MAGNETOM Free.Max: Cập nhật phiên bản phần mềm syngo MR XA50A

Magnetom Free.Max syngo MR XA50A Cập nhật siemens-healthineers.com/mri Healthineers MAGNETOM Free.Max SIEMENS Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh Healthineers Gửi người dùng MAGNETOM, Chúng tôi xin vui mừng thông báo về phần mềm máy MRI mới nhất của chúng tôi, syngo MR XA50A. Phiên bản phần mềm mới này bao gồm một số cải tiến toàn diện đối với các chức năng của hệ thống MRI hiện có và cung cấp quyền truy cập vào các tính năng mới thú vị. Quý khách hàng nhận được tài liệu này để đi kèm với việc cài đặt phần mềm syngo MR XA50A trên MAGNETOM Free.Max của quý khách hàng. Tài liệu này cung cấp tổng quan toàn diện về các tính năng mới và cải tiến phần mềm được tích hợp trong syngo MR XA50A. Chúng tôi không ngừng nỗ lực để cải thiện chất lượng sản phẩm của mình và chân thành tin tưởng rằng phiên bản phần mềm mới này sẽ cải thiện hơn nữa công việc hàng ngày của quý khách hàng với hệ thống MAGNETOM Free.Max. Trân trọng kính chào! Siemens Healthineers MR Team SIEMENS Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh Healthineers Mục lục 1 Phần cứng mới 4 1.1 Coil Contour M 4 1.2 Coil vú BI 5 1.3 myExam 3D Camera 6 2. Các xung, protocol và ứng dụng mới 7 2.1 Breast Suite 7 2.2 TWIST 8 2.3 StarVIBE 8 2.4 Neuro perfusion 9 2.5 myExam Shoulder Autopilot 9 2.6 Hậu xử lý syngo.via 10 3. Các cải tiến của xung, protocol và ứng dụng mới 12 3.1 Tái tạo hình ảnh nhanh hơn khi dùng SMS 12 3.2 Cải thiện độ bão hòa chất béo 12 3.3 Hiệu chỉnh chuyển động cho TSE với hơn một mức trung bình 13 3.4 Các cải tiến nói chung trong protocol 14 3.5 Dải bão hòa tự động trong MyExam Autopilot và myExam Assist 14 3.6 Định vị lát cắt đồ họa (GSP): Ghim thanh công cụ 15 3.7 Định vị lát cắt đồ họa (GSP): Đường trung tâm để lập kế hoạch quét 18 4. Các cải tiến trên nền tảng XA50A nói chung 19 4.1 Giao diện Access-itrên máy chụp 19 4.2 Hướng dẫn hình ảnh lệch trung tâm 19 4.3 Thông tin về giao diện người dùng myExam Autopilot 20 4.4 Nút hoán đổi trên màn hình Select&GO 20 4.5 Nút dừng khẩn cấp mới 21 4.6 syngo Virtual Cockpit (sVC) – Tính năng cuộc gọi 21 4.7 Hồ sơ đa môi trường 22 3 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A 1. Phần cứng mới 1.1 Coil Contour M Phân loại: Tiêu chuẩn Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không Coil Contour M là một phần của gói Coil tiêu chuẩn Điểm nổi bật và lợi ích: và được tối ưu hóa cho hình ảnh khớp lớn. Các ứng • dụng điển hình bao gồm: một bên hông, vai, đầu Coil dạng tấm chăn rất linh hoạt • gối, bàn tay, bàn chân. Kích thước của Coil Contour Tối ưu hóa hình ảnh khớp lớn • M là 301 mm × 598 mm × 48 mm (L × W × H). Trọng Không yêu cầu điều chỉnh Coil • lượng khoảng 1,25 kg (2,75 lbs). Số kênh độc lập tối Tương thích với iPAT ở mọi hướng • đa trong một lần quét và một FOV duy nhất là 24 Công nghệ SlideConnect giúp thiết lập Coil dễ kênh kết hợp với Coil đầu/cổ và Coil cột sống. Coil dàng hoạt động theo kiểu tích hợp với Coil cột sống. Thiết kế Coil không có Velcro, hợp vệ sinh để dễ • dàng làm sạch Thông số kỹ thuật Coil: • 12 phần tử Coil 3 hàng gồm 4 phần tử mỗi hàng • • 3,9 kênh / 10 cm z-FOV Contour M Coil hiện đã được hỗ trợ bởi MAGNETOM Free.Max. 4 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A 1.2 Coil Breast BI Phân loại: Tùy chọn có thể mua được Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không Coil Contour Breast BI là một Coil 7 kênh để chụp Điểm nổi bật và lợi ích: vùng ngực mang lại sự thoải mái chưa từng có • cho bệnh nhân, chất lượng hình ảnh tuyệt vời và Thiết kế: Coil có khung được thiết kế rộng rãi có mức độ linh hoạt cao. Coil có thể được vận hành thể chứa được những bộ ngực lớn và đệm thoải ngay từ đầu và có thể được kết hợp với các Coil mái cho những vùng quan trọng như vai và khác (ví dụ: Contour L) để mở rộng hơn nữa thể xương ức. tích đang được chụp. Kích thước của Coil Breast • Chất lượng hình ảnh: Thiết kế của các phần tử BI là 561 mm × 565 mm × 244 mm (L × W × H). thu được tối ưu hóa cho hiệu quả SNR và cấu Trọng lượng khoảng 8,2 kg (18,1 lbs). Các kênh hình độ nhạy. bên trái và bên phải có thể được chọn riêng biệt Tính linh hoạt: Coil cung cấp khả năng xử lý dễ • cho hình ảnh đơn. dàng và cơ học chắc chắn. Một đơn vị nén đầu-đuôi để tối ưu hóa hình ảnh trên dưới là một tùy chọn có sẵn. Breast BI Coil hiện đã được hỗ trợ bởi MAGNETOM Free.Max. 5 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A 1.3 myExam 3D Camera Phân loại: Tùy chọn có thể mua được Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không thể hỗ trợ bệnh nhân nhi cũng như bệnh nhân chấn thương. Camera myExam 3D tự động hóa việc đặt bệnh nhân Điểm nổi bật và lợi ích: và làm cho việc đặt bệnh hiệu quả hơn, chính xác hơn 1. và có thể tái tạo. Tính năng tự động định vị ghi lại Tự động Định vị hình dạng và vị trí của bệnh nhân trên bàn theo hình Sử dụng phép đo hồng ngoại, myExam 3D ảnh ba chiều. 3D myExam camera mở rộng khả năng camera nhận dạng các đường nét cơ thể định vị tự động của BioMatrix Select&GO theo các và vị trí của các bộ phận cơ thể khác nhau, vùng cơ thể và các Coil bổ sung. Ngoài ra, ví dụ: vị trí của khuỷu tay, cổ tay hoặc bàn AutoRegistration được thiết kế để hợp lý hóa và giúp tay. Tính năng Tự động định vị tích hợp đăng ký bệnh nhân chính xác dựa trê n chiều cao và các phép đo này với dữ liệu từ màn hình cân nặng. cảm ứng Select&GO. Thuật toán được đào tạo bởi AI của myExam3D camera tự động phát hiện các điểm mốc trên cơ thể và định vị các bộ phận cơ thể có liên quan trong tâm điểm của hệ thống MRI mà không cần sử dụng thước đo bàn hoặc tia laser định vị. Điều này có thể giúp đặt bệnh nhanh hơn tới 48%1 so với quy trình làm việc thủ công mà không cần sự trợ giúp của Camera - cho phép định vị chính xác và nhất quán - ngay cả với Coil Contour linh hoạt. Tính năng myExam 3D Camera hỗ trợ các hướng bệnh nhân sau: Nằm ngửa • Nằm sấp • • Đầu vào trong Thông tin thêm • Chân vào trong 2. AutoRegistration AutoRegistration sẽ tự động điền các trường cân nặng, chiều cao và định hướng trong màn hình đăng ký bệnh nhân. Đăng ký tự động được thiết kế để hợp lý hóa và myExam 3D Camera giúp đăng ký bệnh nhân chính xác. Intelligence that works with you .... Xem video quy trình làm việc của 3D 1 Dữ liệu trên hồ sơ. myExam camera tại đây. 6 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A 2. Các xung, protocol và ứng dụng mới 2.1 Breast Suite Phân loại: Tiêu chuẩn Điều kiện cần: Cuộn dây Breast BI Hạn chế: Độ bão hòa chất béo bị hạn chế do B0 không đồng nhất; sinh thiết vú không được hỗ trợ; không hỗ trợ chụp vú có đặt silicon. Hình ảnh MR cung cấp độ tương phản mô tuyệt vời, Hình ảnh có trọng số khuếch tán với EPI một lần hữu ích trong việc đánh giá vùng vú. Các chuỗi xung chụp được tùy chỉnh cũng như khả năng hiển thị đa cực linh Trong chuỗi xung có nhiều giá trị b-value, các • hoạt cho phép đánh giá nhanh chóng, đơn giản và có số trung bình riêng lẻ có thể được chỉ định cho thể tái tạo các ca chụp vùng vú với MR. mỗi b-value • iPAT với GRAPPA cho độ phân giải tối đa trong Gói Breast Suite bao gồm: thời gian ngắn Giảm mô mỡ bằng kỹ thuật Dixon Phép trừ nội tuyến và hiển thị MIP • • Chuỗi xung 2D có độ phân giải cao (T2 TSE non fat Phép trừ ngoại tuyến, hiển thị MPR và MIP • • sat theo trục hoành, T2 TSE Dixon theo trục hoành) Deep Resolve Gain để tăng SNR • để đánh giá hình thái học Chuỗi xung 3D có độ phân giải cao (T1 3D VIBE non Điểm nổi bật và lợi ích: • fat sat theo trục hoành) để chụp nâng cao tương Breast Suite cung cấp giải pháp chuyên dụng để phản động, bao phủ đồng thời cả hai vú chụp vú với các chuỗi xung tùy chỉnh, có thể được sử dụng kết hợp với cuộn dây breast BI. a b C e 7aaaa0296 Ví dụ về hình ảnh vú trên MAGNETOM Free.Max với cuộn dây Breast BI. a) T2 TSE không có giảm mô mỡ, b) hình ảnh có trọng số khuếch tán (b-value = 800 s/mm2), c) Bản đồ ADC, d) T1 trước tương phản, e) T1 sau tương phản, f) hình ảnh âm bản, g ) hình ảnh MIP âm bản. 7 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A 2.2 TWIST1 Phân loại: Tùy chọn có thể mua được Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không TWIST là xung cho hình ảnh chụp mạch máu MR phân giải theo thời gian (4D) với độ phân giải không gian và thời gian cao. TWIST hỗ trợ chụp động toàn diện ca chụp mạch máu MR ở tất cả các vùng cơ thể. Để giảm mô mỡ, kích thích chọn lọc nước được sử dụng. Điểm nổi bật và lợi ích: TWIST tạo điều kiện cho hình ảnh MR chẩn đoán chất lượng cao, cho phép tạo hình ảnh động học không gian cao. 7aaaa0296 Ví dụ về chụp mạch máu MR sử dụng xung TWIST, chụp trên hệ thống MAGNETOM Free.Max 2.3 StarVIBE2 Phân loại: Tùy chọn có thể mua được Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không StarVIBE là xung GRE 3D có trọng số T1 sáng tạo. Khả năng hạn chế tốt chuyển động của bệnh nhân, StarVIBE cho phép chụp khi bệnh nhân thở nông liên tục. StarVIBE cũng có thể được sử dụng ở các vùng cơ thể khác, nơi khó tránh chuyển động. Điểm nổi bật và lợi ích: StarVIBE tạo điều kiện cho hình ảnh MR chẩn đoán chất lượng cao mà không ảnh hưởng bởi hô hấp của bệnh nhân. 7aaaa0296 Ví dụ về chụp gan sử dụng xung StarVIBE, chụp trên hệ thống MAGNETOM Free.Max với cuộn dây Contour L. 1 TWIST mới chỉ dành cho các quốc gia yêu cầu dán nhãn CE. 2 StarVIBE mới chỉ dành cho các quốc gia yêu cầu dán nhãn CE. 8 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A 2.4 Neuro Perfusion Phân loại: Chuỗi xung là tính năng tiêu chuẩn, các phần mềm hậu xử lý (nội tuyến) là tùy chọn có thể mua được Điều kiện cần: Đối với hậu xử lý nội tuyến: Gói Neuro Perfusion Giải pháp xử lý hậu lý thay thế: syngo.MR Neuro Perfusion Engine bao gồm các tùy chọn syngo.MR Neuro Perfusion để đánh giá tưới máu và syngo.MR Neuro Perfusion Mismatch để phân tích mối tương qua, cả hai cũng có sẵn riêng biệt Hạn chế: Không. Neuro Perfusion động tương phản độ nhạy cảm (DSC) Điểm nổi bật và lợi ích: dựa trên EPI là nền tảng của việc đánh giá đột quỵ và Đánh giá tưới máu dựa trên DSC có sẵn trên • khối u não. Cùng với Gói Neuro Perfusion syngo.MR, nền tảng miễn phí các bản đồ tưới máu được tính toán như relCBF được tạo nội tuyến mà không cần người dùng tương tác Có thể đánh giá sự không phù hợp khuếch • tán-tưới máu để phát hiện vùng penumbra thêm. Việc phát hành tính năng Neuro Perfusion trên nền và hỗ trợ quyết định điều trị trong hình ảnh tảng miễn phí hoàn thành quy trình xử lý đột quỵ dựa đột quỵ • trên MR toàn diện bao gồm: xác định sự không phù Cung cấp hình ảnh đột quỵ toàn diện bao hợp về tưới máu (thay thế cho hình ảnh bóng mờ; bắt gồm xuất huyết, thiếu máu cục bộ lõi và buộc: syngo.MR Neuro Perfusion Mismatch) để hỗ trợ phát hiện hình ảnh vùng penumbra các quyết định điều trị. 2.5 myExam Shoulder Autopilot Phân loại: Tiêu chuẩn Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không myExam Shoulder Autopilot giúp người dùng tự động hóa một cách thông minh. Tính năng cho phép nhân viên chưa có kinh nghiệm có thể chụp MRI khớp vai với chất lượng cao. Bằng cách sử dụng tự động hóa và AI, loại bỏ các công việc thường ngày nặng nề cho tất cả người dùng. myExam Shoulder Autopilot cung cấp các tính năng tự động hóa như AutoPosition, AutoAlign, AutoCoverage, Inline MPRs và tính linh hoạt của việc tùy chỉnh cho các tiêu chuẩn chăm sóc cụ thể cho từng vùng. Các protocol được xác định trước cho phép người dùng chụp với tương tác thủ công tối thiểu. Người dùng có thể chuyển sang MyExam Assist bất Giao diện người dùng myExam Shoulder Autopilot kỳ lúc nào để cá nhân hóa thêm cài đặt protocol chụp nhanh chóng cho từng cá nhân. Điểm nổi bật và lợi ích: Người dùng mới có thể làm quen tự động hóa các ca • chụp một cách thông minh • Chụp với chất lượng cao chỉ với một cú click chuột đơn giản • MyExam Autopilot cho thần kinh, cột sống, đầu gối và vai hiện đã bao phủ > 70% các ca chụp MRI1 1 Dữ liệu trên hồ sơ. 9 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A 2.6 Hậu xử lý syngo.via Phân loại: Tùy chọn có thể mua được Điều kiện cần: syngo.MR Neuro Perfusion chọn đơn lẻ là điều kiện cần đối với tùy chọn syngo.MR Neuro Perfusion Mismatch Hạn chế: Các tính năng ứng dụng được chỉ định là các thiết bị y tế riêng biệt mà các phê duyệt của quốc gia cụ thể (ví dụ: 510 (k), dấu CE) có thể chưa khả dụng • syngo.MR Neuro Perfusion Engine • syngo.via Cinematic VRT syngo.MR Neuro Perfusion Engine mở rộng quy Cinematic Rendering cung cấp các chế độ trình làm việc MR Neurology với một gói hoàn xem 3D của bộ dữ liệu thông qua các mô chỉnh để xử lý và đánh giá nâng cao bộ dữ liệu phỏng photon rất phức tạp, chẳng hạn như tưới máu não. syngo.MR Neuro Perfusion Engine tắc nghẽn môi trường xung quanh, bóng bao gồm syngo.MR Neuro Perfusion và syngo.MR đổ, tán xạ và dải động học cao để đạt được Neuro Perfusion Mismatch. chế độ xem có độ phân giải cao, chi tiết giải syngo.MR Neuro Perfusion phẫu học cho giáo dục, xuất bản và giao • syngo.MR Neuro Perfusion mở rộng quy trình tiếp. làm việc MR Neurology với các công cụ xử lý tiên • syngo.via Anatomic Intelligence tiến để phân tích bộ dữ liệu tưới máu não. Công nghệ ALPHA (Tự động đánh dấu và phân tích giải phẫu người) cung cấp các • syngo.MR Neuro Perfusion Mismatch preset của phạm vi giải phẫu học và syngo.MR Neuro Perfusion Mismatch mở rộng AutoViews để chuẩn hóa chế độ xem và việc đánh giá bộ dữ liệu tưới máu não với việc recon hình ảnh. Công nghệ này tăng tốc tính toán diện tích không khớp và tỷ lệ không quy trình làm việc bằng cách tự động hóa và khớp giữa hai mức độ tương phản khác nhau (ví chuẩn hóa các cấu trúc, cải thiện tính nhất dụ, khuếch tán và tưới máu) để hỗ trợ các quyết quán trong trình bày hình ảnh và cung cấp định điều trị. các preset của phạm vi giải phẫu trong đó syngo.MR BreVis phạm vi và hình chiếu được tự động khởi • syngo.MR BreVis mở rộng Syngo.MR General tạo liên quan đến giải phẫu cơ bản. Engine bằng cách thêm chức năng phần mềm Tự động xem vị trí và định hướng các phân chuyên nghiệp và đọc và đánh giá vùng tuyến đoạn MPR một cách tự động theo cách có ý vú. syngo.MR BreVis đã được tối ưu hóa để hiển nghĩa về mặt lâm sàng. thị và phân tích các ca chụp MR, tuy nhiên cũng có thể hiển thị hình ảnh từ các phương thức khác, chẳng hạn như chụp x-quang nhũ ảnh và/hoặc siêu âm. Phần mềm chứa một số quy trình làm việc có thể điều chỉnh của người dùng, cũng như các tính năng/công cụ đánh giá. 10 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A Tổng quan về syngo.MR Brevis. Hình ảnh không được lấy trên MAGNETOM Free.Max HAR VRT Properties ........................................................................... OK 1:11 PM Tổng quan về syngo.via Cinematic VRT. Hình ảnh không được lấy trên MAGNETOM Free.Max 11 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A 3. Các cải tiến của xung, protocol và ứng dụng 3.1 Tái tạo hình ảnh nhanh hơn khi dùng SMS Phân loại: Tiêu chuẩn (với SMS license) Điều kiện cần: SMS license Hạn chế: Không Trong một số ít trường hợp, người dùng chạy ma Lợi ích mới: trận có độ phân giải cao kết hợp với chụp SMS • (Nhiều lát cắt đồng thời) đã gặp phải sự cố bộ nhớ Việc recon SMS phân giải cao sẽ không dẫn đến với MaR. Với syngo MR XA50A, quá trình xử lý dữ các vấn đề về bộ nhớ liệu đã được tối ưu hóa để các vấn đề về bộ nhớ này • Recon hình ảnh nhanh hơn do xử lý dữ liệu không còn xảy ra nữa. Kết quả là thời gian tái tạo được tối ưu hóa bên trong ICE. SMS có thể giảm tới hai hệ số. 3.2 Cải thiện độ bão hòa chất béo Phân loại: Tiêu chuẩn Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không Chế độ bão hòa chất béo mặc định của chuỗi TSE, Lợi ích mới: HASTE, SE và SPACE sử dụng xung Sinc được tối ưu hóa. So với xung Gauss được sử dụng trước đây, Xung Sinc được tối ưu hóa cho phép hạn chế mô xung Sinc được tối ưu hóa có cấu hình tốt hơn và mỡ tốt hơn do cấu hình được cải thiện và băng băng thông lớn hơn, cho phép hạn chế mô mỡ tốt thông lớn hơn. hơn. Trong syngo MR XA40A, xung Sinc chỉ được sử dụng trong chế độ bão hòa chất béo khớp của chuỗi TSE, HASTE, SE và SPACE và ở chế độ mặc định của xung DWI. 12 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A 3.3 Hiệu chỉnh chuyển động cho TSE với nhiều hơn một mức trung bình Phân loại: Tiêu chuẩn Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không Hiệu chỉnh chuyển động TSE là một kỹ thuật hiệu Lợi ích mới: chỉnh chuyển động dựa trên hình ảnh trong kích Hiệu chỉnh chuyển động ở kích thước trung bình thước trung bình đối với chụp TSE. Kỹ thuật hiệu chỉnh chuyển động sử dụng tính năng linh hoạt để làm giảm hiện tượng nhòe hình ảnh do chuyển căn chỉnh một cách nhất quán hình ảnh trước khi động của các cơ quan giữa các kích thước trung bình. lấy trung bình. Tính năng này đã được tối ưu hóa và xác nhận cải thiện hình ảnh TSE tuyến tiền liệt. Ö 2:57 min | Auto @ 3 0.3x0.3x3.0 mm3 ֏ 1.00 Routine Contrast Resolution Geometry System Physio Inline Sequence Part 1 Part 2 Assistant Introduction WARP Phase Correction Automatic Red. EC Sensitivity Compensate T2 Decay Acoustic noise reduction Off Hyperecho Reduce Motion Sens. Motion Correction None None Registration of Averages Chức năng hiệu chỉnh chuyển động TSE có thể được kích hoạt trong giao diện người dùng ở “Motion Correction” thông qua tùy chọn “Registration of Averages”. Chức năng này chỉ có thể chọn được nếu chọn nhiều mức trung bình 13 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A 3.4 Các cải tiến nói chung trong protocol Phân loại: Tiêu chuẩn Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không Với syngo MR XA50A, một số protocol đã được cải • Các protocol chụp toàn bộ bàn tay và bàn chân thiện. đã được thêm vào. • Một số protocol chụp đầu, cột sống, mô mềm • Các protocol WARP và SEMAC cho chụp hông cổ, lồng ngực, bụng, xương chậu và cơ xương một bên đã được thêm vào khớp đã được cải thiện bằng cách sử dụng Deep Điểm nổi bật và lợi ích: Resolve Sharp. Một số protocol cải tiến đã được thực hiện bằng • Các protocol chụp vai, hông một bên và đầu gối đã được tối ưu hóa hơn nữa dựa trên Coil cách sử dụng Deep Resolve Sharp và tối ưu hóa các Contour M. protocol để sử dụng với Coil Contour M mới. Các • Các protocol WARP và protocol SNR cao cho protocol cho các vùng cơ thể mới cũng đã được bệnh nhân béo phì đã được thêm vào thư viện thêm vào. l-Spine. 3.5 Dải bão hòa tự động trong MyExam Autopilot và myExam Assist Phân loại: Tiêu chuẩn Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không Trong myExam Autopilot và myExam Assist, các dải Lợi ích mới: bão hòa được định vị tự động vào vùng giải phẫu • chính xác dựa trên kết quả của thuật toán Các dải bão hòa được định vị chính xác và AutoAlign. Từ XA50A, chức năng này khả dụng cho thông minh hơn mà không cần bất kỳ sự tương cả protocol chụp vùng đầu gối và vai. tác nào của người dùng. • Các dải bão hòa được đặt tự động vào vị trí chính xác trên tất cả các protocol áp dụng. HLA HLA SH2 SH2 SH2 9/1 6/2021 9/16/2021 9/16/2021 7 IMA 1 FRM 20/20 5 IMA 1 FRM 17/24 6 IMA 1 FRM 11/20 RPH RAH ARE TP H6 SP A60.9 oV 160*160 p2 MAGN/NORM/DIS2D (37)>Tra(2) t2_tse_fs_sag_384 p2 MAGN/NORM/DIS2D p2 MAGN/NORM/DIS2D 452 pd_tse_tra_448 pd_tse_fs_cor_384 732 194 348 Dải bão hòa tự động cho protocol vai 14 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A 3.6 Định vị lát cắt đồ họa (GSP): Ghim thanh công cụ Phân loại: Tiêu chuẩn Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không Giao diện người dùng (UI) định vị bằng đồ họa (GSP) Lợi ích mới: là nơi làm việc trung tâm khi lập kế hoạch và tiến Thanh công cụ GSP có thể được ghim trên tất cả hành ca chụp. Khi sử dụng thanh công cụ của GSP, cho đến nay không có cách nào để ghim thanh này. các hệ thống bắt đầu từ phiên bản phần mềm Với syngo MR XA50A, khả năng ghim thanh công cụ syngo MR XA50A. đã được thêm vào giao diện người dùng GSP. SIEMENS Healthineers A IS R Brain LOG - 2 . epzd dif Ascos trace pz 01:54 51430 Waiting for sace gonousing SIEMENS Heolthineers . C. Brain LOC AFR % 12 be dork flud_tra_p2 256 % ep2d_dif_malita_12_p2 Caner Giao diện người dùng thông thường trong syngo MR XA50A. Thanh công cụ bị ẩn và có thể được kích hoạt bằng cách click vào hình tam giác hướng xuống màu trắng phía trên ba hình ảnh localizer ở trung tâm 15 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A SIEMENS Healthineers ? Brain LOC & t1_12d_tre 91.19 07-2% 01:54 21450 Cancel --- waiting for dice poutigning SIEMENS Heolthineers Brain PLOC A 1 01:13 Cancel Sau khi chọn hình tam giác, thanh công cụ sẽ mở ra. Lưu ý ở phía ngoài cùng bên phải có hình ghim nhỏ bên cạnh bánh xe cài đặt. 16 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A 3.7 Định vị lát cắt đồ họa (GSP): Đường trung tâm để lập kế hoạch quét Phân loại: Tiêu chuẩn Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không Giao diện người dùng (UI) định vị bằng đồ họa của giải phẫu cơ bản. Lưu ý rằng đường trung tâm (GSP) là nơi làm việc chính khi lập kế hoạch và tiến sẽ không được hiển thị nếu hướng lát cắt vuông hành ca chụp. Khi sửa đổi hướng lát cắt hoặc góc với mặt phẳng lập kế hoạch của bạn, ví dụ: nếu nhóm lát cắt trong chụp 2D hoặc 3D, một đường bạn lập kế hoạch các lát cắt Sagittal trên mặt đứt nét dọc theo hướng lát cắt được hiển thị. phẳng Sagittal Đường dọc giữa này được thiết kế để tạo điều kiện định vị chính xác dọc theo các cấu trúc giải phẫu Lợi ích mới: như thân não, tủy sống, vách ngăn, v.v. Ngay sau Đường trung tâm dọc theo hướng lát cắt để • khi người dùng thả nút chuột, đường trung tâm định vị chính xác dọc theo cấu trúc giải phẫu sẽ biến mất để có hình ảnh rõ ràng Có sẵn cho hình ảnh 2D và 3D • SIEMENS Conberline, Dema x Healthineers - 7122/1981 M 2021.10.14-09-26.00 .- Brain LOC .I. KAheed scout 12:2-1107-5.89 3 t1. 112doseg p2.286 MAS FRN Et t2 tse dark-Sul tra_p2.256 01 52 5 ep2d dif_mddw_12_p2 01,06 ep2d_tra bemno 00:06 Canenl & 1:02 ¥ 1.00 Routine Contrast Sices Sice Thickness Ditanes Farter 20 : 78.00 - 15C2.35502 verages Concatenunges Head > Brain Khi sửa đổi hướng của nhóm lát cắt cho hình ảnh 2D, một đường đứt nét màu trắng dọc theo hướng lát cắt qua trục quay (vòng tròn màu vàng ở trung tâm của nhóm lát cắt) sẽ xuất hiện SIEMENS .. Centerlow, Como X Healthineers * 712-4/1981 M 2021.10.14-09:26:00 ... MR VIEWSGO ? Brain LOC .. Centerline, Dama Centerane, Diino AAhead_cont 2021.10.14-01:26:00-DGT-1.3.12 2 1107.6.99.2 2021.10.34-69 20:01-06 2021.10.14-09-20.00 !on 4/2021 30/4/2021 I MAATFAN 1. 17 use va p3 256 t2 tse dark-fuld tra p2.256 01:52 cp2d__mow_12_ 01:06 op2d tra hemo 00:06 SPL COPRIRESUWP NOPERSIL FOW 359+ Mhead_bout MPR_683 2 03:04 GO Cancel & 1:02 min 4 Acto 0 3 @ 0,9x0,9-5.0 mm3 1.00 Routine Contrast Revolution Geometry System Playsio Inline Sequence Đường trung tâm biến mất khi thả nút chuột 17 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A 4. Các cải trên tiến nền tảng XA50A nói chung 4.1 Giao diện Access-i trên máy chụp Phân loại: Tùy chọn có thể mua được Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không Cung cấp giao diện và AddIn để cho phép kết nối máy nhận hình ảnh trong thời gian thực từ MR, cũng trạm của bên thứ ba với MR (tới syngo Acquisition như để kiểm soát các thông số của ca chụp MR từ Workplace). Tính năng cho phép khách hàng từ xa thiết bị của bên thứ ba bằng Access-i Dot AddIn. 4.2 Hướng dẫn hình ảnh lệch tâm Phân loại: Tính năng chuẩn Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không Hướng dẫn hình ảnh lệch tâm được cải thiện để sử • Tiến hành quy trình làm việc mà không định vị lại dụng trực quan hơn và cho hình ảnh tốt hơn. Giờ đây, bệnh nhân, ví dụ như trong trường hợp bệnh nhân có thể tiến hành các quy trình công việc tiếp theo mà có kích thước cơ thể không cho phép thay đổi vị trí không cần định vị lại bệnh nhân hoặc điều chỉnh ca đặt bệnh, có nguy cơ làm giảm chất lượng hình chụp. Nếu vùng lập kế hoạch và vùng chụp điều chỉnh ảnh. quá lệch tâm, hướng dẫn sử dụng sẽ được hiển thị để hỗ trợ người dùng trong các bước tiếp theo với một Lợi ích mới: trong các tùy chọn sau: Hướng dẫn hình ảnh lệch tâm cho phép sử dụng trực • Điều chỉnh quy trình làm việc theo cách thủ công quan hơn và hình dung tốt hơn về quy trình chụp lệch bằng cách đặt lại vị trí bệnh nhân và/hoặc điều tâm. chỉnh các thông số chụp Healthingers C-Spine Assist AUC Sothe Scout Repositioning of Patient Required X 05:17 The planned feld of viv's outude the area lor cptimal imaging. Ensure that the anabonry of interest's as close to the center of the patient tab e as possible. 11432 X How do you want to continue? Astapt the workflow manually with an . Proceed without repositioning Hướng dẫn chụp lệch tâm với tùy chọn điều chỉnh quy trình làm việc theo cách thủ công hoặc tiếp tục mà không cần định vị lại bệnh nhân 18 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A 4.3 Thông tin về giao diện người dùng myExam Autopilot Phân loại: Tính năng chuẩn Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không Các cải tiến về giao diện người dùng trong quy trình Lợi ích mới: làm việc của myExam Autopilot bao gồm: Những cải tiến trong giao diện người dùng của Chế độ xem hình thu nhỏ (Thumbnail) được hiển myExam Autopilot giúp quá trình chụp đơn giản và • thị cho các bước đã thực hiện trong quy trình làm hợp lý hơn, đặc biệt là khi chụp có thuốc tương phản. việc của chế độ xem Autopilot • Chụp có thuốc tương phản: Có thể điền trước thể tích thuốc - Nút ‘Contrast agent abort’ sẽ xóa các bước - chụp tiếp theo. Các bước đã xóa có thể được tiếp tục lại từ Exam setting (ví dụ: quyết định: 0:57 có dùng thuốc tương phản). 2:20 2:20 • Các bước lập kế hoạch cột sống: T1_Sag T1_Sag T1_Sag TI Sag T1_Sag T1 Sag Bước lập kế hoạch cột sống sẽ bị vô hiệu hóa (Prepare) (Measure) (Recon) (Images) (Viewed) - trong chế độ Autopilot sau khi lập kế hoạch thủ Chế độ xem hình thu nhỏ (Thumbnail) được hiển thị công cho mặt phẳng Transversal trong Chế độ cho các bước đã thực hiện trong quy trình làm việc. N/X Expert View để tránh việc lập kế hoạch sai 4.4 Nút hoán đổi trên Select&GO Phân loại: Tính năng chuẩn Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không Nút hoán đổi trên màn hình Select&GO cho phép No patient registered No patient registered đổi hướng của hình ảnh bệnh nhân. Các vùng Select&GO tương ứng sau đó được hiển thị và có Foot / Anks thể được chọn để tự động căn giữa theo hướng Shoulder bệnh nhân. Heart / Thorax Knee Lợi ích mới: Uver Nút hoán đổi cải thiện quy trình chuẩn bị bệnh • Ho / Pelvis nhân bằng cách cung cấp tính linh hoạt trong Hip / Pelvis việc thay đổi hướng bệnh nhân trực tiếp tại máy chụp, trước khi đăng ký bệnh nhân trên MR Acquisition Workplace. • Các vùng Select&GO tự động căn giữa được điều chỉnh theo hướng bệnh nhân đã chọn chỉ với một nút. Nút hoán đổi để thay đổi hướng của hình ảnh bệnh nhân và các vùng cơ thể SELECT&GO tương ứng 19 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A 4.5 Nút dừng khẩn cấp mới Phân loại: Tính năng chuẩn Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không Tay cầm dừng khẩn cấp của bàn bệnh nhân được thiết kế lại. Ở phía bên phải của bàn, tay cầm có thể được kéo trở lại vị trí với biểu tượng để kích hoạt chức năng dừng bàn thủ công trong tình huống khẩn cấp (ví dụ: mất điện và/hoặc ổ đĩa động cơ bị lỗi). Sau đó, mặt bàn có thể được di chuyển bằng tay ra khỏi gantry để cấp cứu bệnh nhân. Kéo và đặt lại tay cầm khẩn cấp của mặt bàn để đưa Lợi ích mới: bệnh nhân ra theo cách thủ công Thiết kế và hướng dẫn trực quan hơn của tay cầm dừng bàn. 4.6 syngo Virtual Cockpit (sVC) – Tính năng cuộc gọi Phân loại: Tính năng chuẩn Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không Ứng dụng MR syngo Virtual Cockpit được tích hợp trong MR Acquisition Workplace để phục vụ chức năng tương tự như ứng dụng phương thức sVC độc lập. Người vận hành máy MRI có thể liên lạc trực tiếp với chuyên gia hỗ trợ từ xa tại máy 2 notifications X MR. Chức năng giao tiếp giữa người dùng tại chỗ và Ứng dụng MR syngo Virtual Cockpit có thể được thấy người dùng từ xa được mở rộng từ trò chuyện từ thanh truy cập văn bản thành bao gồm cả cuộc gọi âm thanh. Lợi ích mới: Chức năng cuộc gọi sVC cho phép người dùng tại chỗ giao tiếp với người dùng chỉ đạo từ xa thông qua cuộc gọi âm thanh. 20 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A 4.7 Hồ sơ đa môi trường Phân loại: Tính năng chuẩn Điều kiện cần: Không Hạn chế: Không Bằng cách giới thiệu hồ sơ đa môi trường, quản trị Lợi ích mới: viên có thể thiết lập các hồ sơ khác nhau. Các cấu • hình này có thể chứa tên tổ chức cũng như cài đặt Hồ sơ đa môi trường có sẵn cho các hệ thống RIS và PACS mặc định được liên kết với tổ chức đó. được chia sẻ bởi các tổ chức khác nhau • Điều này cho phép đơn giản hóa các sở thích của Hồ sơ đa môi trường chứa thông tin RIS và PACS người dùng đối với RIS và PACS tại các hệ thống có liên quan với tổ chức tương ứng được chia sẻ bởi các tổ chức khác nhau. Bên cạnh Quản trị viên có thể tạo, sửa đổi và xóa cấu hình • khả năng chuyển đổi giữa các cấu hình trong tài đa Môi trường • khoản của quản trị viên, kỹ thuật viên có thể được Quản trị viên có thể chuyển đổi giữa các cấu hình chỉ định chỉ được phép chuyển đổi giữa các cấu Đa Môi trường, do đó có thể truyền các cài đặt RIS hình đa môi trường khác nhau. và PACS liên quan cho tổ chức tương ứng Một kỹ thuật viên có thể được chỉ định là người • chỉ được phép chuyển đổi giữa các cấu hình đa môi trường, do đó có thể truyền các cài đặt RIS và PACS liên quan cho tổ chức tương ứng. Điều này không cần phải có quản trị viên để thực hiện thay đổi hồ sơ này. MAGNETOM Vida Administration Portal O X SIEMENS Healthineers NXVSIM / medadmin Free (Restricted Remote Access) Installation º Technical Configuration Quality Assurance ª Clinical Configuration Site Information Environment Profiles Environment Profiles Remote Service Current loaded profile Radiology - Department for Diagnostic and Caution: Switching profiles during scanning may cause inconsistency Licensing Interventional Radiology in the acquired data. User and Role Administration DICOM Nodes DICOM Data Handling Save the current configuration as a New Profile Auditing to Syslog Server Automatically save the current profile when activating other Neuroradiology Department for Neuroradiology Activate Rename Update Delete Profile 2021-12-15 13:48:40 Radiology Department for Diagnostic and Interventional Radiology Attivade Rename Update Delete Piotto 1-12-15 13:49:04 Trong Admin Portal, hiện đã có tùy chọn “Environment Profile (Hồ sơ môi trường)” mới. Tại đây, quản trị viên có thể tạo hồ sơ đề cập đến các tổ chức khác nhau dùng chung một máy MR 21 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A Tìm hiểu thêm về MAGNETOM Free.Max MAGNETOM Free.Max: from Concept to Product, - MAGNETOM Free.Max: a Brief History of the DryCool Magnet from Concept to Product, a Brief History lifelongpiet development program of the DryCool Magnet Development Development said of hoduct innovation Simon Calvert, CEng FIMechE (Head of Product Introduction Innovation & Chief Technology Officer, Siemens Helium Inventory [MMI) h program (2008-2015) Healthineers, Oxford, UK) ----- ------ ----------------------- --- - MAGNETOM Free.Max: How to Make it Big Inside - ---- - MAGNETOM Free.Max: Access to MRI - & Small Outside How to Make it Big Inside and Small Outside Stephan Biber, /R.D. Stephan Biber, Ph.D. (Senior System Architect at Siemens Healthineers, Erlangen, Germany) Open = - MAGNETOM Free.Max: Keeping a Hot System - - MAGNETOM Free.Max: Cool Keeping a Hot System Cool Stephen Bber, m.D. Stephan Biber, Ph.D. (Senior System Architect at Siemens Healthineers, Erlangen, Germany) x -- ----- ------- ---------- - Improving the Asprisment of the Improving the Assessment of the Postoperative Postoperative Spine with O.SST MRE A Case Report Spine with 0.55T MRI: A Case Report Hanns-Christian Breit, M.D.; et al. (Department of Radiology, University Hospital Basel, University of Basel, Switzerland) 22 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A Không phân phối ở Mỹ Do các giới hạn nhất định trong khu vực về quyền Vì lý do pháp lý không thể đảm bảo tính khả bán hàng và tính khả dụng của dịch vụ, chúng tôi dụng trong tương lai của các tính năng này. không thể đảm bảo rằng tất cả các sản phẩm có Vui lòng liên hệ với tổ chức Siemens trong tài liệu này đều có sẵn thông qua tổ chức Healthineers tại địa phương của bạn để biết bán hàng Siemens Healthineers trên toàn thế thêm chi tiết. giới. Tính sẵn có và bao bì có thể thay đổi theo quốc gia và có thể thay đổi mà không cần thông Siemens Healthineers có quyền sửa đổi thiết báo trước. Một số/Tất cả các tính năng và sản kế, bao bì, thông số kỹ thuật và các tùy chọn phẩm được mô tả ở đây có thể không khả dụng ở được mô tả ở đây mà không cần thông báo Hoa Kỳ. trước. Vui lòng liên hệ với đại diện bán hàng của Siemens Healthineers tại địa phương của Thông tin trong tài liệu này bao gồm các mô tả kỹ bạn để biết thông tin mới nhất. thuật chung về các thông số kỹ thuật và tùy chọn cũng như các tính năng tiêu chuẩn và tùy chọn Lưu ý: Mọi dữ liệu kỹ thuật có trong tài liệu này có thể khác nhau trong phạm vi dung sai không phải lúc nào cũng có trong các trường hợp riêng lẻ và có thể không được bán trên thị trường đã xác định. Hình ảnh gốc luôn bị mất một ở tất cả các quốc gia. lượng chi tiết nhất định khi được tái tạo. Trụ sở chính của Siemens Healthineers Siemens Healthcare GmbH Henkestr. 127 91052 Erlangen, Đức Điện thoại: +49 9131 84-0 siemens-healthineers.com 23 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh MAGNETOM Free.Max · syngo MR XA50A Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Đây không phải là tài liệu chính thức của Siemens Healthineers. Tài liệu này chỉ dành cho mục đích hướng dẫn kiến thức chuyên môn, không thể thay thế cho tài liệu hướng dẫn cấp quốc gia, bao gồm cả hội chẩn đoán hình ảnh! Để sử dụng đúng phần mềm hoặc phần cứng, vui lòng luôn tham khảo Tài liệu Hướng dẫn sử dụng do Siemens Healthineers cung cấp. Tài liệu này chỉ được sử dụng làm tài liệu hướng dẫn kiến thức chuyên môn và không thay thế Tài liệu Hướng dẫn sử dụng. Bất kỳ tài liệu nào được sử dụng trong khóa chuyển giao kiến thức này sẽ không được cập nhật thường xuyên và không nhất thiết phản ánh phiên bản mới nhất của phần mềm và phần cứng có sẵn tại thời điểm chuyển giao. Tài liệu Hướng dẫn sử dụng cần được sử dụng làm tài liệu tham khảo chính, đặc biệt cho các thông tin an toàn có liên quan như cảnh báo. Lưu ý: Một số chức năng hiển thị trong tài liệu này là tùy chọn và có thể không phải là một phần của hệ thống của bạn. Một số sản phẩm, khiếu nại hoặc chức năng liên quan đến sản phẩm có thể chưa có sẵn trên thị trường Quốc gia bạn. Do các yêu cầu quy định, tính sẵn có trong tương lai của các Chức năng ở bất kỳ quốc gia cụ thể nào không được đảm bảo. Vui lòng liên hệ với công ty Siemens Healthineers ở tại Quốc gia bạn và đại diện bán hàng cho các thông tin mới nhất. Việc sao chép, truyền tải hoặc phân phối tài liệu này hoặc nội dung không được phép nếu không có thẩm quyền rõ ràng bằng văn bản. Người vi phạm sẽ phải chịu trách nhiệm cho mọi thiệt hại gây ra. Tất cả thông tin và dữ liệu của bệnh nhân, thông số và chỉ định cấu hình là hư cấu và ví dụ. Tất cả các quyền, bao gồm các quyền được cấp bằng sáng chế hoặc đăng ký mô hình hoặc thiết kế tiện ích, được bảo lưu. Siemens Healthineers Headquarters Siemens Healthcare GmbH Henkestr. 127 91052 Erlangen, Germany Phone: +49 9131 84-0 siemens-healthineers.com 24 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh