syngo XR VA20 Postprocesamiento básico Simulación

Continuar Continuar Continuar Continuar Continuar Continuar Bienvenida y presentación Ha realizado un examen. Ahora quiere postprocesar las imágenes que ha adquirido. A continuación se describen las opciones básicas de postprocesamiento que ofrece syngo XR VA20 (7 min). Práctica ? Para iniciar la simulación, seleccione Práctica. syngo XR VA20 Postprocesamiento básico Simulación Bienvenida [ysio_xpree_va20_step7_00.wav] Ha realizado un examen. Ahora quiere postprocesar las imágenes que ha adquirido. A continuación se describen las opciones básicas de postprocesamiento que ofrece syngo XR VA20. Para iniciar la simulación, seleccione Práctica. Exención de responsabilidad Tenga en cuenta que el material de aprendizaje solo está destinado a la formación. Para usar adecuadamente el software o el hardware, utilice siempre el manual del operador o las instrucciones de uso (en adelante denominados conjuntamente "Manual del operador") publicado por Siemens Healthineers. Este material debe usarse solo como material de formación y no sustituye en modo alguno al Manual del operador. Los materiales empleados en esta formación no se actualizan con regularidad y, por tanto, no reflejan necesariamente la última versión de software y hardware disponible en el momento de la formación. El Manual del operador debe usarse como referencia principal, en particular para la información relativa a la seguridad, como las advertencias y las precauciones. Nota: Algunas de las funciones mostradas en este material son opcionales y puede que no formen parte de su sistema. Es posible que determinados productos, propiedades relacionadas con los productos o funciones (en adelante denominados conjuntamente "Funcionalidad") no se hayan comercializado (aún) en su país. Debido al obligado cumplimiento de los requisitos normativos, no se puede garantizar la disponibilidad futura de dichas Funcionalidades. Póngase en contacto con su representante local de ventas de Siemens Healthineers para obtener la información más actual. No está permitida la reproducción, transmisión ni distribución de este curso ni de su contenido sin autorización expresa por escrito. Los infractores serán responsables por daños y perjuicios. Todos los nombres y datos de pacientes, parámetros y designaciones dependientes de la configuración son solo ejemplos ficticios. Reservados todos los derechos, incluidos los derechos por concesión de patentes o el registro de modelos o diseños de utilidad. © Siemens Healthcare AG 2023 Sede de Siemens Healthineers\Siemens Healthineers AG\Siemensstr. 3\ 91301 Forchheim, Alemania\Teléfono: +49 9191 18-0\siemens-healthineers.com ? Exención de responsabilidad Postprocesamiento básico Seleccione la imagen para continuar. Pestaña Visualización [ysio_xpree_va20_step7_01.wav] Inmediatamente después de la adquisición, puede ver y procesar las imágenes adquiridas. También se pueden postprocesar imágenes después de cargar un examen desde Datos locales. La pestaña Visualización está compuesta por las Herramientas de visualización, las Herramientas estáticas y el Navegador de series. En el Navegador de series, puede navegar por las imágenes adquiridas. Seleccione la primera imagen. Seleccione la imagen para continuar. Seleccione el icono Rechazar imagen para continuar. Herramientas estáticas [ysio_xpree_va20_step7_02.wav] Se abre la imagen. En Herramientas estáticas, puede rechazar la imagen seleccionada, restablecer la impresión de la imagen, cambiar el paso del protocolo o añadir un bolo de contraste. Nota: Las Herramientas estáticas que aparecen dependen de las licencias disponibles y de dónde se encuentre dentro del flujo de trabajo. Supongamos que la calidad de la primera imagen es insuficiente y la queremos rechazar. Para ello, pulse el icono Rechazar imagen. Seleccione el icono Rechazar imagen para continuar. Abra la lista Motivo del rechazo. Rechazo de la imagen [ysio_xpree_va20_step7_03.wav] Aparece un cuadro en el que se le pedirá que seleccione un motivo de rechazo. Para ver los motivos de rechazo, abra la lista. Abra la lista Motivo del rechazo. Seleccione posicionamiento para continuar. Motivo del rechazo [ysio_xpree_va20_step7_04.wav] Se abre un cuadro con varios motivos de rechazo. Seleccione el posicionamiento como motivo de rechazo. Seleccione posicionamiento para continuar. Seleccione Aceptar para continuar. Confirmación del motivo del rechazo [ysio_xpree_va20_step3a_05.wav] Confirme la selección con Aceptar. Seleccione Aceptar para continuar. Seleccione la segunda imagen para continuar. Aspecto de las imágenes rechazadas [ysio_xpree_va20_step7_6.wav] Después de seleccionar un motivo de rechazo, la imagen aparece tachada. Puede deshacer la acción de rechazar pulsando el icono Deshacer rechazo en la sección Herramientas estáticas. Ahora queremos postprocesar la segunda imagen. Seleccione la segunda imagen en el Navegador de series. Seleccione la imagen para continuar. Seleccione la pestaña Manipulación de imágenes para continuar. Subfichas de las herramientas de visualización [ysio_xpree_va20_step7_7.wav] Puede cambiar el formato del área de imagen pulsando el icono Formato y, a continuación, pulsando el formato que desee. Las herramientas de visualización se dividen en cuatro subfichas: Herramientas favoritas, Manipulación de imágenes, Medición y anotación y Visualización de imagen. Las Herramientas favoritas son un conjunto de hasta seis herramientas que se pueden configurar en myExam Cockpit. Las Herramientas favoritas también están disponibles en la ficha Examen cuando se selecciona la imagen adquirida. Seleccionando el icono <, puede ocultar todas las herramientas excepto las Herramientas favoritas. Veamos con más detalle la ficha Manipulación de imágenes. Seleccione la pestaña Manipulación de imágenes para continuar. Seleccione el icono Recortar para continuar. Ficha Manipulación de imágenes [ysio_xpree_va20_step7_8.wav] La ficha Manipulación de imágenes ofrece diferentes herramientas para gestionar la imagen. Puede rotar la imagen, cambiar el contraste y el brillo de la ventana, voltear la imagen horizontal o verticalmente y recortarla. Ahora queremos ajustar el recorte. Seleccione el icono Recortar para continuar. Recorte de una imagen [ysio_xpree_va20_step7_9.wav] Queremos recortar ligeramente la imagen. La imagen se puede recortar de varias maneras: puede arrastrar las esquinas o las líneas azules. También puede mover todo el campo de recorte arrastrando el círculo blanco del centro. Para recortar la imagen, arrastramos el marco azul hasta donde queramos. Seleccione el icono de marca de verificación para continuar. Confirmación del recorte [ysio_xpree_va20_step7_10.wav] Confirme los cambios pulsando el icono de marca de verificación en la parte inferior de la imagen. Seleccione el icono de marca de verificación para continuar. Seleccione la ficha Medición y anotación. Adición de una 1.ª etiqueta [ysio_xpree_va20_step7_11.wav] Ya hemos recortado la imagen. Ahora queremos añadir una etiqueta a la imagen. Puede añadir una etiqueta en la ficha Medición y anotación. Seleccione la ficha Medición y anotación para continuar. Seleccione el icono de Etiqueta L para continuar. Adición de una 2.ª etiqueta [ysio_xpree_va20_step7_12.wav] Seleccione el icono de Etiqueta L. Seleccione el icono de Etiqueta L para continuar. Seleccione la ubicación que desee en la imagen para continuar. Adición de una 3.ª etiqueta [ysio_xpree_va20_step7_13.wav] El marcador se fija pulsando la ubicación que desee en la imagen. Seleccione la ubicación que desee para continuar. Seleccione la marca de verificación para continuar. Confirmación de la etiqueta [ysio_xpree_va20_step7_14.wav] Confirme la ubicación elegida seleccionando la marca de verificación en la parte inferior de la imagen. Seleccione la marca de verificación para continuar. Seleccione el icono Anotaciones para continuar. Adición de una 1.ª anotación [ysio_xpree_va20_step7_15.wav] Además, queremos añadir texto a la imagen como anotación. Seleccione Anotaciones. Seleccione el icono Anotaciones para continuar. Seleccione + Añadir texto libre para continuar. Adición de texto libre [ysio_xpree_va20_step7_16.wav] Se abre una lista de anotaciones preestablecidas. Queremos añadir nuestro propio texto a la imagen. Seleccione Añadir texto libre para hacerlo. Seleccione + Añadir texto libre para continuar. Seleccione el área de imagen que desee para continuar. Adición de una 2.ª anotación [ysio_xpree_va20_step7_17.wav] A continuación, pulse la imagen de rayos X en la que desea que aparezca el texto. Queremos que el texto aparezca debajo de la etiqueta L. Pulse el área de imagen que desee. Seleccione el área de imagen que desee para continuar. Adición de una 3.ª anotación [ysio_xpree_va20_step7_18.wav] Aparecerá un campo de texto en la ubicación que haya elegido. En nuestro ejemplo, escribimos "Free Text". Puesto que en esta simulación introducimos los datos con nuestro teclado físico, ocultaremos el teclado táctil. Seleccione el control deslizante para continuar. Reducción del tamaño de la anotación [ysio_xpree_va20_step7_19.wav] El tamaño de la anotación se puede cambiar con el control deslizante de tamaño de texto. Puede seleccionar el icono de signo menos para reducir el tamaño del texto. También puede arrastrar el control deslizante o seleccionar en qué punto de la escala desea fijarlo. Queremos que el tamaño del texto sea más pequeño, para lo que deslizamos el control deslizante hacia la izquierda. Seleccione el control deslizante para continuar. Seleccione la marca de verificación para continuar. Cambio de posicionamiento de la anotación [ysio_xpree_va20_step7_20.wav] Ha cambiado el tamaño del texto. También puede cambiar la posición de la anotación. Queremos situarla justo debajo de la etiqueta L. Confirme de nuevo el tamaño del texto y la ubicación con la marca de verificación. Seleccione la marca de verificación para continuar. Haga clic en el icono Visualización de imagen para continuar. Ficha Medición y anotación [ysio_xpree_va20_step7_21.wav] En la ficha Medición y anotación hay otras herramientas disponibles: Permiten medir distancias o ángulos, dibujar flechas, mostrar u ocultar el texto de cualquier dibujo, realizar una calibración manual o evaluar los valores de gris seleccionando la herramienta para añadir una nueva ROI. Por último, queremos cambiar la Variante. Las variantes se encuentran en la subficha Visualización de imagen. Seleccione el icono Visualización de imagen para continuar. Seleccione el icono Variante para continuar. Selección de una variante [ysio_xpree_va20_step7_22.wav] Pulse el icono Variante. Haga clic en el icono Variante para continuar. Seleccione Variante 2.3 para continuar. Lista de variantes [ysio_xpree_va20_step7_23.wav] Se abre la lista de variantes. Queremos cambiar a Variante 2.3. En la lista, seleccione Variante 2.3. Seleccione Variante 2.3 para continuar. Seleccione X para continuar. Cierre de la lista de variantes [ysio_xpree_va20_step7_24.wav] Ha cambiado la variante. Para cerrar la lista de variantes, seleccione X en la parte superior derecha del menú Variante. Seleccione X para continuar. ¡Enhorabuena! Ha finalizado correctamente la simulación. Haga clic en Reintentar para volver a probar la simulación. Para volver a la vista general de la simulación, haga clic en Visión general. Seleccione Siguiente para leer la Exención de responsabilidad y salir de la actividad de aprendizaje. Reintentar Visión general Siguiente Enhorabuena [ysio_xpree_va20_step7_25.wav] Ha procesado correctamente las imágenes. Ya están listas para enviarlas manualmente a través de la ficha Distribución. Si se ha configurado, las imágenes se envían mediante el enrutamiento automático tan pronto como se cierra el estudio. ¡Enhorabuena! Ha finalizado correctamente la simulación. Haga clic en Reintentar para volver a probar la simulación. Para volver a la vista general de la simulación, haga clic en Visión general. Seleccione Siguiente para leer la Exención de responsabilidad y salir de la actividad de aprendizaje. Instrucciones Seleccione el icono anterior para abrir el índice. Haga clic en Siguiente para continuar. Siguiente Diapositiva de bienvenida La línea temporal muestra el avance de las diapositivas. Deslice la barra naranja hacia atrás para retroceder en la línea temporal. Haga clic en la X en la esquina superior derecha para continuar. Línea temporal Question Bank 1 QR700002115 | Fecha de vigencia: 01-DEC-2023 2 Postprocesamiento básico 2.1 Pestaña Visualización 2.2 Herramientas estáticas 2.3 Rechazo de la imagen 2.4 Motivo del rechazo 2.5 Confirmación del motivo del rechazo 2.6 Aspecto de las imágenes rechazadas 2.7 Subfichas de las herramientas de visualización 2.8 Ficha Manipulación de imágenes 2.9 Recorte de una imagen 2.10 Confirmación del recorte 2.11 Adición de una 1.ª etiqueta 2.12 Adición de una 2.ª etiqueta 2.13 Adición de una 3.ª etiqueta 2.14 Confirmación de la etiqueta 2.15 Adición de una 1.ª anotación 2.16 Adición de texto libre 2.17 Adición de una 2.ª anotación 2.18 Adición de una 3.ª anotación 2.19 Reducción del tamaño de la anotación 2.20 Cambio de posicionamiento de la anotación 2.21 Ficha Medición y anotación 2.22 Selección de una variante 2.23 Lista de variantes 2.24 Cierre de la lista de variantes 2.25 Enhorabuena