
Artis one VA10: Examination Workflow
Tài liệu này sẽ hướng dẫn quy trình làm bệnh nhân trên máy Artis one.
SIEMENS Healthineers Examination Workflow Artisone VA10 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh Examination Workflow SIEMENS Healthineers Mục lục Đăng nhập bệnh nhân trên hệ thống Sensis 3 Đăng nhập bệnh nhân bằng RIS 4 Đăng nhập bệnh nhân thủ công 5 Đăng nhập bệnh nhân cấp cứu 6 Vị trí bệnh nhân 7 Examination Onscreen Menu 8 Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh 2 Examination Workflow SIEMENS Healthineers Đăng nhập bệnh nhân trên hệ thống Sensis Bạn có thể đăng nhập bệnh nhân tự động và thủ công. Tùy thuộc vào hệ thống Artis của bạn có được kết nối hệ thống thông tin và máy chủ, thông -09105 06-1245 tin bệnh nhân có thể tự động chuyển từ hệ thống Sensis, RIS hoặc bạn có 1. Art thể đăng nhập thủ công. PROCEDURE Laut sans +0+ Nếu hệ thống Artis được lắp kèm Sensis, bạn chỉ cần đăng nhập bệnh nhân duy nhất một lần trên hệ thống Sensis. Để đảm bảo sự nhất quán Diate of bin của dữ liệu, thông tin được chuyển đến hệ thống Artis One. 1. Chọn Patient > Register trong menu chính trên Sensis. 2. Nhập dữ liệu. Những phần tô đậm là bắt buộc phải nhập. 1 Pwteningprytom 2 Prechieming physician 3. Chọn chương trình chụp trong ô Study. NOTITIESNI 4. Chọn Exam. Wanting Sageous Xin lưu ý: nếu bạn không thể sử dụng hệ thống tích hợp này, nếu đăng Conok nhập bệnh nhân trên hệ thống Artis thì dữ liệu bệnh nhân sẽ không crage: 373:38 12:49:53 PM chuyển sang hệ thống Sensis. Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh 3 Examination Workflow SIEMENS Healthineers Đăng nhập bệnh nhân bằng RIS Nếu hệ thống của bạn đươc kết nối với hệ thống Radiology information System (RIS), hệ thống có thể được cài đặt để update DICOM Modality worklist Trong một số trường hợp, bạn có thể cần update worklist thủ công. Update worklist thủ công: Bắt đầu examination: tự động vào một thời điểm nào đó. Bệnh nhân đã được thăm khám sẽ xuất hiện Schedulertrên Patient Browser. 1. Nhấn phím Patient Browser (Num .) trên bàn phím biểu tượng. 1. Nhấp chuột 2 lần trên tên của bệnh nhân để bắt đầu Cửa sổ Patient Browser sẽ hiển thị ca thủ thuật. . + Cửa sổ Patient Browsersẽ hiển thị 2. Thêm thông tin cần thiết + 3. Chọn vị trí bệnh nhân 4. Chọn Exam để bắt đầu ca thủ thuật 2. Nhấp chuột 2 lần trên biểu tượng Scheduler để update worklist. Nhấp chọn biểu tượng lần nữa để mở Scheduler Xin lưu ý: để đảm bảo đánh dấu chính xác trên hình, Local Database vị trí của bệnh nhân phải được kiểm tra và đăng nhập Scheduler cho mỗi ca chụp hoặc sau khi thay đổi vị trí của bệnh CD_DVD_COMBO -hoặc- DVD-ROM_IVS nhân. Chọn View > Update Worklist trên menu của Patient Browser Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh 4 Examination Workflow SIEMENS Healthineers Đăng nhập bệnh nhân thủ công Nếu không kết nối với hệ thống HIS/RIS, bạn phải đăng nhập bệnh nhân thủ công. 1. Nhấn phím Patient Registration (Num 0) trên bàn phím biểu tượng. + -hoăc- Phím Patient Registration Chọn Patient > Register... Trên menu chính. (Num 0) –hoặc – Phím Patient Browser (Num .) Mở Patient Browser bằng cách nhấn phím Patient Browser (Num .) trên bàn phím biểu Patient Browser Patient Transfer Edit View Filter Sort Private Applications Optic tượng. Sau đó chọn nút Patient Registration phía trên của cửa sổ. Cửa sổ Patient Registration sẽ xuất hiện. ? 2. Nhập thông tin bệnh nhân. Phần tô đậm là trường bắt buộc phải nhập. Việc đăng nhập Patient Browser sẽ không được hoàn thành nếu không nhập các phần bắt buộc. Nếu đăng nhập không atient Registration PATIENT PROCEDURE Last name Accession No First name Request ID hoàn tất, nút Exam sẽ bị mờ và không chọn được. Title Requested Other patient name(s) procedure(s) Other patient ID(s) Patient ID Study 3. Chọn chương trình chụp trong ô Study Date of birth [M/d/yyyy] Study comment Sex . Male Female Other Age Years Chọn vị trí bệnh nhân trong ô Patient position từ danh sách (không bắt buộc trong các Height ft Patient position Head First - Supine 4. Weight bs oz . Metric INSTITUTION Institution name Additional info ca chụp tim mạch). 1. Performing physician 2. Performing physician Chọn Exam để bắt đầu chụp; hoặc chọn Preregister để lưu lại thông tin bệnh nhân, sau 1. Operator HOSPITAL 5. 2. Operator Referring physician Requesting physician Admitting diagnosis đó đăng nhập sau. Ward Admission ID Xác nhận vị trí bệnh nhân thêm một lần nữa. Search Cancel Emergency Help 6. ISO R 100 Cửa sổ Patient Registration Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh 5 Examination Workflow SIEMENS Healthineers Đăng nhập bệnh nhân cấp cứu Trong một số trường hợp khẩn cấp, bạn có thể đăng nhập bệnh nhân với dữ @Patient Browser Patient Transfer Edit View Filter Sort Private Applications Optio liệu đặc biệt để bắt đầu ca thủ thuật nhanh chóng. Dữ liệu có thể được FEI update bằng cách sửa đổi thông tin của bệnh nhân sau đó. 1. Chọn Patient > Emergency... trong menu chính hoặc trong menu của Patient Browser Patient Browser Cửa sổ Emergency Registration sẽ hiển thị. -hoặc- Nhấn phím Patient Registration (Num 0) trên phím biểu tượng của bàn Phím Patient Registration (Num 0) phím. Ward Cửa sổ Patient Registration sẽ hiển thị. Admission ID Preregister Exam Searc Cance Emergency Help 2. Chọn nút Emergency. Hê thống sẽ tự động điền thông tin trong các ô tô ISO_IR 100 đậm. Cửa sổ Patient Registration 3. Chọn vị trí bệnh nhân trong ô Patient Position từ trong danh sách (phần Confirmation X này không bắt buộc trong các ca chụp tim mạch). Patient position Head First - Supine 4. Xác nhận vị trí bệnh nhân thêm một lần nữa. Confirm Cancel Help Cửa sổ Confirmation để xác nhận vị trí bệnh nhân Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh 6 Examination Workflow SIEMENS Healthineers Vị trí bệnh nhân Vị trí bệnh nhân đã được điền khi đăng nhập bệnh nhân. Nếu cần thay 01.05.21-11:37:51-DS. đổi, thực hiện các bước sau: Head First - Supine Head First - Prone Head First - Left Lateral Trong phòng điều khiển, chọn thẻ Examination: Head First - Right Lateral Feet First - Supine Feet First - Prone 1. Click chuột phải trên folder bệnh nhân ở trên cùng bên phải màn hình. Feet First - Left Lateral Feet First - Right Lateral 2. Chọn vị trí mới của bệnh nhân trên danh sách. Stand and Table 3. Vị trí mới sẽ được chọn. Thẻ Examintion, folder bệnh nhân Trong phòng thủ thuật, trên Onscreen menu (Nếu cài đặt): 1. Từ menu General, chọn Patient Position, sau đó chọn vị trí mới của General Native Sensis bệnh nhân Store Monitor RE Store Reference Layout Gallery Close Patient Patient Position ... HFS Menu General, chọn Patient Position Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh 7 Examination Workflow SIEMENS Healthineers Examination Onscreen Menu Thanh Examination Onscreen Acquisition Program bao gồm Frame Rate bao gồm số xung/giây bao gồm các chức năng chung. các chương trình chụp của của chương trình đã chọn. chương trình đã chọn. O Call Acq Program Frame Rate Pulse Rate Fluoro Program Exam Acq Program Frame Rate Pulse Rate Fluoro Program Exam Acq Program Frame Rate Pulse Rate Fluoro Prog Body 2 2 f/s v Single V Roadmap Body 1 1 f/s 0.5 f/s Body 4 4 f/s 1 f/s Overlay Ref Single Single 2 f/s Q, Series Description ... CARE Body.2 2 f/s 3 f/s 4 f/s Exam Set ... 30 Head CARE Body. 1 f/s CARE Body 4 4 f/s 6 f/s Dilatation Timer CARE Single Single 7.5 f/s O Fluoro Program bao gồm chương Pulse Rate menu bao gồm số trình fluoroscopy/roadmap của xung/giây của fluoroscopy/roadmap. chương trình chụp đã chọn. Exam Acq Program Frame Rate Pulse Rate Exam Acq Program Frame Rate Pulse Rate Fluoro Program 0.5 p/ FL(-) Neuro 7.5 p/s 1 p/s FL Neuro 10 p/s v 2 p/s FL(+) Neuro 15 p/s 3 p/s 4 p/s 7.5 p/s 10 p/s 15 p/s Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh 8 SIEMENS Healthineers Xin lưu ý rằng các tài liệu học tập chỉ dành cho mục đích đào tạo! Để sử dụng đúng phần mềm hoặc phần cứng, vui lòng luôn sử dụng Hướng dẫn sử dụng cho người vận hành (gọi chung là Hướng dẫn vận hành) do Siemens Healthineers ban hành. Tài liệu này chỉ được sử dụng làm tài liệu đào tạo và không có nghĩa là sẽ thay thế Hướng dẫn vận hành. Bất kỳ tài liệu nào được sử dụng trong đợt đào tạo này sẽ không được cập nhật thường xuyên và không nhất thiết phản ánh phiên bản mới nhất của phần mềm và phần cứng có sẵn tại thời điểm đào tạo. Hướng dẫn vận hành sẽ được sử dụng làm tài liệu tham khảo chính của bạn, đặc biệt cho các thông tin an toàn có liên quan như cảnh báo và cẩn thận. Lưu ý: Một số chức năng hiển thị trong tài liệu này là tùy chọn và có thể không có ở hệ thống của bạn. Một số sản phẩm, khiếu nại hoặc chức năng liên quan đến sản phẩm (gọi chung là Chức năng) có thể không (chưa) có sẵn trên thị trường ở nước của bạn. Do các yêu cầu quy định, tính sẵn có trong tương lai của các Chức năng nói trên không được đảm bảo ở bất kỳ quốc gia cụ thể nào. Vui lòng liên hệ với đại diện bán hàng của Siemens Healthineers tại địa phương để biết thông tin mới nhất. Không được phép sao chép, truyền tải hoặc phân phối nội dung đào tạo này nếu không có ủy quyền rõ ràng bằng văn bản. Người vi phạm sẽ phải chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại. Tất cả tên và dữ liệu của bệnh nhân, thông số và cấu hình phụ thuộc những chỉ định là hư cấu và ví dụ. Bảo lưu tất cả các quyền, bao gồm các quyền được tạo bởi cấp bằng sáng chế hoặc đăng ký của một mô hình hoặc thiết kế tiện ích. Bản quyền © Công ty TNHH Siemens Healthcare Trụ sở chính Siemens Healthineers Công ty TNHH Siemens Healthcare Henkestr. 127 91052 Erlangen, Đức Điện thoại: +49 9131 84-0 siemens.com/healthineers Tài liệu hướng dẫn sử dụng bổ sung dành cho kỹ thuật viên chẩn đoán hình ảnh 9
- artis
- artis
- atris
- artsi
- interventional
- angio
- angiography
- examination
- one