
MRIノート-撮像時のトラブルについて(日本語)
syngo MR VA,VB,VC,VD,VEバージョンにおける撮像時のトラブルについてのノートです。
SIEMENS Healthineers 磁気共鳴診断装置 MAGNETOM Family MRI ノート - 撮像時のトラブル [ 対象装置 ] MAGNETOM Family [ バージョン ] 全バージョン このマニュアルには一般的な操作手順を記載しています。装置をご使用になる際の参考資料としてお使いください。 詳細は、装置付属のマニュアルをご確認ください。 PEPconnect ドイツ本社が提供する医療従事者のためのオンライン教育プラットフォームです。どなたでも無料で 学習コンテンツなどをご利用いただくことができ、院内でのスタッフ教育などにもご活用いただけます。 下記 URLまたは QRコードより各モダリティの PEPconnect 学習コンテンツをまとめた便利な QR コード集 にアクセスいただけます。 https://pep.siemens-info.com/ja-jp/pepconnect teamplay Fleet システムを総合的に管理するウェブベースのサービス専用ポータルサイトです。 ご施設で稼働している Siemens Healthineers 装置のパフォーマンスやさまざまなサービス情報に、 24 時間 365 日、場所を選ばずにアクセスできます。 fleet.siemens-healthineers.com/ Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 1 Unrestricted 目次 1 はじめに 4 2 患者登録を誤った際の対策を教えてください 5 2.1 患者登録を誤った際の対策 5 3 計画時に撮像領域がオレンジ表示になる原因、対策を教えてくだ さい 7 3.1 撮像計画時に撮像領域がオレンジ表示になる原因 7 3.2 撮像計画時に撮像領域がオレンジ表示になる場合の対策 7 4 GSP に画像が表示できない原因、対策を教えてください 9 4.1 グラフィックセグメント(GSP)に画像が表示できない原因 9 4.2 GSP に画像がロードできない場合の対策 10 5 撮像した画像が反転した原因、対策を教えてください 12 5.1 撮像した画像が反転する原因 12 5.2 撮像した画像が反転した場合の対策 12 6 GSP、Patient browser の画像表示順を変更する方法を教えてくだ さい 13 6.1 GSP 上での画像表示順の変更方法 13 6.2 Patient browser 上での画像表示順の変更方法 14 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 2 Unrestricted 7 ECG がうまくとれない際の対策を教えてください 15 7.1 ECG 同期撮像について 15 7.2 PERU(Physiological ECG and Respiratory Unit) 16 7.3 ECG がうまく取れない場合の対策 17 8 スキャナアイコンについて 21 9 装置にトラブルが発生した場合、どう対処すればいいですか?22 9.1 意図的にスキャンを止めた後、正常に動作しません 22 9.2 ソフトウェアの動作が正常ではありません 23 9.3 コイルに関するエラーが発生しています 27 9.4 スキャン開始直後に調整エラーが発生しました 28 9.5 スキャナアイコンに赤い斜線があります 31 10 セーブログとは何ですか? 32 11 変更履歴と問い合わせ先 34 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 3 Unrestricted 1 はじめに 皆様からカスタマーケアセンターへお問い合わせいただいた内容の中から、特にご 質問の多い項目をご紹介します。皆様のお役に立ちますと幸いです。 なお、本稿内に示す画像例は対象者に掲載をご承諾いただいた画像を使用していま す。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 4 Unrestricted 2 患者登録を誤った際の対策を教えてください 2.1 患者登録を誤った際の対策 患者登録を誤って検査を開始してしまった際には、再度患者登録を実施する、もし くは患者情報の修正を行います。 【患者情報の修正手順】 検査中に患者情報の修正は行えないため、検査終了後に修正を行ってください。ま た、修正したい患者データが Exam カードや Viewing カード等のタスクカードで開 かれていると修正できない場合があります。全てのカードで開かれていない事を確 認し、患者データが残っていた場合は、患者データを閉じてください。 sweet Head Dot Pabe Open Subtrug rim Pret Close Subiree Delete Protect 101 Remove Protection Mark * (Viewing Clear Scheduler Empty RecycleBin 03_Aera_XQ_Abck 03_Aera_XQ_Abdk Remoye Protection Local Database Scheduler ><>>=1-05Patient>Close PatientMIRU. Mark Num 3 Commark Set Stane Eind Patient Browser2125 Elf. EU/=)Patient 10000 13 13 13 13 $=(study-zuRU, Edit>Correct ZHIR Unrestricted @ Siemens Healthcare K.K ., 2017 1. Patient Browser から、修正したい Patient または Study データを選択し、 Edit>Correct を選択します。選択する階層によって、変更可能な患者情報の項目が 異なります。最適な階層で Edit>Correct を選択してください。 THOSE SIEMENS Healthineers Confirmation for Warning(s) Edit>Correct R $ 3 Linky JPy JAY data The following warning was detected during checking the affected Structured Reporting data involved Details Do you really want to continue? Yes No Help 2. Edit>Correct を選択すると確認のポップアップが表示されます。選択しているデ ータで間違いなければ「Yes」を選択してください。 3. 患者名、Accession No.等、必要な患者情報を修正し、OK を選択すると、患者情報 の修正が行われます。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 6 Unrestricted 3 計画時に撮像領域がオレンジ表示になる原因、対策 を教えてください 3.1 撮像計画時に撮像領域がオレンジ表示になる原因 4 (RL35) FoV) Table position)5#17413 (HFJJ) 撮像計画時に撮像領域(FoV)がオレンジ色となり、disclaimer マークが表示される 事があります。これは、FoV が磁場中心または Table position から離れていること で、幾何学的歪みが発生する事を注意喚起しています。 3.2 撮像計画時に撮像領域がオレンジ表示になる場合の対策 撮像領域がオレンジ色で表示されている際の対策は、原因により異なります。 1 つ目の対策として、FoV が磁場中心から離れている場合には、磁場中心に FoV を 寄せる、もしくは撮像対象をテーブル中心に再ポジショニングする事で改善しま す。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 7 Unrestricted Table position FoV/ Table position)\n \ Positioning modeFIXO 2 つ目の対策として、FoV が Table Position から離れている場合には、Positioning mode (System>Miscellaneous)を ISO に設定、または FIX とし、Table position (System>Miscellaneous) を FoV 中心の位置へ変更する事で改善します。 また、撮像スライス枚数が多い場合には、端のスライスが Table position から離れ るため、同様に FoV がオレンジ色で表示されることがあります。このような場合、 スライス枚数を減らす、または複数ステップに分けて撮像を行うことで改善しま す。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 8 Unrestricted 4 GSP に画像が表示できない原因、対策を教えてくだ さい 4.1 グラフィックセグメント(GSP)に画像が表示できない原因 TO05/2, Distortion Correction (Resolution>Filter image) Positioning mode ( System > Miscellaneous ) OH _ D tt k J D GSP LHE UL > 53 Table Positioning mode Distortion Correction Non Distortion Correction ISO × O X FIX (GSP E)UL >ZURC O Table position/C)) REF O O Distortion Correction と Positioning mode の組み合わせにより GSP 上にリファレンス 画像を表示できない場合があります。Distortion Correction の設定は、Resolution カ ードの Filter Image 内から設定が可能です。 XA バージョンでは一部のオプション撮像を除き、すべてのプロトコルが Distortion Correction:ON がデフォルトとなっており、GSP に表示可能です。 HAR M/ND/NORM M/NORM/DIS2D t1_f12d_sag +1_f12d_sag Non Distortion Correction Distortion Correction (2D) NDCUT DIS2DEFUT 撮像後の画像における Distortion Correction 設定の有無は、Image text より確認が可 能です。Distortion Correction が設定された画像では、DIS2D もしくは DIS3D と表記 されています。設定がない画像では、ND と表記されています。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 9 Unrestricted 4.2 GSP に画像がロードできない場合の対策 GSP 上に画像が表示されない場合の対策として、①事前に検査プロトコル全体で Distortion Correction の設定を合わせておく、②後処理でロードしたい画像の Distortion Correction の設定を変更することが挙げられます。 ここでは、②後処理での Distortion Correction の設定方法について、Patient Browser での作成手順と Exam タスクカードでの作成手順、XA version での作成手順につい て説明します。 【Patient Browser】 Parent Applications Transfer Edit View Fizer Evayacon Sort Options Help Dynamic Analysis Offline Tensor Calculation 20 O stortion Correction 20 Distortion Correction Lindo 2D Distortion Correction 03_Aera XQ_Abc Local Database Patient, Test 03 Aera XQ Abd Scheduler 01 Aura XQ Hear 17 s 12itt f12d cor 下記の手順から、後処理で Non Distortion Correction 画像から Distortion Correction 画 像を作成することが可能です。 ① Patient Browser より Distortion Correction 画像を作成したいシリーズを選択しま す。 ② Evaluation>Distortion Correction を選択します。 ③ Distortion Correction されたシリーズが新たに作成されます また、Evaluation>Undo 2D Distortion Correction を選択することで Distortion Correction 画像から Non Distortion Correction 画像を後処理で作成する事も可能で す。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 10 Unrestricted 【Exam カード】 Quede. Protocol View Image Tools Evalyation I Scrol Add-Of Aobons Help Inverse Distorsion 2D Comrection MAN Distortion 20 Correction HAA Distortion 3D Correction STOND 2018-01-00 Graphic Segment MISMOAM Stamp Segment Distortion Correction を選択します。 ③ Distortion Correction されたシリーズが新たに作成されます。 また、Evaluation>Invert Distortion 2D Correction を選択することで Distortion Correction 画像から Non Distortion Correction 画像を後処理で作成する事も可能で す。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 11 Unrestricted 5 撮像した画像が反転した原因、対策を教えてくださ い 5.1 撮像した画像が反転する原因 Slice group Slice group Shces 20 Slices 20 . Dist factor 20 % Dist. factor 20 . % Position 1124.5 P11 6 H. Position 1124.5 P11.6H. Orientation C > S-45.0 Orientation S> C-30.0 Phase enc. dir. P>> A Phase enc. dir A >> P AutoAlign- AutoAlign Phase oversampling 100 : % Phase oversampling 100 % 撮像した画像が反転する原因として、撮像断面の orientation が変化したことが考え られます。例えば、肩関節の Coronal 断面の撮像において、coronal から 45°以上角 度がつくことで、Orientation が Sagittal へ変化します。(上図の例では、C > S より S > C に変化)Orientation が変化する事で、撮像後の画像の向きが反転されて表示さ れることがあります。 5.2 撮像した画像が反転した場合の対策 Rotate .. Rotate 90 Flip Horizontally Flip Vertically R R Rotate : [/100 Flip Horizontally : @S&FREE Flip Vertically : DER Image>Flip Vertically (= CONSU * DETZEL TU W3/lHC, Patient Orientationlobith 画像が反転した場合、下記の手順で画像表示を修正することが可能です。 ① 修正したい画像を Viewing カードに読み込みます。 ② シリーズ選択し、Image>Flip Vertically を選択します。 ③ 修正した画像シリーズを選択し、Patient>Save As から新たなシリーズとして保存 します。 左右反転のほか、上下反転(Flip Horizontally)や任意の角度で回転(Rotate)をさ せることも可能です。 *画像表示を変更しているだけであり、左右や上下の Orientation は変更されませ ん。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 12 Unrestricted 6 GSP、Patient browser の画像表示順を変更する方法を 教えてください 6.1 GSP 上での画像表示順の変更方法 Scroll | System Add-On Options Help Display Order Anatomical Movie Triggered Image Display Order x Senes Next Num+5 Chronological Series Previous Num+4 as Numbered Images sorted by|B-Value (BV) Image Next Num+2 as Loaded then by Echo Time (TE) Image Previous Num+ 1 User Defined. then by Slice Position (SP) Nearest Eind Localizer OK Cancel Help Stamp Segments Exam タスクカードのメインメニュー内 Scroll>Display Order から GSP 上での画像表 示順を変更する事が可能です。通常、User Defined において B-Value(BV), Echo Time(TE), Slice Position(SP)の順で設定がされています。変更した設定は装置再 立ち上げ後も引き継がれます。 alyation Instance Number Instance Number Instance Date and Time Instance Date and Time Slice Position Slice Position Modality Specific Data Work Status Mytiple Instance Number : Reverse Order [1]:1_f12d_tra Instance Date and Time : 01 Aera XQ_Hear [2] (1_112d_cor Slice Position : [3] TOF_3D_multi-sla 」 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 13 Unrestricted 6.2 Patient browser 上での画像表示順の変更方法 はじめに t1_fl2d_tra など、シリーズの階層を選択します。次に、Patient browser 上 のメインメニューより Sort を選択することで以下の画像表示順へ変更することが 可能です。 ・Instance Number:画像番号順 Instance Date and Time:画像が作成された日時順 ・ Slice Position:スライス位置順 ・ Sort > Reverse Order より、逆順に表示をすることも可能です。変更した設定は装置 再立ち上げ後も引き継がれます。Patient browser から画像を選択し、Viewing カー ドへロードした際には Patinent browser 上での表示順にて表示されます。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 14 Unrestricted 7 ECG がうまくとれない際の対策を教えてください 7.1 ECG 同期撮像について NS- GEAR-) ECG 同期を使用した撮像において、良好な画像を得るためには、良好な ECG 波形を 取得し、R 波をトリガー信号として認識させる必要があります。MRI 装置は得られ た ECG 波形から、自動的にトリガーを認識します。トリガーは、ECG 波形の上部に 三角で表示されます。右図のように、良好に ECG 波形が得られている場合には、R 波を正しく認識できています。 一方、左図のような乱れた ECG 波形では、R 波以外にも誤ってトリガーを認識して おり、良好な画像を得ることはできません。 Doe hn Physiological display syngo -IL Dot display 受信した ECG 波形は、syngo コンソール上の Physiological display やガントリの Dot ディスプレイで確認することができます。ガントリ内に寝台が入った状態で、良好 な波形が得られていることを確認し、検査を始めてください。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 15 Unrestricted 7.2 PERU(Physiological ECG and Respiratory Unit) (4) (3) (2) (1) UNEECG (2) =>8750 (3)= (4) ]> NO-)LALED PERU (43) ECG 同期を使用するには、無線デバイスである PERU を使用します。(VA バージョンでは有線タ イプ)使用後には必ず充電をしてください。充電器は操作室の壁に取り付けられています。 充 電の際には、しっかりと奥まで差し込み、充電中の LED が点灯表示していることを確認してくださ い。 PERU には 4 極タイプと 3 極タイプがあり、ご使用の装置によって PERU のタイプが異なります。 43 17 PERU SIEMENS . Healthineers". (1) RE AUFUST-ZZLED (2) SIEMENS HE BETDES-LED . FAKT : WELTtaly BUEN : ECGBROKETE Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 16 Unrestricted 3435 717 PERU SIEMENS .: Healthineers RE AUFUST-ZZLED (1) HE MIS-LED EM : ECGHOHETE ME KILLED 7.3 ECG がうまく取れない場合の対策 ECG 波形が不良な場合やトリガーを認識しない場合には、同期撮像がうまくいかず 良好な画像を得ることができません。状況に応じて、対策が必要となります。 ① 表示波形が不良である場合 表示波形が不良である場合には、電極を貼りなおします。貼り直す際には、必ず新 しい電極を使用してください。電極の貼る位置によって得られる波形は変化します ので、わずかに位置をずらして筋肉や脂肪の少ない位置に貼り直してください。 【ポジショニングのポイント】 ERS (J)]-)LEIE ) 3 PERUOUW JEHET3 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 17 Unrestricted 4) (Head FirstO)+6(ald5. Feet First0)16(da5) 5 6 8 Doe, John ECG I ECO 1028mm ECO om = ②表示波形が良好であるにもかかわらず、トリガーを認識しない場合 physiological display にてトリガー検出方法を変更します。撮像を開始するとトリガ ーが正常に認識し始める場合もあります。 SIEMENS . Healthineers' ECGI Dinplay One Signal Trigger VCG standard Physiological Display X Statistic: ICGI KJ / min ECG I+ 65 Mman RA2 900 ECG Trigger Relearn VCG Standard Statistics Emva En| | 2nd Tisch VC@/advanced Statistics Reset Star No Signed frum PPU VCU/standard ECG I Reset Statistics channel I only Channel +VF only ECG II Siow XA(- >> ECG III Medium Alto (VCG) Fast Status Physiological display では、表示波形やトリガー検出方法を選択することが可能で Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 18 Unrestricted す。 RA RA LL LL RL RL LA ECG I = RL - LL ECG I = LA - RA ECG aVF(II) = RL - RA ECG II = RL - RA ECG III = RL - LA PERU では複数の ECG 波形を受信しています。受信数は PERU のタイプによって異 なり、I と II と III の 3 種類を受信している場合や、 I と AVF の 2 種類を受信してい る場合などがあります。いずれの波形をトリガーとして使用するかは選択すること が可能で、これらを切り替えることでトリガーが正常に認識されることがありま す。トリガー検出方法の変更はスキャン中には行えませんので、撮像を止めてから 変更してください。 FUj-JHON (VB/V)(->>>) VCG advanced Physiological Display ECGI 60 / min HP : 997 M ECG aVF - HP: 9 VCG standard 997 mil ___] | 2nd Track VCG/advanced Statistics Reset Stat No Signal from PPU VCG/standard channel I only channel avF only channel aVF(II) only * /zled I only Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 19 Unrestricted FUj-SHO (VD/VE)(->>>) $ 3MENZ # 2243kl. Uy RelearnUw (Auto)) Auto . One Signal Trigger Auto VCG standard ECG I Please register new patient> ECG I Aulo VCG standard ECG Tringer Relearn Slow Medium ECG I, II, III East ECGDE< ChalPROJ SIEMENS US-SLOZE (XA)(-)) ) Healthineers EMR-SHEETENTUSto HESSEN 00 $ 35# 2 2 3 k. Uy Relearn (Auto)) Auto ECG I+ 66 min RR4 900 ECG Trigger VCG Standard Relearn ECG I VCG standard Statistics ECG II Reset Statistics ECG III Slow Auto (VCG) Medium Fast ECG 1, 11, I!! Status 寝台をガントリ内に移動し、患者が静磁場内に入った際には、波形の乱れや、T 波 の上昇が生じます。この T 波をトリガーとして誤認してしまうことがありますの で、これを避けるために R 波と T 波を分離して正しくトリガー検出を行うベクトル 心電図(VCG)という方法を第一選択として使用します。 VCG では 2 つの誘導電位からトリガー認識を行いますので、受信している波形のう ち、少なくとも 2 つの波形が良好に得られている必要があります。良好な波形が 1 つのみしか得られていない場合には、VCG は使用できませんので、単一の誘導電位 をトリガーとして使用します。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 20 Unrestricted 8 スキャナアイコンについて Exam E# + sexyt- 950 I5 -Xyt-950 L Syngoldfin まず始めにスキャナアイコンについて説明します。 スキャナアイコンは Syngo 画面の下部にあり、スキャナアイコンに赤斜線もしくは 黄斜線が表示されている場合、何らかのエラーもしくは警告があること示していま す。警告メッセージやエラーメッセージの詳細は、スキャナアイコンをクリックす ることで確認することができます。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 21 Unrestricted 9 装置にトラブルが発生した場合、どう対処すればい いですか? 9.1 意図的にスキャンを止めた後、正常に動作しません ###. WRAY [Preparing ... ] > [Adjusting ... ] ){ => < ><353 15 - X y tt - " 0051 Preparation of measurement system failed. Measurement control error: Internal error (communication timeout). Scanner communication error: Communication to Scanner timed out. 撮影状況が「Preparing…」や「Adjusting…」といった調整中のタイミングにスキャン をストップすると、その後の動作に異常をきたす可能性が高くなります。 調整中 にストップして以降、スキャンが正常に終了しない、次のスキャンが走らないなど の現象が発生した場合には、このケースが疑われます。 エラーメッセージの例 ● Preparation of measurement system failed. ● Measurement control error: Internal error (communication timeout). ● Scanner communication error: Communication to Scanner timed out. 装置を復帰するには「装置の OFF/ON」を実施してください。それでも復帰しない 場合には、エンジニア訪問が必要なトラブルの可能性が高いため、弊社カスタマー サービスセンターへご連絡をお願いいたします。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 22 Unrestricted Waiting for slice positioning. Not OK Preparing ... Adjusting (Frequency). == === Adjusting (Transmitter). Adjusting (Directional Coupler) Adjusting (Coil Correlations). OK Adjusting (Coil Sensitivities). Scanning 00:10 トラブルの発生確率を減らすためにも、撮影状況が「Preparing…」や「Adjusting…」 のタイミングにはスキャンをストップせず、「Scanning 00:10」といった残りのスキ ャン時間が表示されているタイミングに実施するようにお願いいたします。 9.2 ソフトウェアの動作が正常ではありません ソフトウェアのどこに異常があるかによって対応が異なります。 Exam カードや 3D カードなど、ソフトウェアの一部のみで動作異常がある場合は、 「タスクカードの再起動」で改善する場合があります。それに対してソフトウェア 全体における動作異常の場合は「装置の OFF/ON」を実施します。 【ソフトウェアの一部のみで動作異常が生じている場合】 1X1>>=1-0) [system] > [Control] EiMIR on Scro System Add-On toons Help Control 2 [Host] 053975-FER/151-3 End Session 3 0)= > [Stop Application] WIRLJUS->> "Host" kj . System Manager Stop Application Application Control Exam- FIzi + 358 : Exam-Task I Filming Task Viewing- FIcie $ 358 : Viewing-Task 1 DynamicAnalysis ! Restart Application 1 Acquisition Task Filming - Plus 315 : Filming-Task 1 Postprocessing-Task Argus- Task : 3D-Task Exam-Task running CD/DVD0/ $ 315 : Archnet-Task Restart syngo MR Shutdown Al Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 23 Unrestricted タスクカードの再起動では、メインメニュー内 System>Control を選択します。 “Host”タブで動作異常のあるタスクカードを選択し、右のメニューボタン内よ り”Stop Application”を選択してアプリケーションを終了します。 ystems Manager Start Application -Application Control t System Manager Meas & Recon ming Start Application Host 1 30 Task DynamicAnalys nunning k nnnng Application Control 1 Anchewet Tank 1 Acquasibon Talk tunning Application Name State Task 1 Exam-Task Spectroscopy T Bring running nk unning T Viewing-Task running Exam-Task not running 1 Filming-Task running Reboot Shutdown Al Close Help アプリケーションが終了すると、緑で上向きだった矢印が赤い下向きに変わりま す。その後”Start Application”を選択してアプリケーションを再起動し、緑の上向き の矢印になれば完了です。再起動したタスクカードは一番下に表示されます。例え ば Exam カードを再起動した場合には、3D カードの下に Exam カードが表示される ことになりますが、使用に問題はありません。 【ソフトウェア全体の動作に異常が生じている場合】 O System Add-On Control End Session .. End Sessionzexal HOOOFF/ON Windowsb15 BEEROFF ソフトウェア全体の動作に何かしら異常が見られる場合、改善するためには「装置 の OFF/ON」を実施します。 ただし画面がフリーズして System>End Session が選 択できない場合には、Windows からシャットダウンを実行します。 仮に Windows からのシャットダウンもできない状況である場合には、強制的に装置の電源を OFF することになります。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 24 Unrestricted 装置の電源を入れ直すときは、電源 OFF から 5 分以上お待ち頂くことを推奨してお ります。装置本体に残っている電荷の影響により、正常に装置が起動しない場合が あるためです。 「装置の OFF/ON」でも復帰しない場合には、エンジニア訪問が必要なトラブルの 可能性が高いため、弊社カスタマーサービスセンターへご連絡をお願いいたしま す。 ソフトウェア動作に異常をきたす原因は様々ですが、動作安定のためにも MRI のコ ンピュータ内に保存する患者データ量は、50%以下で管理して頂くことを推奨して おります。 【Window から装置の電源を落とす手順】 Windows LEHOFF SIEMENS Healthineers". Paint MrSaveLo 1+-R-Fo) [Ctrl] + [ES] -ZEIT# meduser Computer 2H/ F (ZWindowsO)X=1-OHTETEPy HOYZER Default Programs 575-ARY ZOOSYSTEM OFFR>UCHERZES Al Programs Search programs and files Shut down 1+-R-Po) [Ctrl] + [Alt] + [Delete] -ZW## 3 ] > 2 1 -90ER $ (C OFFIE : 300 22 475-ARY ZOSYSTEM OFFR>SUCHEERZELT 75-Ay57 画面がフリーズして System>End Session が選択できない場合には、Windows から シャットダウンを実行します。 Ctrl】と【Esc】キーを同時に押します。 ② Windows メニューからシャットダウンを選択します。 ③ 警告ポップアップが出てきますので「Yes」を選択します。 ④ 数分後モニター画面が黒くなれば、その後にアラームボックスの SYSTEM OFF ボ タンで装置電源を落とします。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 25 Unrestricted 【Ctrl】と【Esc】キーを同時に押しても反応しない場合は、【Ctrl】と【Alt】と 【Delete】キーを同時に押します。画面が切り替わりますので、シャットダウンを 選択し、コンピュータの電源が完全に OFF になるまで待ちます。OFF になった後に アラームボックスの SYSTEM OFF ボタンで装置電源を落とします。 【強制的に装置の電源を落とす手順】 375-ARY ZOOSYSTEM OFFR>UCHERT SIEMENS Windows から装置電源 OFF できない場合は、強制的に装置電源を OFF します。 ① ホストコンピュータ前面の電源ボタンを長押しし、電源が完全に OFF になるの を確認します。電源ボタンの位置はコンピュータの種類により様々です。 ② アラームボックスの SYSTEM OFF ボタンを押して、装置電源を落とします。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 26 Unrestricted 9.3 コイルに関するエラーが発生しています Coil change while scanning Coil file error RFCEL LC Error: Local Coil 5 supply voltage 3V too low コイルに関するエラーは、コイルを接続したときやスキャン中に発生する場合があ ります。 認識不良や接触不良、コネクタへの異物の混入など様々な原因によりエラーが発生 する場合があります。 エラーメッセージの例 ● Coil change while scanning ● Coil file error ● RFCEL LC Error: Local Coil 5 supply voltage 3V too low コイルに関するエラーが発生した場合は、コイルの接続部の緩みや異物の混入が無 いか確認します。装置に異常を来す場合がありますので、患者テーブルの移動中や 装置起動中には抜き差ししないで下さい。 O 「装置の OFF/ON」を実施する場合、テーブルから外せるコイルは全て外してから 実施してください。その後も復帰しない場合には、エンジニア訪問が必要なトラブ ルの可能性が高いため、弊社カスタマーサービスセンターへご連絡をお願いいたし ます。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 27 Unrestricted Congrant Heschzion Geometry Peters Cras Nowpatent registered Vitaal Com Isocenter A コイルが正しく接続されているか確認するには、マグネット正面のモニターを確認 してください。装置によっては、コイル接続時のみ一時的に表示される場合もあり ます。また Queue エリアでパラメータを開き、System>Coils において接続されてい るコイルを確認することも可能です。 9.4 スキャン開始直後に調整エラーが発生しました Adjustment did not converge. Received MR signal was too low. Frequency adjustment did not converge. . The resonance has not been determined. スキャン開始直後には、磁場均一性や中心周波数、コイル感度などの調整スキャン が走ります。 指など末梢部位の撮像では、撮像対象のプロトンの量が少ないため に中心周波数が決まらずスキャンできない事があります。 エラーメッセージの例 ● Adjustment did not converge. Received MR signal was too low. ● Frequency adjustment did not converge. ● The resonance has not been determined. Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 28 Unrestricted SIEMENS 一つ目の対策として、上図のように撮像部位付近にファントムを置くことで、信号 源であるプロトンの総量が多くなり現象が改善する場合があります。 装置付属フ ァントム以外にも、シリンジに水を充填させた自作ファントムなどでも対策が可能 です。 ISep Propomos PARS Adjust with body coll (CF-1 9 52 113 2 つ目の対策として、パラメータカードの System>Adjustment>Adjust with body coil を設定します。通常、シミング等の調整には撮像に使用するコイルを用いますが、 上記のパラメータを設定することで、ガントリコイルを用いた調整を行い、現象が 改善する場合があります。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 29 Unrestricted その他、下記項目を確認、変更いただくことで改善する場合があります。 ・コイルが適切に選択されているか確認 する。 ・Adjust Volume の範囲を広げる。 例:肘関節の撮像時、Adjust volume の範囲を腹部まで含めて設定する。 ・Positioning mode が FIX や REF の場合には、ISO に変更する。 ・手動による調整を実施する。 体内金属によって静磁場が乱れている場合には、これにより復帰する場合がありま す。 ・ライトマーカーを再設定する。 その際、撮像部位が磁場中心になるようにしてください。 上記の方法で改善しない場合には、「装置の OFF/ON」を実施してください。それ でも復帰しない場合には、エンジニア訪問が必要なトラブルの可能性が高いため、 弊社カスタマーサービスセンターへご連絡をお願いいたします。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 30 Unrestricted 9.5 スキャナアイコンに赤い斜線があります Booting the Scanner has failed. See previous messages for details. PerCon Error: communication error between host and MARS. TxK2304 unit error: RFPA is not ready for scanning. . Gradient Power Amplifier error: Y axis: Overvoltage on Power stage. Preparation of image reconstruction failed. System might be busy. 通信障害、RF アンプの出力障害、画像再構成障害など、様々な原因によりスキャ ナアイコンに赤斜線が入る場合があります。 エラーメッセージの内容にもよりま すが、多くの場合にスキャンができない状態であることを示しています。 エラーメッセージの例 ● Booting the Scanner has failed. See previous messages for details. ● PerCon Error: communication error between host and MARS. ● TxK2304 unit error: RFPA is not ready for scanning. ● Gradient Power Amplifier error: Y axis: Overvoltage on Power stage. ● Preparation of image reconstruction failed. System might be busy. 装置を復帰するためには、「Restart System」か「装置の OFF/ON」を実施してくだ さい。 エラーの内容により適切な対応は異なりますが、「装置の OFF/ON」でも復帰しな い場合には、エンジニア訪問が必要なトラブルの可能性が高いため、お手数ですが 弊社カスタマーサービスセンターへご連絡をお願いいたします。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 31 Unrestricted 10セーブログとは何ですか? ৳-0) (Savelog) Ela SIEMENS Healthineers Support & Diagnose Tools Information on last started operation MrSavlog sonpt has been started. Gathering system info Save System Log-Fles seos and ing ties MrSavlog script han finished. View Comintency Log Close セーブログとは、装置の詳細な稼働記録のことです。セーブログを取得することに より、通常の遠隔診断システムだけでは得ることが出来ない詳細な情報を得ること が出来ます。 また、未知のトラブルに関しては、ドイツ解析グループへ提出する 重要な参考資料にもなります。実行のタイミングは、トラブル発生直後で且つ再起 動実施前に取得をお願い致します。 【Savelog 取得方法】 ① メインメニュー内の System>Control を選択します。 ② Tools タブの”Save System Log-Files”を選択することで、セーブログのデータ収集 が開始されます。 VD/(->IM VE/(->=> データ収集が開始されると、上図のようなコマンドプロンプト画面が表示されま す。データ収集完了までこの画面は閉じてはいけません。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 32 Unrestricted SYSTEM USER ③ 開始から約 1 分後に上図のようなセーブログに関する情報入力画面が表示され ます。こちらは何も記入しない状態で「OK」をクリックしてください。 その後も 継続してデータ収集は行われています。 Screenshot x Do you want to include the Screenshot into MrSavelog ? Yes No VE バージョンのみ、スクリーンショット取得を確認するメッセージが表示されま す。個人情報保護の観点から、画面に患者情報が記載されていないか確認した 後、”Yes”を押します。 System Manager Host Moas & Rocon Periphery Tools Information on Last started operation Save System Log-Files MrSaveLog script has been started, Gathering system information and log files ... MrSaveLog script has finished. View Consistency Log Close Help ④” Mr Savelog script has finished”と表示されたら、”Close”をクリックして、セーブ ログのデータ収集は終了となります。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 33 Unrestricted 11 変更履歴と問い合わせ先 日付 変更内容 2018/11/30 第一版作成 2021/11/08 フォーマット変更 2023/02/10 タイトル変更 ご使用法にご不明な点などございましたら、弊社アプリケーションスタッフまでお 問い合わせ下さいますよう、お願い申し上げます。 フリーコール:0120-041-387 メールアドレス:mr-appli.jp.func@siemens-healthineers.com この文書の内容を無断で複写及び転載することを禁じます。 シーメンスヘルスケア株式会社 ※「QR コード」は、株式会社デンソーウェーブの商標または登録商標です。 Copyright © Siemens Healthcare K.K. Siemens Healthcare K.K. All rights reserved Customer Service Div., Application Dept. 文書番号 : CS-APP-MR_220006 Page 34 Unrestricted
- trouble
- トラブル
- exam
- 患者登録
- 修正
- gsp
- log
- ecg
- operation
- manual
- オペレーション
- マニュアル
- Magnetom
- MR
- スキャン
- scan
- XA
- jobaid
- MR
- 磁気共鳴
- faq