模式下曝光 ​例外情况：预选X线透视操作模式时的单幅图像 右踏板激活透视 如果需要，还可将图像保存功能分配给踏板。 踏板分配显示在显示器的左侧屏幕上​ C臂系统 显示器推车 C臂系统包括： 带触摸屏控制面板的主单元 带平板探测器（FD）和X线球管的C臂 显示器推车包括： 两个显示器显示屏 触摸屏控制面板和鼠标 带CD/DVD驱动器的计算机 可选打印机 显示器推车上有以下部件/组件： 电源连接和C臂连接 开关 USB和鼠标连接 辐射指示灯 双显示器 显示器支柱 控制面板 把手 带有缆线导向板和中央锁定制动器的车轮 用于WLAN、LAN和复位键的连接 UPS显示区域   了解有关显示器推车的更多信息 了解有关显示器推车的更多信息。 Slide NumberText BlocksCalloutsAudio ScriptImage File1辐射指示灯位于显示器支架的顶部。   采集单幅图像时，一直按住曝光按钮，直到辐射指示灯熄灭。控制装置上的黄色灯也指示曝光。  辐射指示灯位于显示器支架的顶部。采集单幅图像时，一直按住曝光按钮，直到辐射指示灯熄灭。控制装置上的黄色灯也指示曝光。2显示器推车有两个用于图像显示的TFT显示器。 左侧显示器显示实时图像。 右侧显示器显示参考图像。参考图像可以是： 术前图像 当前检查的图像 上次检查图像两台显示器可以旋转180° 提示：如果已经购买了该选件，则可以折叠显示器进行运输。显示器推车有两个用于图像显示的TFT显示器。左侧显示器显示实时图像。右侧显示器显示参考图像。参考图像可以是：术前图像、当前检查的图像或以前检查的图像。两台显示器均可旋转180°。3显示器下方是含以下组件的主架： 两个USB端口，用于图像输出 一个用于连接鼠标的USB接口 显示器支柱高度调节按钮（可选） 系统启动按钮 系统关机按钮 控制面板 触摸屏控制面板集成在显示器推车中。显示器推车上的控制面板与C臂和遥控器上的功能相同。  Callouts用于图像输出的USB端口  用于连接鼠标的USB端口  升降显示器支柱（选件）  系统关闭  系统启动  控制面板显示器下面是主架，上面有：两个用于图像输出的USB端口，一个用于连接鼠标的USB端口，用于调节显示器支柱高度的按钮（可选），系统启动按钮，系统关机按钮以及控制面板。触摸屏控制面板集成在显示器推车中。显示器推车上的控制面板与C臂和遥控器上的功能相同。4您可以使用把手来引导显示器推车的移动并存放显示器推车的电缆，例如电源线和C臂连接线缆。您可以使用把手来引导显示器推车的移动并存放显示器推车的电缆，例如电源线和C臂连接线缆。5Cios Spin安装有不间断电源（UPS），以防止在断电或电源线断开连接时丢失图像数据。 显示器推车前部的UPS的显示区域会显示电池的充电状态以及工作状态。 (1) 绿色LED点亮：输入电压（输电线供电） (2) 黄色LED点亮：电池供电 (3) 红色LED点亮：警报/故障 (4) 利用比显示栏 (5) 电池充电状态显示栏 重要提示：当红色LED指示灯点亮时，Cios Spin不再受到UPS的断电保护。在系统关闭之前，不应断开系统与电源的连接。Cios Spin安装有不间断电源(UPS)，以防止在断电或电源线断开连接时丢失图像数据。显示器推车前部的UPS的显示区域会显示电池的充电状态以及工作状态。(1)绿色LED点亮指示输电线供电(2)黄色LED点亮指示电池供电(3)红色LED点亮表示警报或故障。此外，UPS 显示区域包含(4)利用比显示栏和(5)电池充电状态显示栏。重要提示：当红色LED指示灯点亮时，Cios Spin不再受到UPS的断电保护。在系统关闭之前，不应断开系统与电源的连接。6用于连接电源和C臂的电缆插座位于显示器推车的后下方。   请注意：C臂不需要连接电源，而是由显示器推车供电。用于连接电源和C臂的电缆插座位于显示器推车的后下方。请注意：C臂不需要连接电源，而是由显示器推车供电。 7显示器推车有四个轮子，并带有缆线导向板和中央锁定制动器。   要运输显示器推车，松开显示器推车前端的中央制动器，开始移动。 当放置好显示器推车后，用脚踩下中间的制动器，再次接合制动器。  显示器推车有四个轮子，并带有缆线导向板和中央锁定制动器。要运输显示器推车，松开显示器推车前端的中央制动器，开始移动。当放置好显示器推车后，用脚踩下中间的制动器，再次接合制动器。 可以用以下控制元件控制C臂系统： 位于C臂主单元的控制装置 显示器推车上的控制面板 遥控装置（选件） 此外，一些功能（例如曝光）可以通过手动开关和/或脚踏开关进行控制。  了解有关控制装置的更多信息 了解有关控制装置的更多信息。 Slide NumberText BlocksCalloutsAudio ScriptImage File1C臂控制装置的功能与可选遥控器相同。 在控制装置的左上方，可以看到以下指示灯和按钮： 辐射 电源 升降C臂的按钮  C臂控制装置的功能与可选遥控器相同。在控制装置的左上方，可以看到以下指示灯和按钮：- 辐射指示灯 - 电源指示灯 - 升降C臂的按钮2紧急停止按钮位于控制装置左侧。   在危险情况下按下紧急停止按钮可 停止C臂的移动 锁定电磁制动器 停止曝光 紧急停止按钮激活后，激活按钮上会有红色锁定符号闪烁。只要有至少一个位置的紧急停止按钮激活，其他紧急停止组件上的锁定符号就持续亮起。   当危险情况排除后，可以顺时针旋转紧急停止按钮将其解锁。  请注意：当紧急停止按钮被激活后，如果按下脚踏开关的相应踏板，仍然有可能执行曝光。紧急停止按钮位于控制装置左侧。在危险情况下按下紧急停止按钮可 - 停止C臂运动，- 锁定电磁制动器，- 停止曝光。紧急停止按钮激活后，激活按钮上会有红色锁定符号闪烁。只要有至少一个位置的紧急停止按钮激活，其他紧急停止组件上的锁定符号就持续亮起。当危险情况排除后，可以顺时针旋转紧急停止按钮将其解锁。请注意：当紧急停止按钮被激活后，如果按下脚踏开关的相应踏板，仍然有可能执行曝光。3在控制装置的左下角，可以找到用于释放和锁定C臂电磁制动器的按钮。 根据想要移动的方向，按下相应的制动器按钮。松开制动器指示灯（解锁）点亮呈橙色，对应的制动器松开。 按下相应的按钮可重新接合制动器。松开制动器指示灯熄灭。相应的制动器锁定，无法再沿此方向移动。 制动器分别以不同颜色标记： 蓝色 = 轨道移动 黄色 = C臂的角度 绿色 = 水平移动 橙色 = 旋转C臂 在控制装置的左下角，可以找到用于释放和锁定C臂电磁制动器的按钮。根据想要移动的方向，按下相应的制动器按钮。松开制动器指示灯点亮呈橙色，对应的制动器松开。按下相应的按钮可重新接合制动器。松开制动器指示灯熄灭。相应的制动器锁定，无法再沿此方向移动。制动器分别以不同颜色标记：(1) 蓝色表示轨道移动 (2) 黄色表示C臂的角度 (3) 绿色表示水平移动 (4) 橘色表示旋转C臂4机动控制模块附加在C臂控制装置的右侧和遥控装置（可选）上。 机动套装可实现高效的C臂移动： (1) 位置记忆：可以保存两个特定的C臂位置。在手术过程中，按下相应的记忆按钮，就可一键返回到预定义的位置。若要保存所需位置，请按下标有C臂和锁的下方按钮(2)。 (3) 可以通过机动运动改变C臂的角度和轨道位置。 按下黄色按钮可调节角度。 按下蓝色按钮可改变轨道位置。 机动控制模块附加在C臂控制装置的右侧和遥控装置（可选）上。机动套装可实现高效的C臂移动：位置记忆功能支持保持两个特定的 C臂位置。在手术过程中，按下相应的记忆按钮，就可一键返回到预定义的位置。若要保存所需位置，请按下标有C臂和锁的下方按钮. 可以通过机动运动改变C臂的角度和轨道位置。-按下黄色按钮可调节角度。-按下蓝色按钮可改变轨道位置。 5C臂主单元上的触摸屏控制面板、显示器推车上的控制面板和遥控控制面板相互同步。这意味着如果您在一个组件上操作触摸屏控制面板，另一个组件上的控制面板将显示相同的内容。控制面板上的功能是相同的。 可以使用控制面板来操作系统，例如： 登记患者 选择操作模式 调整检查参数 C臂主单元上的触摸屏控制面板、显示器推车上的控制面板和遥控控制面板相互同步。这意味着如果您在一个组件上操作触摸屏控制面板，另一个组件上的控制面板将显示相同的内容。控制面板上的功能是相同的。可以使用控制面板来操作系统，例如：- 登记患者 - 选择操作模式 - 调整检查参数。 了解有关脚踏开关的更多信息 了解有关脚踏开关的更多信息。 Tab TitleText标准脚踏开关 可以使用脚踏开关来释放辐射。踏板分配可以配置。在标准设置中，踏板分配有以下功能： 左踏板：在预选操作模式下曝光 例外情况：预选透视操作模式下的单幅图像 右踏板：激活透视 此外，如果需要，还可将图像保存功能分配给踏板。当前踏板分配显示在显示器推车的左侧屏幕上。   存储 为了安全地运输和存储，可以将脚踏开关储存在C臂主单元前端的脚踏开关架中。卷起脚踏开关电缆（如适用）。 了解有关手动开关的更多信息 了解有关手动开关的更多信息。 Tab TitleText手动开关 可以使用手动开关远程控制曝光及存储图像。 按下手动开关上的黄色曝光按钮并在照射期间持续按住。生成的图像显示在左侧显示器上。 图像储存 在照射后按保存键 按住不到2秒可保存最后记录的图像(LIH) 按住超过2秒可保存最后记录的序列(LSH) 图像存储在本地数据库中。除非激活了保留参考按钮，否则图像会从左侧显示器传输到右侧显示器。   C臂系统包括 带平板探测器(FD)和阳极球管的C臂 带控制面板的主单元 C臂不需要连接电源，而是由显示器推车供电。 探测器外壳由以下部件组成： 平板探测器 可拆卸式防散射滤线栅 带有释放和激活刹车按钮的键盘，以及可选的开关激光定位灯的按钮 用于手动移动/定位C臂的把手 了解有关探测器外壳的更多信息 了解有关探测器外壳的更多信息。 Tab TitleText平板探测器 平面探测器具有较高的动态范围。这可以扩大应用范围，例如用于软组织成像。   在检查过程中，确保探测器始终被一次性铺单盖住，以防止液体渗透和污染。 防散射滤线栅 防散射滤线栅位于探测器外壳的下方，可以移除，例如用于儿科检查时。   键盘 Cios Spin配备了电磁制动器，您可以通过键盘上的按钮（1-4）锁定和释放该制动器。这些按钮根据系统上的刻度标用不同的颜色标记。 按下相应的按钮释放制动器： 蓝色：允许沿轨道移动 黄色：改变角度 绿色：允许水平移动 橙色：旋转C臂 要进行简单的系统定位，可以使用激光定位灯（可选）。按下按钮（5）可打开和关闭激光定位灯。 把手 用于手动移动C臂和定位的把手位于检测器外壳的前部（1）和两侧（1）。 集成在阳极球管中的装置有： X线球管 限束器系统 剂量测量室（DAP计） 激光定位灯的出光窗口 了解有关剂量测量室的更多信息 了解有关剂量测量室的更多信息。 剂量测量室（DAP计）集成在Cios Spin的阳极球管中。DAP计可确定剂量面积乘积(DAP)和空气比释动能数值。检查过程中，累积患者数据会显示在显示器推车的左侧显示器上。 主单元上有以下部件/组件： 控制装置/控制面板 水平支撑臂 升降柱 操作杆 脚踏开关架 把手 了解有关主单元的更多信息 了解有关主单元的更多信息。 Tab TitleText水平支撑臂 可以前后移动水平支撑臂，最大范围为20cm。   升降柱 可以通过电动运动来升降C臂到三个位置： 位置1＝最高位置 位置2＝中间位置 位置3＝最低位置 可以利用C臂系统控制装置上的箭头按钮通过电机控制装置升降C臂。下降C臂时，确保危险区域内没有任何物体。 操作杆 借助操作杆，可以操作C臂轮子的制动器并使C臂系统转向所需的方向。   根据想要移动系统的方向，可以将操作杆锁定在三个位置。   脚踏开关架 在运输过程中，可以将脚踏开关储存在主单元前端的脚踏开关架中。将脚踏开关放入支架内，将线缆卷绕到所提供的夹板上。 把手 使用主单元的把手移动和运输系统。   主单元两侧的把手均配有手动开关支架。 请注意，本学习资料仅供培训使用！ 为了正确使用软件或硬件，请始终使用由Siemens Healthineers发行的《操作手册》或《使用说明》（以下统称为《操作手册》）。本材料仅供培训使用，决不能代替《操作手册》。培训中所使用材料可能未经定期更新，因此可能不能反映培训当前软件和硬件最新版本的情况。 《操作手册》应作为您的主要参考，特别是有关安全信息，如警告和注意事项。 注意：本材料中所示某些功能为选配功能，可能并不属于您系统的一部分。 某些产品，与产品相关的声明或者功能（以下统称为“功能”）可能在您所在国家（尚未）销售。由于监管要求，尚不能保证所述功能未来在特定国家的可用性。请联系当地Siemens Healthineers销售代表获取最新信息。 未经明确书面授权，不得复制、传播或分发本培训或其内容。违反者将承担赔偿责任。 所有患者姓名和数据、参数和配置均为虚构，且仅供示例。 所有权利，包括专利授权、实用新型或设计注册所得权利，均予以保留。 版权所有 © Siemens Healthcare GmbH，2019