Atellica® Solution versão 1.26 e superiores: Módulo Display - Instrução de Trabalho

SIEMENS Healthineers Atellica® Solution Módulo Display - Instrução de Trabalho Template Effective Date: 05/27/2019 | HOOD05162003010284 Effective Date: 14-MAR-2023 | BRVD0500961 Unrestricted © Siemens Healthineers, 2023 Atellica® Solution SIEMENS Healthineers Módulo Display Módulo Display • Cada analisador Químico e de Imunoensaio em uma configuração de sistema com um Manipulador de Amostras Sample Handler inclui uma tela sensível ao toque afixada. • Ela permite que o operador execute funções específicas do analisador SIEMENS Healthineers CH-01 LabManager diretamente no analisador sem ter que usar a interface de usuário Ready primária. Module State System Fluids Other Supplies Reagent Loader • Cada Módulo Display inclui: • Um leitor de código de barras embutido para digitalizar suprimentos e IMT Supplies Pretreatment fluidos do sistema • Uma porta USB que permite ao operador conectar o leitor de código de barras do transportador ESL (Emergency Sample Load) para digitalizar amostras durante a operação ESL* • As funções disponíveis para o operador incluem: • Exibir e alterar o estado do analisador *Nota: O modo ESL é um recurso opcional que permite ao operador • Travar e destravar as tampas do analisador continuar processando amostras diretamente em um analisador se Verificar os fluidos do sistema, suprimentos, resíduos (Analisador IM), houver falha do Sample Handler, da Estação de Caracterização de • suprimentos IMT (Analisador CH) e status do carregador de reagentes) Tubos ou do Transporte Atellica Magline. Consulte a Ajuda Online do Atellica Solution para obter mais informações. Fluidos e reagentes do sistema de carga 2 • Effective Date: 14-MAR-2023 | BRVD0500961 Unrestricted © Siemens Healthineers, 2023 Atellica® Solution SIEMENS Healthineers Módulo Display Para exibir e alterar o estado do analisador usando o Módulo Display: 1. Selecione o botão Module State (Estado do Módulo) na tela inicial do Módulo Display 2. O estado atual do analisador é exibido 3. Selecione o botão shut down (desligar), stop (parar) ou resume (retomar) para alterar o estado do analisador SIEMENS ..... Healthineers CH-0 LabManager Module State LabManager Ready Ready 1 Module State System Fluids Other Supplies Reagent Loader CH-MODFRNAME Unlock Front Cover Unlock Back Cover IMT Supplies Pretreatment 2 3 Processing Connected to PCC ? 3 Effective Date: 14-MAR-2023 | BRVD0500961 Unrestricted © Siemens Healthineers, 2023 Atellica® Solution SIEMENS Healthineers Módulo Display Para bloquear e desbloquear as tampas usando o Módulo Display: 1. Selecione o botão Module State (Estado do Módulo) na tela inicial do Módulo Display 2. Pare o Módulo 3. Selecione o botão Unlock Cover (Desbloquear Tampa) para a tampa frontal ou traseira SIEMENS ..... Healthineers CH-0 LabManager Module State LabManager Ready Ready 1 Module State System Fluids Other Supplies Reagent Loader CH-MODFRNAME 3 Unlock Front Cover Unlock Back Cover IMT Supplies Pretreatment Processing 2 Connected to PCC ? 4 Effective Date: 14-MAR-2023 | BRVD0500961 Unrestricted © Siemens Healthineers, 2023 Atellica® Solution SIEMENS Healthineers Módulo Display SIEMENS Para verificar os fluidos do sistema usando o Módulo Display: Healthineers' CH-01 LabManager Ready Module State System Fluids Other Supplies Reagent Loader 1. Selecione o botão System Fluids (Fluidos do Sistema) na tela inicial do 1 Módulo Display 2. Exibir o status dos fluidos do sistema IMT Supplies Pretreatment 3. Se uma garrafa de fluido do sistema precisar ser carregada, ela poderá ser digitalizada usando o scanner do Módulo Display. IM Analyzer CH Analyzer System Fluids LabManager System Fluids LabManager Ready Ready 2 10 11 Tighten the cap before removing the Tighten the cap before removing the fluid container fluid container IM Acid IM Base 6 7 9 CH Conditioner CH Cleaner IM Cleaner 4 5 8 8 CH Diluent CH Wash IM Wash ? ? ----------------------------- 5 Effective Date: 14-MAR-2023 | BRVD0500961 Unrestricted © Siemens Healthineers, 2023 Atellica® Solution SIEMENS Healthineers Módulo Display SIEMENS Healthineers CH-01 LabManager Para verificar o status da embalagem de pré-tratamento no Ready Analisador CH usando o Módulo Display: Module State System Fluids Other Supplies Reagent Loader 1. Selecione o botão Pretreatment (Pré-tratamento) na tela inicial do Módulo Display IMT Supplies Pretreatment 2. Ver o estado do pack de pré-tratamento 1 3. Se um novo pré-tratamento precisar ser carregado, ele poderá ser digitalizado usando o scanner do Módulo Display Pretreatment LabManager Scanning Instruction Nota: Antes de substituir o X Ready 3 pack de pré-tratamento, o analisador deve ser parado. Pretreatment Para obter instruções Lot Instructions for 12345678 Scanning detalhadas sobre como substituir o pack de pré- Lot Expiration 1/12/2019 150 mm / 6 in L tratamento, consulte a Ajuda OBS Online ou o Vídeo Alterando o 180d 10 h Pack de Pré-tratamento no 2 Status OK (110 Counts Remaining) Analisador Atellica® com o Manipulador de Amostras Manual Entry ? 45 no PEPconnect 6 Effective Date: 14-MAR-2023 | BRVD0500961 Unrestricted © Siemens Healthineers, 2023 Atellica® Solution SIEMENS Healthineers Módulo Display Para exibir o status dos suprimentos de IMT no Analisador CH: 1. Selecione o botão IMT Supplies (Suprimentos do IMT) na tela inicial do Módulo Display 2. Veja o status do sensor IMT e dos fluidos IMT SIEMENS ..... Healthineers CH-0 LabManager IMT Supplies LabManager Ready 2 i IMT Maintenance is Due X Module State System Fluids Other Supplies Reagent Loader The IMT Advanced Clean Maintenance procedure is due. To begin the IMT Advanced Clean before replacing the A-LYTE Multisensor, select Perform IMT Advanced Clean To replace IMT Supplies directly without petforming the IMT Advanced Clean, select Replace IMT Supplies To exit select Cancel 1 IMT Supplies Pretreatment ? Perform IMT Advanced Clean Replace IMT Supplies Cancel Pause the IMT ? 7 Effective Date: 14-MAR-2023 | BRVD0500961 Unrestricted © Siemens Healthineers, 2023 Atellica® Solution SIEMENS Healthineers Módulo Display Para exibir o status dos suprimentos no Analisador IM: 1. Selecione o botão Supplies (Suprimentos) na tela inicial do Módulo Display 2. Veja o status das Ponteiras (Tips), Cuvetas (Cuvettes) e Água (Water) SIEMENS Healthineers IM-01 LabManager Other Supplies LabManager Ready Ready Module State System Fluids Other Supplies Reagent Loader 2 Tips Below Threshold 5 Packs Available to Load 2 Tip Trays in Storage 1 Cuvettes Empty Waste 3 Water OK Humidity Pack OK 90 Counts Remaining ? 8 Effective Date: 14-MAR-2023 | BRVD0500961 Unrestricted © Siemens Healthineers, 2023 Atellica® Solution SIEMENS Healthineers Módulo Display Para exibir o status dos resíduos do Analisador IM: 1. Selecione o botão Waste (Resíduo) na tela inicial do Módulo Display 2. Veja o status dos Resíduos de Cuveta e Ponteira, Resíduos da Bandeja de Ponteira e Resíduos Líquidos 3. Se os resíduos da bandeja de ponteira precisarem ser esvaziados, use o botão Open Tip Tray Waste Drawer (Abrir Gaveta de Resíduos da Bandeja de Ponteira) para abrir a gaveta de resíduos da bandeja de ponteira SIEMENS Healthineers' IM-01 LabManager Waste LabManager Ready Ready Module State System Fluids Other Supplies Reagent Loader 2 Cuvette and Tip Waste Above Threshold Tip Tray Waste Waste Full Open Tip Tray Waste Drawer 3 1 Liquid Waste OK ? 9 Effective Date: 14-MAR-2023 | BRVD0500961 Unrestricted © Siemens Healthineers, 2023 Atellica® Solution SIEMENS Healthineers Módulo Display SIEMENS Healthineers IM-01 LabManager Ready Para exibir o status dos reagentes no carregador de reagentes: Module State System Fluids Other Supplies Reagent Loader 1 1. Selecione o botão Reagent Loader (Carregador de Reagentes) na tela inicial do Módulo Display Waste 2. Exibir o status dos reagentes no carregador de reagentes IM Analyzer CH Analyzer < Reagent Loader LabManager < Reagent Loader LabManager Ready Drawer is closed Ready Reagent Loader Lid Closed 2 TSH 160 Tests Reagent Drawer 2 6 5 4 3 2 2 DIG 210 Tests DHDL 3 COR Expired AAG P1 Manual Entry Bnz200 P1 Barcode Error aHCVA 120 mL Clear All Positions 160 Tests 210 Tests 0 Tests Barcode Error Undefined 5 Barcode Error Barcode Error ? 10 Effective Date: 14-MAR-2023 | BRVD0500961 Unrestricted © Siemens Healthineers, 2023 SIEMENS Healthineers Por favor, observe que este material é destinado apenas para fins de treinamentos! Para o uso adequado do software ou do hardware, use sempre o Manual do Operador ou as Instruções de Uso emitidos pela Siemens Healthineers. Este material deve ser usado apenas como material de treinamento e não substituirá de forma alguma o Manual do Operador. Qualquer material usado neste treinamento não será atualizado regularmente e não reflete necessariamente a versão mais recente do software e do hardware disponíveis no momento do treinamento. O Manual do Operador deve ser usado como referência principal, em particular para informações relevantes de segurança, como avisos e precauções. Atenção: Algumas funções mostradas neste material são opcionais e podem não fazer parte do seu sistema. Certos produtos, reclamações ou funcionalidades relacionadas aos produtos podem ainda não estar disponíveis comercialmente em seu país. Devido a requisitos regulamentares, a disponibilidade futura das referidas Funcionalidades em qualquer país em específico não é garantida. Por favor, entre em contato com seu representante de vendas local da Siemens Healthineers para obter as informações atuais sobre o assunto. A reprodução, transmissão ou distribuição deste treinamento ou seu conteúdo não é permitida sem autorização expressa por escrito. Os infratores serão responsáveis por danos. Todos os nomes e dados de pacientes, parâmetros e designações são fictícios e utilizados apenas para exemplos. Todos os direitos, incluindo direitos criados pela concessão de patente ou registro de um modelo de utilidade ou desenho, são reservados. © Siemens Healthcare GmbH 2023 Siemens Healthineers Headquarters Siemens Healthcare GmbH Henkestr. 127 91052 Erlangen, Germany Telephone: +49 9131 84-0 siemens-healthineers.com Effective Date: 14-MAR-2023 | BRVD0500961 11 Unrestricted © Siemens Healthineers, 2023