Atellica®CH 分析仪每周维护操作指南

SIEMENS Healthineers Atellica® CH 分析仪 每周维护PEP 操作指南 Restricted © Siemens Healthineers, 2020 HOOD05162003083588 SIEMENS Healthineers .. Atellica® CH 分析仪 每周维护PEP 操作指南 2 Restricted © Siemens Healthineers, 2020 HOOD05162003083588 Atellica® CH 分析仪 SIEMENS 每周维护 Healthineers ..  每周维护  执行CH每周维护  清洗CH外观和托盘  检测CH灯泡冷却液  检查试剂抓手，穿刺装置 3 Restricted © Siemens Healthineers, 2020 HOOD05162003083588 Atellica® CH 分析仪 SIEMENS 每周维护 Healthineers .. 执行CH每周维护 SIEMENS Healthineers Atellica Solution Version 1.14.0.2983003 SP00107 自动的CH每周维护任务将会每周自动运行,但如果需要可 160 System A Samples Inventory Calibration Oc Patient Orders Worklist laintenance Serve 以手动运行。 Status Logs Operator Diagnostics About System VMM SH CH IM 手动执行CH每周维护: B 1. 确保仪器处于就绪，正在处理或待机状态: Standby Off Standby off Category Capabilities Alert Time A. 在命令栏， 选择系统> 状态 B. 查看CH分析仪的状态 2. 确保存在水浴添加剂(WBA),通过查看 库存> 试剂总览 Connected to PCC Front Cover Back Cover *这个过程在下一个幻灯片继续。 ? PEP ] LabManager Tuesday, July 10, 2018 11:27:30 AM 注意：执行CH每周维护当天不需要再执行CH每日维护 注意：水浴添加剂（WBA)包在系统装载与卸载时与其他试剂一致，当加载时系统会自 动记录WBA的机载稳定期和过期时间。 4 Restricted © Siemens Healthineers, 2020 HOOD05162003083588 Atellica® CH 分析仪 SIEMENS 每周维护 Healthineers *. 执行CH每周维护（继续） SIEMENS Healthineers Atellica Solution Version 1.14.0.2983003 SP00107 3. 在命令栏，选择维护 3 System Samples Inventory Calibration Patient Orders Worklist Maintenance Setup 4 Schedule Report Log Diagnostics Data Restore Software Updates Copy Configuration 4. 选择预约 Filter Module: All Frequency: All Time: Next 24 hours Performed By: All Module All 5 Mon-03 Tue-04 Wed-05 Thu-06 Fri-07 Sat-08 Sun 7 Module Activity Scheduled Perform ... 5. 在模块中，从下拉菜单选择CH分析仪 Frequency All Database Backup : 4/7/2017 0:30 V Mark ars Completed Time Next 24 hours DL-P1-03 DL-P1-03 Autocheck for DL 6. 选择CH每周维护 :: 4/7/2017 1:00 Not Perform Performed By All C-P1-08 C-P1-08 IMT Daily Cleaning :!: 4/7/2017 2:00 Search Text |Enter the activity name. Procedure Details 7. 选择执行 Database: Optimizing .:: 4/7/2017 3:00 Scheduled by Operator CP1-0 CH Daily Maintenance 4/7/2017 4:00 EditView Scheduled Automatically 8. 选择是 Database: Archiving and Deleting 2 4/7/2017 7:00 Delete Scheduled by Service CP1-08 CH Weekly Maintenance 6 4/9/2017 4:00 Failed 9. 等待65-75分钟后维护完成 C-P1-08 Overdue A Ove C-P1-08 Checking Lamp Coolant 4/9/2017 6:00 X Inprocess C-P1-08 C-P1-08 Replacing Source Lamp 5/1/2017 0:00 V Completed C-P1-08 C-P1-08 CH Replacing Dilution Cuvette Segments 5/1/2017 0:00 500 x Not Performed C.P1:08 With Comments CH Replacing Reaction Cuvette Segments 5/1/2017 0:00 CP1.08 Replacing IMT Peristaltic Pump Tubing 1/1/2018 0:00 89 CH Maintenance 1/1/2018 0:00 Add Activity .. Set Warning ? =[] LabManager Thursday, April 06, 2017 12:38 PM 注意：在开始每周维护前，分析仪会检查正在处理的样本，分析仪会等待这些样本处 理完毕，然后开始任务。 5 Restricted © Siemens Healthineers, 2020 HOOD05162003083588 Atellica® CH 分析仪 SIEMENS 每周维护 Healthineers .. 清洁CH分析仪的外观和反应盘 SIEMENS Healthineers Atellica Solution Version 1.14.0.2983003 SP00107 1. 解锁和打开CH分析仪的前后盖: System A Samples Inventory K Calibration toc Patient Orders Maintenance Status Logs A. 在命令菜单栏，选择 系统> 状态 Operator Diagnostics About System VMM SH CH B IM B. 选择CH分析仪 Standby Off Standby Off C. 选择停止或暂停键 Alert Category Time Capabilities D. 在软件中选择对应的键来解锁前盖或后盖 E. 提起打开前盖和后盖 Com C PCC 2. 用浸满10%清洁液的无纺布或纱布清洁以下部件:  盖子的表面 G Front Cove D  系统液体托盘 Back Cover  试剂装载器  系统反应盘 ? PER $1 LabManager Tuesday, July 10, 2018 11:27:30 AM 注意：锁定标志符号显示盖子是锁定还是解锁。解锁后，操 作员需在30秒内打开盖子，否则盖子会自动重新锁定 *这个过程在下个幻灯片继续。 6 Restricted © Siemens Healthineers, 2020 HOOD05162003083588 Atellica® CH 分析仪 SIEMENS 每周维护 Healthineers .. 清洁CH分析仪的外观和反应盘（继续） 3. 用无绒布或浸湿特殊试剂水的无绒纱布冲洗部件 4. 用无绒纱布或纱布擦干部件 5. 关闭CH的前盖和后盖 6. 通过选择CH系统状态屏幕上的恢复图标启动CH 注意：不要触摸系统液体抽屉底部的键控区域中的套管。套管可 以刺穿皮肤 7 Restricted © Siemens Healthineers, 2020 HOOD05162003083588 Atellica® CH 分析仪 SIEMENS 每周维护 Healthineers .. 检查CH灯泡冷却液 1. 进入系统诊断状态: A. 找到CH状态界面：系统>操作员诊断>CH图标 B. 选择进入诊断>是 2. 等待分析仪进入诊断状态 3. 在子系统下，选择灯泡 4. 选择检查灯泡冷却液> 执行> 是 5. 等待分析仪做好维护准备，提起打开CH前盖 6. 找到位于 IMT 液体正后方的灯泡冷却液 7. 如果未观察到 LC 液体的液位，则补充灯泡冷却液 : A. 拧下储液瓶顶部的小螺帽盖放在一边 B. 使用灯泡冷却液瓶的喷嘴，补充灯冷却剂直到液面高度到缓冲 瓶盖接近约1至2厘米 C. 盖好小螺帽 *下一张幻灯片将继续此过程。 8 Restricted © Siemens Healthineers, 2020 HOOD05162003083588 Atellica® CH 分析仪 SIEMENS 每周维护 Healthineers .. 检查CH灯泡冷却液（继续） 8. 关闭CH的前盖 9. 选择继续>关闭 10.选择退出诊断>是 11.在“维护>预约”屏幕将检查灯冷却液标识为已完成 9 Restricted © Siemens Healthineers, 2020 HOOD05162003083588 Atellica® CH 分析仪 SIEMENS 每周维护 Healthineers .. 检查和清洁CH试剂抓手和穿刺装置 1. 停止CH分析仪和解锁后盖: A. 找到CH的状态栏: 系统 > 状态 > CH图标 B. 选择停止按钮 13 C. 选择软件中相应的按钮以解锁前盖或后盖 2. 打开CH后盖 3. 找到试剂仓装载臂 4. 确保抓手装置清洁。如果设备是干净的，请跳到步骤6 5. 如果装置很脏，用无绒布或浸透特殊试剂水的纱布擦拭 6. 关闭CH后盖 7. 通过选择CH系统状态屏幕上的恢复图标启动CH 注意：锁定标志符号显示盖子是锁定还是解锁。解锁后，操作员需在30秒 内打开盖子，否则盖子会自动重新锁定。 10 Restricted © Siemens Healthineers, 2020 HOOD05162003083588 SIEMENS Healthineers .. 请注意本学习资料仅供培训使用! 为了正确使用软件或硬件，请按照西门子医疗发布的操作手册或使用说明(以下统称“操作手册”)要求使用。本材料仅作为培训材料使用， 绝不能替代操作手册。本培训中使用的任何材料都不会定期更新，也不一定反映培训时可用的软件和硬件的最新版本。 操作手册应使用作为您的主要参考，特别对于相关的安全信息如警告和注意事项。 注意:本材料中显示的一些功能是可选的，可能不是系统的一部分。 某些产品、产品相关声明或功能(以下统称“功能”)可能(尚未)在您的国家商业化。由于监管要求，上述功能在任何特定国家的未来可用 性无法得到保证。请联系您当地的西门子医疗销售代表获取最新信息。 未经书面授权，不得复制、传播或分发本培训或其内容。违法者将承担损害赔偿责任。 所有病人的姓名和资料，参数和配置依据的名称都是虚构的例子。 一切权利，包括授予专利或者登记实用新型、外观设计而产生的权利，均予以保留。 Atellica和所有相关标志均为西门子医疗诊断公司或其关联公司的商标。所有其他商标和品牌是其各自所有者的财产。产品的可获得性 可能因国家而异，并受到不同的法规要求的制约。请联系您当地的代表。 西门子医疗股份有限公司版权所有 西门子医疗全球总部 Henkestr. 127 91052 埃朗根, 德国电话: +49 9131 84 0 siemens.com/healthineers 11 Restricted © Siemens Healthineers, 2020 HOOD05162003083588