Manutenção do Sistema de Imunoensaio ADVIA Centaur® XP - Treinamento Online

Bem-vindo ao curso Online sobre a Manutenção do ADVIA Centaur XP. Executar os procedimentos de manutenção de rotina corretamente ajuda a manter o sistema funcionando de forma eficiente. Neste treinamento vamos discutir a manutenção diária (daily), semanal, mensal e os procedimentos de manutenção necessários que devem ser realizados pelo operador. Selecione Próximo para ver os objetivos do curso. Objetivos do Curso      Descrever como executar os procedimentos de manutenção semanal      Descrever os procedimentos de manutenção necessários Selecione Próximo para continuar.      Listar as etapas para executar os procedimentos de manutenção diária      Listar as etapas para executar os procedimentos de manutenção mensal      Localizar, avaliar e atualizar a janela de Manutenção Após a conclusão deste curso, você será capaz de: Parabéns! Você concluiu o curso Online sobre a Manutenção do ADVIA Centaur® XP. Abaixo estão listados os principais pontos que foram apresentados. Reserve um tempo para revisar o material antes de prosseguir para o teste final. Dica: Esta página pode ser impressa como uma referência. Após a conclusão deste curso, o operador será capaz de: Localizar, analisar e atualizar a janela de manutenção A janela Maintenance pode ser acessada selecionando o botão Status na aréa de trabalho. Uma lista de tarefas de manutenção e sua data de vencimento estão listados nesta janela. Para iniciar os procedimentos de manutenção automatizados, destaque a tarefa e selecione Perform. Para atualizar a janela de tarefas que foram realizadas selecione o procedimento e selecione Completed. Acessar procedimentos através da Ajuda Online Os procedimentos de manutenção são acessados ao selecionar a tarefa na janela Maintenance e, em seguida, Procedure. Listar as etapas para realizar procedimentos de manutenção diária Após o preparo da solução de limpeza e verificação dos consumíveis selecione Perform daily cleaning na janela Mainenance e selecione Perform. Realizar o rodízio dos frascos de água é necessário em equipamentos que não são abastecidos diretos por um sistema de água para evitar a contaminação bacteriana. Descrever como executar procedimentos de manutenção semanal Limpando o galão de água, reservatório de água e manifold: Selecione Turn Mechanics off e retire o galão e reservatório de água do sistema. Remova o manifold do reservatório. Limpe o frasco, o reservatório e o manifold com solução de limpeza,enxague cuidadosamente com água. Fazer prime do reservatório de água para os manifolds: Selecione Prime water from reservoir to manifolds na janela de Manutenção e selecione Perform. Substituindo a solução de limpeza: Remover o frasco de solução de limpeza do sistema. Despeje um frasco de solução de limpeza concentrado no frasco de solução de limpeza. Encha o frasco até a tampa com água e coloque no sistema. Atualize a janela de manutenção selecione Replace cleaning solution e pressione Completed. Esvaziando o Water Trap: com o sistema parado retire a gaveta de resíduos e observe se tem água no water trap. Se qualquer líquido estiver presente, remova o water trap e esvazie. Listar as etapas para realizar procedimentos de manutenção mensal Limpe as sondas de reagente: colocar o sistema em mechanics off, retire a tampa da sonda de reagente e mova as probes em direção ao anel de incubação. Limpe as probes com solução de limpeza e lave-as abundantemente com água. Limpeza da probe de reagente auxiliar: Desligue a parte mecânica do equipamento, abra a tampa superior e puxe a sonda em sua direção. Limpe a sonda com solução de limpeza e lave abundantemente com água. Limpe as sondas de aspiração: desligue a parte mecânica do equipamento, abra a tampa superior e cuidadosamente levante os braços da sonda até a posição mais alta. Limpe a parte visível das sondas com solução de limpeza e lave abundantemente com água. Filtro de ar limpo: remover o filtro de ar na parte de trás do sistema. Lave o filtro de ar com água e deixe-o secar completamente. Procedimento de limpeza mensal: Prepare 4L de solução de limpeza no galão de água,esvazie o reservatório de água e frasco de resíduos líquido. Lave o galão de água e encha com 2L de água deionizada. Esvaziar o reservatório de água se necessário. Lave o galão e o reservatório de água. Encher o galão de água com 2 L de água deionizada. Colocar o galão de água reserva e reservatório de água no sistema. Descrever os procedimentos de manutenção necessários Limpando o Shutter da sonda de reagentes: coloque o sistema em mechanics off, retire a tampa da sonda de reagente e packs. Empurre as sondas de reagentes em direção ao anel de incubação e remova o reagente shutter . Limpe com solução de limpeza e enxágüe com água DI. Reinstale o reagente probe shutter limpo e seco e os packs de reagente. Limpando a calha das cubetas: Abra a porta da área de resíduos de cubetas, levante a bandeja de ponteiras e remova o lixo. Remover a calha de cubetas e mergulhe em solução de limpeza por 05 minutos.Limpar a calha com escova de manutenção grande e enxagüe com água. Coloque a calha seca no sistema Limpeza da área de resíduos. Desligue a parte mecânica do sistema e levante a tampa superior. Remova o tubo e lixo de resíduos de ponteiras. Abra a porta de resíduos de ponteiras, retire o frasco de solução de limpeza e caixas de resíduos sólidos. Remova a calha de resíduos de ponteiras. Mergulhe o tubo de resíduos de ponteiras, o sample tip wast e mergulhe em solução de limpeza por 05 minutos. Use a escova para limpar esses e enxague com água DI. Coloque os componentes secos no sistema Agendar a manutenção de banco de dados: Na Janela de Manutenção selecione executar Perform database e selecione Perform. Realizar backup do sistema: Abra o Data Administration no Setup . Insira o CD de drive de CD superior. Selecionar All e, em seguida, Backup. Selecione Próximo para continuar. Está formado de 8 a 20 ductos mayores que desembocan en el pezón (en menor número). Se ramifican en ductos segmentarios que se siguen subdividiendo hasta llegar a los ductos terminales. Cada ducto junto con sus divisiones definen el lóbulo o segmeno glandular. Los ductos antes de salir por el pezón se dilatan formando los senos galactóforos (reservorios de leche). Os procedimentos de manutenção podem ser acessados ​​a partir da janela Maintenance : A janela Online Help exibe o procedimento Os procedimentos podem conter imagens para ajudar o operador a completar a atividade Os procedimentos podem ser impressos a partir desta janela Acesso procedimentos de manutenção Aprenda a acessar os procedimentos de manutenção. Base ImageHotspotsText BlocksImage File Selecione o botão "Procedure" Selecione a atividade de manutenção.           Procedimentos da Manutenção Diária (Daily Maintenance) O sistema deve estar no estado Pronto (Ready) ou Aquecendo (Warming Up) A manutenção diária deve ser executada após a rotina de trabalho para otimizar o desempenho do sistema O procedimento leva 35-60 minutos para ser concluído, dependendo da configuração do sistema Procedimento de Limpeza Diaria Aprenda a executar o procedimento de limpeza diária. Checklist TitleChecklist TypeChecklist ContentVerificar e abastecer a solução de limpezaHTML Se necessário, abasteça a solução de limpeza: Adicione1 frasco de Cleaning Solution no frasco de solução de limpeza Encha o frasco da solução de limpeza com água deionizada Coloque a garrafa no sistema ​ Nota 1: A Solução de Limpeza preparada tem estabilidade de 7 dias. Nota 2: O procedimento de limpeza diária utiliza 1/4 a 1/3 da solução preparada. Selecione cada opção abaixo para aprender sobre como executar o procedimento de limpeza diária. Registrar de Atividade de ManutençãoHTML Na janela Maintenance, selecione Replace cleaning solution e selecione Completed. Verificar e abastecer os consumíveisHTML Certifique-se que há cubetas no cuvette loading . Esvaziar a lixeira das CubetasHTML Remova o lixo de cubetas e esvazie o compartimento, se necessário. Verificar e esvaziar os resíduos de líquidosHTML Esvaziar o galão de resíduos líquidos, se estiver acima da metade. Nota: Este procedimento não é necessário se o sistema está diretamente ligado a um descarte de resíduos. Verificar e abastecer o galão de águaHTML Assegure-se que o galão de água esteja com pelo menos um quarto do volume. Nota: Este procedimento não é necessário, se o equipamento estiver ligado a um sistema de abastecimento de água. Iniciar o procedimento de limpeza diáriaHTML Executar a limpeza automática diária: Selecione Maintanance Selecione Perform daily cleaning Slecione Perform Selecione Yes quando solicitado Quando concluir, selecione o X no canto superior direito para fechar a janela e continuar. Substituindo o galão de água Aprenda a substituir o galão de água. Substituindo o Galão de água Realize a substituição do galão de água somente se o equipamento não está diretamente conectado em um sistema de água. Realizando este procedimento você evitará contaminação bacteriana Retire o galão de água do sistema, esvazie e inverta para secar Encha o galão de água reserva com água DI e coloque no sistema Dica: Quando terminar, selecione o X no canto superior direito para fechar a janela e continuar. In order to minimize partial volume artifacts, thinner slices should be selected. Within a thinner slice, there is greater probability of displaying a single type of tissue. Thus, CT numbers will be more accurate and tissue borders will appear sharper. When slice thickness is decreased, the apparent noise in the image is increased. Therefore, when applying this strategy for reducing partial volume artifacts, we may be forced to increase our mAs to decrease the appearance of noise seen when using thin slices. Remember that an increase in mAs should only be considered if it is necessary for making the diagnosis, since an increase in mAs increases the dose to the patient.   Tarefas de manutenção semanais incluem: Limpar o galão de água Limpar o reservatório de água Fazer o prime de água do reservatório para o manifold Esvaziar o water trap Limpe o Reservatório de Água e Manifold Aprenda a limpar e preparar o reservatório de água e o manifold Checklist TitleChecklist TypeChecklist ContentDesligue a parte mecânicaHTML Selecione Prime the water from reservoir to manifold no menu Status do sistema Selecione as opções abaixo para saber mais sobre a limpeza e o prime do reservatório de manifold Remova o sensores de reservatórioHTML Mover os dois grampos, que cobrem os sensores de lado (1 e 2). Remova os sensores. Limpe os sensoresHTML Limpe os sensores com uma gaze saturada com solução de limpeza  Limpe os sensores com uma gaze saturada com água reagente. Remova a tubulação do reservatórioHTML Desconecte os encaixes de tubulação de água e coloque-os em papel toalha (1 e 2). Coloque reservatório na posição correta no sistemaHTML Coloque o reservatório no sistema. Reconecte a tubulação e reinstale os sensores. Ligue a parte mecânicaHTML   Selecione Turn System Mechanics On no menu Status   Selecione Clean Water Bottle & ReservoirHTML Selecione Selecione Clean water bottle & reservoir Selecione Completed  Prime de água do reservatório para o ManifoldHTML Selecione Prime water to reservoir e pressione Perform Remova o ManifoldHTML Solte os três parafusos serrilhados e remova o manifold do reservatório. Esvazie toda a água do reservatório. Limpe o ReservatórioHTML Despeje 1 L da solução de limpeza preparada no reservatório. Coloque a tampa de solução de limpeza no reservatório. Inverta o reservatório com a solução de lavagem Deixe o reservatório invertido por 5 minutos. Lave o reservatórioHTML Agite a solução e mergulhe na vertical por 5 minutos. Lave o reservatório com água pelo menos 3 vezes. Inverta o reservatório para secar. Limpe o ManifoldHTML Esvazie o líquido a partir do tubo usando uma pipeta de transferência. Encha o tubo com solução de limpeza com uma pipeta de transferência. Deixe de molho por 5 minutos. Esvazie o fluido do tubo usando uma pipeta de transferência e enxague pelo menos 5 vezes com água deionizada. Coloque para secar. Quando concluir, selecione o X no canto superior direito para fechar a janela e continuar. Limpe o frasco de água Aprenda a limpar o galão de água. Selecione a seta Play para iniciar o vídeo. Quando concluir, selecione o X no canto superior direito para fechar a janela e continuar.   Esvazie o Water Trap Aprenda a esvaziar o Water Trap. Tab TitleTextEsvazie o Water Trap Esvazie o Water Trap para remover qualquer condensação. Para isto, siga as seguintes etapas: Garanta que o sistema não está em processamento. Puxe a gaveta de resíduos e água para acessar o coletor de água. Desaparafuse a água armadilha e descarte todo o líquido. Instale a tampa do water trap e coloca o mesmo no sistema. Registrar um procedimento de manutenção A partir da janela de manutenção: Selecione Empty the water trap Pressione Completed Quando concluir, selecione o X no canto superior direito para fechar a janela e continuar. Any metal within the scan field of view may create several types of CT artifacts. These artifacts frequently appear as streaks emanating from the metal object and are caused by a combination of beam hardening, the edge gradient effect, the partial volume effect and motion. The reconstruction algorithms used to generate the images in CT can not always represent very dense objects, like metal, and interfaces. This situation is only worsened if the dense objects and interfaces also happen to be moving. There will be some metal objects that can not be removed or avoided. These include surgical clips, orthopedic prosthesis, and nasogastric tubes. Depending upon the quantity, composition, and shape of the metal object, as well as the slice thickness and number of data sampling points, the metal artifact may be more or less severe. Some CT scanner manufacturers offer metal correction algorithms that can be applied in order to minimize the artifact from a metal object when scanning around it is unavoidable. The image on the left is a localizer showing a hip prosthesis. The image on the right is an axial image through the area of the prosthesis.   Janela Maintenance Status Acessada através do botão de Maitenance na área de trabalho Usada para determinar atividades de manutenção e para gravar uma atividade que deve ser completada Fornece acesso ao registro de manutenção Vá a janela de manutenção Aprenda sobre a janela Maintenance Status Base ImageHotspotsText BlocksImage File Procedimentos atrasados destacados em amarelo. Um registro de manutenção é acessível no menu View. O log de registro mostra quando cada atividade de manutenção foi concluída e o operador que realizou. Diferencia os procedimentos que foram concluídos por um operador daqueles concluídos pelo sistema. Indica a data em que uma atividade deve ser efetuada. O botão de estado de manutenção muda de cor para indicar para o operador quando os procedimentos são necessários.           Procedimentos de manutenção mensal: Limpe as probes de reagente Limpe a probe auxiliar Limpe as estações de lavagem da sonda Limpe as sondas de aspiração Limpe o filtro de ar Execute o procedimento de limpeza mensal Limpe as probes e filtro de ar Aprenda a limpar as probes, estações de lavagem e filtro de ar. Checklist TitleChecklist TypeChecklist ContentLimpe o exterior das Sondas de ReagentesHTML Selecione a seta Play para iniciar o vídeo. Selecione cada opção para saber como limpar as sondas, estações de lavagem e filtro de ar.  Limpe o exterior da probe de reagentes auxiliaresHTML Selecione a seta Play para iniciar o vídeo. Limpe as estações de lavagem da sondaHTML Desligue a parte mecânica do sistema e remova a tampa de sondas de reagente. Use uma pipeta descartável para adicionar de 0,5 a 1,0 ml da solução de limpeza na sonda auxiliar e de reagentes, enxague as estações. Limpe cada estação de lavagem com a escova pequena de manutenção. Selecione a seta de play para iniciar o vídeo. Limpe o Exterior das sondas de aspiraçãoHTML Limpe o exterior das sondas de aspiração com gazes sem fiapos e saturadas com a solução de limpeza. Limpe o exterior das sondas de aspiração com água deionizada com gazes sem fiapos. Selecione Clean exterior aspirate probes e pressione Completed Limpe o filtro de arHTML Selecione a seta Play para iniciar o vídeo. Ao concluir, selecione o X no canto superior direito para fechar a janela e continuar. Procedimento de limpeza mensal Aprenda a executar o procedimento de limpeza mensal. Checklist TitleChecklist TypeChecklist ContentMontar os itens necessáriosHTML Itens necessários incluem: Um galão de água identificado com as marcas de 2L e 4L Dois recipientes de solução de limpeza concentrada Substitua o Galão água e reservatório de água Selecione cada opção para saber sobre como executar o procedimento de limpeza mensal.  Inicie o procedimento de limpeza mensalHTML Selecionar Perform monthly cleaning Pressione Perform Selecione Yes quando solicitado Nota: Amostras não podem ser processadas durante o procedimento. Preparar o sistema para a limpezaHTML Siga as instruções na tela para se preparar para a limpeza: Prepare 4L de uma solução de limpeza no galão de água. Adicione duas garrafas de solução de limpeza concentrada em um galão de água vazio, encha o galão de água até à marca 4L Coloque o galão de água no sistema Esvazie e substituia o reservatório de água e o galão de resíduos Verique se o water trap está vázio e se a tampa do frasco está apertada e selecione continuar Nota: Se o seu equipamento é abastecido direto por um sistema de água, desligue o interruptor de água.  Realizar a primeira lavagemHTML Realizar o primeiro enxágüe Siga as instruções na tela para realizar a primeira lavagem: Lavar o galão de água, adicionar 2 litros de água DI e colocar no sistema. Esvaziar o reservatório de água, se ele conter mais de 0,5 centímetros de água, coloque-o de volta no sistema Selecione Continue  Realizar a segunda lavagemHTML Siga as instruções na tela para executar a segunda lavagem: Lavar o galão e o reservatório de água com água DI, e depois encher o galão com  2L de água Coloque o galão de água e o reservatório de água de volta para o sistema Selecione Continue  Completar o procedimento de limpezaHTML Siga as instruções na tela para concluir o processo de limpeza: Retire o galão e reservatório de água Encha o galão de água reserva e coloque no sistema Instale o galão de água reserva no sistema Selecione Continue Se o seu equipamento é abastecido direto por um sistema de água, desligue o interruptor de água Quando concluir, selecione o X no canto superior direito para fechar a janela e continuar.          Procedimentos de manutenção necessários: Limpeza do shutler Limpeza da calha de cubetas Limpeza da área de resíduos de ponteiras Procedimentos de manutenção conforme necessário Aprenda mais sobre os procedimentos de manutenção necessárias. Checklist TitleChecklist TypeChecklist ContentLimpe o shutter das Sondas de ReagentesHTML Limpe o reagent probe shutter quando você identificar resíduos ou se ocorrem erros de reagentes. Selecione play para iniciar o vídeo. Selecione cada item para aprender sobre os procedimentos de manutenções necessárias. Limpe a calha de cubetaHTML Limpar a calha de cubeta para evitar travamento na calha ou no elevador do Luminômetro. Selecione play para iniciar o vídeo. Limpe a área de resíduos de ponteiraHTML Caso haja acúmulos de ponteiras no tubo, limpe o tubo e descarte as ponteiras. Selecione play para iniciar o vídeo. Limpe a área de depósito de resíduosHTML Limpar a calha de resíduos de ponteiras de amostra se ocorrer atolamento: Abra a porta do depósito de resíduos e remova o lixo de ponteiras e frasco de solução de limpeza Levante a rampa de resíduos de ponteiras para cima e para fora do sistema Mergulhe por 5 minutos em solução de limpeza. Use uma escova de manutenção para limpar o interior da calha Enxague e seque a calha Coloque novamente a calha no sistema Quando concluir, selecione o X no canto superior direito para fechar a janela e continuar. A Manutenção do banco de dados deve ser feita periodicamente para evitar problemas de software. Durante esta tarefa de manutenção, a lista de trabalho deve estar vazia sem pendências. O sistema pode também executar uma desfragmentação neste momento. Para realizar a manutenção do banco de dados: Selecione Perform Database Maintenance na janela Maintenance. Selecione o botão Perform Selecione Próximo para continuar. Backup do sistema: O backup do software é feito para um CD ou DVD Executar conforme necessário Nota: Este procedimento não pode ser executado enquanto o sistema estiver processando amostras. Faça Backup do banco de dados Aprenda a fazer o backup do banco de dados. Checklist TitleChecklist TypeChecklist ContentSelecione Data AdministrationHTML Com o sistema no estado Pronto "Ready", se estiver com o NIvel 1 de operação , selecione Data Administration a partir do menu Setup. Selecione cada item abaixo para aprender sobre como fazer o backup do sistema, se necessário. Selecione AllHTML Selecione All na janela Data Administration  Insira o CDHTML Insira um CD ou DVD gravável na unidade indicada  Selecione BackupHTML Selecione Back Up na Database Administradion. Backup completoHTML Aguarde a mensagem de backup completo antes de remover o CD ou DVD. Selecione Continue Coloque uma etiqueta no CD ou DVD com a versão do software, versão de Test Definition, número série e data do backup. Nota: As versões de software e Test Definition podem ser encontradas na opção "About the system" no menu status do sistema Quando concluir, selecione o X no canto superior direito para fechar a janela e continuar.