syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo

SIEMENS Healthineers syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo Versión 2024.12 Fecha de vigencia de la plantilla: 10 Aug 2021| HILS 2223 Fecha de vigencia de la ayuda de trabajo: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Índice Healthineers Mejoras en los protocolos de exploración3 Mejoras en los protocolos de exploración 3 NAEOTOM® Mejoras de FAST Planning11 Mejoras de FAST Planning 11 Alpha myExam Companion Mejoras en la descripción de series13 myNeedle Laser Mejoras en la descripción de series 13 Dual Source Mejoras en la formación de imagen cardiaca 14 Mejoras en la formación de imagen cardiaca 14 SOMATOM® Pro.Pulse Large bore Mejoras en la formación de imagen Dual Energy*21 Mejoras en la formación de imagen Dual Energy* 21 SOMATOM® SOMATOM® Quantum technology X.cite X.ceed Mejoras de Flex 4D Spiral*24 Mejoras de Flex 4D Spiral* 24 Mejoras de ASPECT* 29 Mejoras de ASPECT* 29 SOMATOM® SOMATOM® go.Sim go.Open Pro Eco Power Mode31 Eco Power Mode 31 SOMATOM® SOMATOM® SOMATOM® SOMATOM® Varios35 Varios 35 go.Now go.Up go.All go.Top * Opcional 2 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en los protocolos de exploración Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Nuevo protocolo: Protocol: Liver Intervention 3D [factory] Protocol Description Intervención hígado* o Intervención hígado 3D* -Indications: biopsy, abscess in the abdomen, w/wo CM Topogram Examination Information Premonitoring Con distintas fases de contraste antes del procedimiento -Scan Modes: PremonitoringSequenceAdult2d, MonitoringSequenceAdult2d, Monitoring intervencionista: RoutineSpiralAdultAbdomen, Venous Phase Abdomen InterventionSpiralAdultAbdomen, InterventionSequenceAdultAbdomen, Late Phase Abdomen InterventionFluoroAdultAbdomen2d i-Spiral Abdomen -Decision Trees: Additional late range [factory] • Rango 1: Fase venosa con Bolus Tracking -Contrast Protocols: Abdomen [factory] • Rango 2: Fase tardía adicional desencadenada por un árbol de decisiones • Rango 3: Rango intervencionista 4 mlis 4 mlis -CH 1 2 3 L L 1s 40 4.9s 170 4.9s 6.2s 10 85 180 5.3 10 20 25 30 35 80 85 90 175 180 185 10 O O * Opcional 3 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en los protocolos de exploración Healthineers NAEOTOM Alpha y SOMATOM Pro.Pulse Nuevo protocolo: Protocol: Lung Screening and Coronary Calcium Scoring [factory] Protocol Description Cribado de pulmón y cuantificación de calcio coronario -Indications: masses, tumor, metastases, lymphoma, Topogram lymph nodes, tuberculosis, empyema, infection, early Lung visualization of pulmonary nodules, screening of the • Combinación de cribado de pulmón y cuantificación de lung, identification and quantification of calcified lesions calcio in the coronary arteries, wo CM Examination Information • Disponible actualmente en los sistemas Somaris 10 -Scan Modes: Dual Source CardiacFlashSpiralAdultPhaseChestQuantumSn 50 60 60 60 60 60 60 60 60 -TH L 2.9s 2.4s 5.3 5.3 10 0 O 4 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en los protocolos de exploración Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Nuevo protocolo: Recon range CTA Brain and Neck AngioTC cerebro y cuello multifase (mCTA) scan- 1 ,- 2, and-3- HFS auto CTA Brain • Tres rangos de exploración de AngioTC (rango automático). A • El primer rango de exploración de AngioTC cerebro y cuello abarca los ajustes de CTA como el que tiene el protocolo de 10cm Recon range auto perfusión de cerebro. KV 1.30 scan 1, only CTA Brain mA 30 El segundo y el tercer rango de exploración de AngioTC T1 3.32 L • cerebro cubren todo el cerebro como el rango de exploración 512.0 00 500 Tr20rS.n3. 00000.0HtAS1a34 50 auto de perfusión. El desplazamiento temporal (tiempo de ciclo) entre cada ~ 8 s • 2 8S exploración es de aproximadamente 8 segundos. • Compruebe todos los parámetros de sincronización después 3.35 10.55 5.25 4 27.1 de los cambios de longitud de exploración incluso con FAST 10 20 25 Planning. Este protocolo mCTA está diseñado para la comparación visual de los tiempos de llegada del medio de contraste en una región. 5 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en los protocolos de exploración Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Nuevo protocolo: Cuello y tórax • Nuevo rango de FAST Planning Cuello y pulmón FAST Planning FAS Wid Lung Protocol: Neck and Thorax [factory] + Vascular > CAP Protocol Description Topogram , NCAP -Indications: masses, tumor, lymphoma, lymph nodes of Neck and Lung the larynx or pharynx, lung, w/wo CM Premonitoring Examination Information Neck and Chest -Scan Modes: PremonitoringSequenceAdultQuantum2d, Monitoring Neck to Symphysis MonitoringSequenceAdultQuantum2d, Neck and Thorax Neck to Pubic Arch RoutineSpiralAdultThoraxQuantumplus Decision Trees: Thorax contrast medium necessary Neck to Ischium [factory] Neck to Trochanter Whole Body 6 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en los protocolos de exploración Healthineers SOMATOM go.Now/Up/All/Top/Sim/Open Pro, SOMATOM X.cite/ceed, SOMATOM Pro.Pulse Protocolos modificados: Protocol: Coronary CTA [factory] Protocol Description Topo dual en todos los protocolos cardiacos -Indications: identification, quantification of calcified Topogram lesions in the coronary arteries, wo CM; stenosis of the Topogram coronary arteries, w CM Examination Information Calcium Scoring • Mejor calidad de imagen • Mejor posicionamiento -Scan Modes: CardiacSequenceAdult, Premonitoring PremonitoringSequenceAdult2d. • Posibilidad de adaptación automática del isocentro MonitoringSequenceAdult2d, CardiacSpiralAdultAngio Monitoring con la altura de la mesa -Decision Trees: Coronary Calcium Scoring HR variability CTA Coronary range [ factory]; Coronary CTA HR variability and HR • Predeterminado en todos los protocolos cardiacos [factory] -Contrast Protocols: Coronary CTA [factory] 7 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en los protocolos de exploración Healthineers SOMATOM X.cite y SOMATOM X.ceed Parámetros modificados: Scan/Recon Pitch Rot. Exam Time Time [s] [s] Patient Instruction • Para mejorar la calidad de imagen del abdomen, se Abdomen 0.60 0.25 5.99 Inspiration utiliza un pitch de 0,6 en todos los protocolos de Abdomen predeterminados. 8 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en los protocolos de exploración Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Protocolos eliminados: Specials (2) • Los protocolos de medición CTDI se han eliminado. wol measurement desu [fact ... -nul measurement >. + Mfact ... • Hay una nueva herramienta disponible, denominada CTDI Individual en el Portal de administración  Control de calidad  CTDI Individual. Intervention (4) Thorax Intervention 3D [ facto ... Diagnosis Installation &# Technical Configuration O Quality Assurance Clinical Configuration Quality Assurance CTDI Individual Quality Status Overview Scan and Reconstruction Parameter CTDI Calculation Parameter IEC Constancy IEC Constancy Reference Load Parameter Set| Select saved parameter set .. Load Current Single Axial Scan: Save Parameter Set Name your parameter . Save IEC Acceptance CTDIw [mGy] Scan Mode Select basic scan mode ... Extended QA Clinical Scan: kV Pitch CTDI Individual Eff. mAs Feed [mm] mA Exposure Pattern [s] Shaped Filter CTDIvol [mGy] Acquistion [mm] Rotation Time [s] Collimation [mm] FoV [mm] 9 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en los protocolos de exploración Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Nuevos protocolos de examen, nuevas funciones, árboles de decisiones y protocolos de RTP (12) contraste* para soporte de radioterapia (RT): RTP Head [factory] RTP Head and Neck [factory] RTP Brain and Whole Spine [f ... • Protocolos de examen RTP para escáneres de la Clase NAEOTOM Alpha RTP Thorax [factory] • Protocolos RTP actualizados que incluyen la reconstrucción de DirectDensity RTP Respiratory 4D [factory] • ZeeFree RT para exploraciones Direct i4D RTP Respiratory Motion Mana ... • Bolus Tracking y acoplamiento del inyector para TwinSpiral RTP Breast [factory] • RTP Respiratory Motion Management actualizado, exploración 4D combinada y RTP Abdomen [factory] decisiones DirectBreathhold en un solo protocolo con un árbol de decisiones clínicas RTP Pelvis [factory] HD FoV vinculado, iMAR y árboles de decisiones de medio de contraste RTP Spine [factory] • RTP Extremity [factory] RTP Commissioning [factory] Is the anatomical region within the current FoV? Yes No Do you see any metal implants on the topogram? Yes NO Would you like to add another range with contrast medium? Yes NO * Para obtener información más detallada sobre RT, consulte el material de aprendizaje de VB20 en el área de formación 10 sobre radioterapia de PEPconnect. Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras de FAST Planning Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 FAST Planning 3D: • Nuevo algoritmo para corregir la tercera dimensión para FAST Planning. • Siempre se ejecuta si selecciona un ajuste predefinido de FAST Planning. No es necesario cambiar ningún parámetro adicional. • Se ejecuta solo una vez tras la exploración (RTD). • Funciona tanto para reconstrucciones Axial fija como 3D. SOMATOM X.ceed CT EE, CS SE CT EE, CS SE 12345678 SOMATOM X ceed SOMATOM X.ceed CT EE, CS SE 12345678 syngo CT VB20A syngo CT VB20A 12345678 syngo CT VB10A 12345678 SOMATOM X ceed *01/01/1990, 0, 34Y *01/01/1990, 0, 34Y *1/1/1990, 0, 34Y *1/1/1990, 0, 34Y syngo CT VB10A 11/29/2024 FFS 11/29/2024 11/29/2024 FFS 11/29/2024 10:55:36.13 AM TP1 -1,167.4 10:56:10.02 AM 10:51:45.90 AM TOP 101 RTD 201 TOP 101 TP1 -1,167.4 10:53:28.52 AM 1 IMA 1 TP2 -896.5 RTD 201 LEN 270.9 101 IMA 34 1 IMA 1 TP2 -896.5 LEN 270.9 101 IMA 34 TP-1,262.0 FOV 193×193 TP -1,033.4 TP-1,262.0 FOV 136×136 TP -1,033.4 VB20 VB10 10cm KV Sn100 KV. Sn.100 -- Eff. mAs 822 Eff. mAs 825 KV Sn100 A Quality ref. mAs 553 F KV Sn100 MA 56 A Quality ref. MAs 553 MA 55 TI 1.0 TI 1.0 F TI 3.32 GT 0.0 GT 0.0 SL 4.0/1 28x0.6 (z-sharp)/p0.4 SL 4.0/1 28x0.6 (z-sharp)/p0.4 550.72 0/ 500.0 0/0 1375 W Filter S 550.72 0/0 350 Simulator C 50 500.0 0/0 Simulator Filter Sn 200 11 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras de FAST Planning Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Nuevos rangos de FAST Planning: Dos ejemplos: Nombre de H H entrada Dirección topo Ancho y estrecho Angulación Arco aórtico carótidas a cráneo Cuello y tórax Ambas rodillas APPA* Solo estrecho Ninguna Arco aórtico carótidas a APPA y LAT** Solo estrecho Ninguna cráneo Miembros inferiores, rodillas a APPA Solo estrecho Ninguna pies Cuello y pulmón APPA Ancho y estrecho Ninguna Cuello y tórax APPA Ancho y estrecho Ninguna Filter Sn Filter Sn * Direcciones Anterior-Posterior (AP) y Posterior-Anterior (PA) 12 ** Dirección lateral Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en la descripción de series Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Textos de usuario: Diagnosis Installation &# Technical Configuration Quality Assurance Clinical Configuration Examination Configuration General Configuration Puede añadir o modificar hasta dos textos de usuario a la descripción de la serie Dose Cardiac antes de que se inicie la reconstrucción: Maximum Child Age Respiratory 11 + years Image Table DICOM Node Marked as d.via • Vaya a la ficha Recon. general. Patient None • De forma predeterminada, hay un texto de usuario disponible. General • Puede añadir el segundo texto de usuario en el Portal de administración  Show Examination Information in Protocol Selection Audio Configuración clínica  General (Configuración)  Elementos disponibles Use Requested Procedure as Study Description in Single Study Mode Reference Slice para la descripción de series. Patient Setup Series Description Inserte los textos de usuario en cualquier posición de la descripción completa Data Preprocessing Available Items • Selected Items de la serie. Patient Browser Image Type Kernel Prior Study Search IBHC Iterative Recon Strength Predefina los textos de usuario en el Diseñador de exámenes. Reading Matrix Size • Recon Phase User Text 2 DICOM Data Handling Image Orientation iMAR Application Class Recon&GO Type Nota: La descripción de la serie ya no se puede editar directamente seleccionando Licensing Recon Cycle Pattern HD FOV User Text 1 una línea de texto en la columna Exploración/Recon. Layout Management Recon Favori ... General Recon/ Recon&GO Image Impression | Recon Box Physio Recon Auto Tasking Inline Options - - - Scan/Recon User Text 1 Slice Thickness Increment No. of [mm] [mm] Images Comment 1 Comment 2 Neck, Thorax and Abdomen 5.00 B160 Q3 sag Lung 1 Lung1 5.00 5.0 Neck, Thorax and Abdomen 5.00 B160 Q3 cor Lung2 I 42 Lun 5.00 5.00 42 Neck, Thorax and Abdomen 5.00 B160 Q3 ax 5.00 5.00 68 13 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en la formación de imagen cardiaca Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Vista previa de la serie (1 de 6): on Recon&GO | Image Impression | Recon Box Physio Recon - Recon Type Recon Phase • En el caso de las adquisiciones espirales sincronizadas retrospectivamente por ECG y las adquisiciones secuenciales BestPhase (diastolic) 75 prospectivas disparadas por ECG, puede realizar una reconstrucción de BestPhase (diastolic) Vista previa de la serie para reconstruir una sola imagen en varias fases BestPhase (systolic) Single Phase del ECG diferentes en una única tarea de reconstrucción. Por lo tanto, Multi Phase 60 60 60 60 Preview Series es como una reconstrucción multifase limitada a una sola imagen con ajustes optimizados para la velocidad de reconstrucción. • Utilice una Vista previa de la serie para determinar la fase cardiaca que presenta menos movimiento en las imágenes por inspección visual. 5 mlls • Encontrará el elemento Vista previa de la serie en la ficha Recon. fisio  columna Tipo de recon.  seleccione Vista previa de la serie en la lista desplegable. 3.3s 0.35 Hay un icono de tarea de reconstrucción específico para este tipo de 9.9 • 10 15 reconstrucción: duta II 14 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en la formación de imagen cardiaca Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Vista previa de la serie (2 de 6): Autd II • Tras la adquisición de AngioTC Coronario, puede repetir una de CT EE, CS SE las tareas de reconstrucción. Cambie el Tipo de recon. a Vista 12345678 H SOMATOM X.ceed 01/01/1990, 0. 34Y syngo CT VB20A 1 2/1 6/2024 HFS previa de la serie. 10:30:34.75AM TOP 101 TP1 -919:2 1 IMA 1 TP2-921.2 TP -750.0 LEN 2.0 FOV 183×183 • El sistema posiciona el segmento de vista previa dentro del rango de exploración mediante FAST Planning. R • Puede desplazar el segmento de vista previa a la posición 10cm deseada con la ayuda de la línea de posición de la imagen. KV Sn100 mA 55 A TI 3.32 550.72 0/0 350 Simulator Filter Sn 50 15 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en la formación de imagen cardiaca Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Vista previa de la serie (3 de 6): Auto II • Puede definir la Fase de recon. en pasos de 20, 10, 5 o 2, si la unidad de la fase es %. Recon Favorites | General Recon/ Recon&GO | Image Scan/Recon Recon Type Recon Phase Step Recon Phase Re Ph • Puede definir la Fase de recon. en pasos de 200, 100, 50 o 20, si CTA Coronary 2.00 Bv36 70 ... Preview Series 5 70%; 75%; 80%; 85 ... la unidad de la fase es ms. 30% 35% 40% 60 60 60 60 60 45% 60 50% 55% 60% 65% ¥ 70% ¥ 75% ¥ 80% 85% 90% 95% 100% L 3.3s 9.9 9.9 10 10 O O 16 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en la formación de imagen cardiaca Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Vista previa de la serie (4 de 6): CTA Coronary • Después de configurar los parámetros de Vista previa de la serie, puede Start Recon Show Parameters iniciar directamente la reconstrucción seleccionando el elemento del menú Delete contextual Iniciar reconstrucción. Repeat Copy All Recon Parameters X Copy Recon Volume Parameters • Después de la reconstrucción, se pueden ver las diferentes fases Paste All Recon Parameters reconstruidas en el corte. Paste Recon Volume Parameters CT EE, CS SE A 12345678 SOMATOM X ceed *01/01/1990, 0, 35Y syngo CT VB20A • Determine la mejor fase desde la reconstrucción de Vista previa de la serie. 01/30/2025 HFS 12:53:18.41 PM SEQ 203 2 IMA 161 Seleccione otra tarea de reconstrucción con Monofase y, a continuación, TP -932.0 • realice la reconstrucción de diagnóstico con la mejor fase determinada. R 60bpm, 80%, 125ms, ZF 5cm KV 80 Elf. MAS 69 Quality ref. mAs 157 F GT 0.0 182.56 27/22 700 Simulator 60bpm, 80%, 125ms, ZF 240 17 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en la formación de imagen cardiaca Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Vista previa de la serie (5 de 6): Juta II • Para crear una nueva reconstrucción de Vista previa de la serie, puede repetir esta tarea de reconstrucción o seleccionar Borrar la vista previa de la serie en CTA Coronary el menú contextual y utilizar el mismo icono de tarea de reconstrucción. Start Recon Show Parameters • La base de datos NO almacena ninguna de las imágenes de la vista previa. Delete Repeat Nota: Cuando haya utilizado un icono de tarea de reconstrucción para crear la Copy All Recon Parameters Vista previa de la serie, NO utilice el mismo icono para reconstruir cualquier otra Copy Recon Volume Parameters reconstrucción de diagnóstico (monofase, multifase o mejor fase), ya que NO se Paste All Recon Parameters almacenarán las imágenes resultantes en esta tarea de reconstrucción. Paste Recon Volume Parameters Clear Preview Series Create Image with Reference Lines Send to CT View&GO Edit Result in CT View&GO 18 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en la formación de imagen cardiaca Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Vista previa de la serie (6 de 6): • Una Vista previa de la serie no se puede combinar con Recons. múltiples ni con los parámetros de Resultados inline. • Si crea una Vista previa de la serie, algunos valores de los parámetros quedan ocultos. • Si realiza varios tipos de reconstrucción y también de Vista previa de la serie, el sistema da prioridad a una reconstrucción de Vista previa de la serie sobre otras las tareas de reconstrucción en cola que figuran en la ficha Vista de tareas. Scan/Recon Slice Thickness [mm] Window@120kV Kernel Fix Axial iBHC Image Orientation Matrix Size Matrix StackRecon Auto Recon CTA Coronary 2.00 Bv36 70 ... 2.00 Cardio Bv36 On Off Axial Auto (512; Square TrueStack Off 19 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en la formación de imagen cardiaca Healthineers SOMATOM Pro.Pulse y SOMATOM go.Top Parámetro adicional: Recon Favorites General Recon Recon&GO Image Impression Para una secuencia cardiaca es posible un grosor de User Text 1 Slice Thickness Increment [mm] [mm] • corte mínimo de 0,6 mm* con una reconstrucción axial 0.80 fija en sistemas SOMATOM Pro.Pulse y SOMATOM Q3 BestDiast ZF 0.50 0.60 go.Top. 0.80 1.00 ✓ Para todos los países 60 60 60 60 1.50 60 2.00 ✓ No en protocolos predeterminados 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 * Opcional 20 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en la formación de imagen Dual Energy Healthineers SOMATOM go.Now/Up/All/Top/Sim/Open Pro, SOMATOM X.cite/ceed, SOMATOM Pro.Pulse Bolus Tracking y acoplamiento del inyector para Recon Favori ... . | General Recon Recon&GO Image Impre ... O Recon Box Physio Recon Auto Tasking - TwinSpiral DE: Spectral Recon nline Results Multi Recons lodine None Orientation ... Ahora es posible utilizar Bolus Tracking (Test None Monoenergetic Plus Bolus) y el acoplamiento del inyector para los VNC lodine rangos de exploración Twinspiral DE. Instruction Language Mute Control English Contrast H3D Command Patient Instruction Apply to all Bolus Tracking Test Bolus Injector Coupling Inspiration En la ficha Recon&GO, puede seleccionar VNC y RoutineSpiralAdultAbdomenTwinspiral (max. 100 cm) Yodo en la columna Recon. espectral* para 2 mlis 4 mlis 3 mlla KV 100/Sn150 L/H Exam Time 12.16 S Range Name Kidney Stones exploraciones Twinspiral DE con medio de contraste. .3s 0.3s 0.85 12.25 10 22.2 10 O 10 15 20 25 30 35 O * Opcional 21 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en la formación de imagen Dual Energy Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Habilitar la selección de iBHC para rangos DE*: Inline Results Application Class iBHC iBHC Material Puede seleccionar y editar iBHC (Corrección iterativa del endurecimiento del haz) y Material para iBHC DE Parallel Ranges Bone Marrow On Bone v para todas las clases de aplicación excepto Brain Bone Hemorrhage para rangos DE. lodine Para la clase de aplicación Brain Hemorrhage como Inline Results Application Class iBHC iBHC Material parte de syngo.CT Brain Hemorrhage**: iBHC siempre está activado y es de solo lectura. DE Parallel Ranges Brain Hemorrhage On Bone • • Material para iBHC siempre es Hueso y es de solo lectura. * Opcional 22 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES ** Opcional. Esta aplicación de postprocesamiento de CT es un dispositivo médico independiente. Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras en la formación de imagen Dual Energy Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Segmentación de órganos para Bone Marrow como parte CT Dual Energy Q + de syngo.CT Dual Energy*: ProPulse_059 CT Dual Energy ProPulse 059 SOMATOM Pro. Pulse 08/10/2023, M syngo CT VB20A Spi201 [700|701] 08/08/2023 100[HU] Active o desactive la función Segmentación ósea para FOV Extend Reculit 4:28:03.87 PM ROL Text Layout State 702 IMAn.a. | 704 IMAn.a. SP R1.4 | SP R1.4 aplicar la superposición de médula ósea solo a las áreas Archive Publish que contienen hueso. Results Results CT Dual Energy ProPulse_059 5cm CT Dual Energy ProPulse 059 SOMATOM Pro. Pulse *08/10/2023, M syngo CT VB20A -150 [HU] O. E Spi201 [700|701] 08/08/2023 100 [HU] FOV Extend a 46.00% Recet Result 4:28:03.87 PM ROI Text Layout State 702 IMAn.a. | 704 IMAn.a. SL min SP R1.4 | SP R1.4 MPR FUSION 600 350 DE MIX Sn140/100 (M 0.3)/VNCA 1.50 = Archive Publish etults Results Application Profile Bone Marrow (F ... Bone Marrow (Full Body) 5cm Resolution Maximum [HU] 800- Default -150 [HU] Threshold [HU] -300 ¢ a 46.00% SL min Calculam MPR FUSION 600 DE MIX Sn140/100 (M 0.3)/VNCA 150 W 350 C Homen A 23 Apply Bone Segmentation Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES *Opcional. Esta aplicación de postprocesamiento de CT es un dispositivo médico independiente. Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras de Flex 4D Spiral* Healthineers NAEOTOM Alpha, SOMATOM X.cite y SOMATOM X.ceed Encontrará los periodos mínimos y máximos admitidos para cada modo de exploración Modo de expl. básica Periodo mín. Periodo máx. dinámico en la tabla de la derecha. DinámicoEspiralAdultoCabeza 1,0 s 1,5 s** El sistema no adaptará automáticamente el periodo cuando cambie el rango de exploración. En su lugar, puede seleccionar manualmente un DinámicoEspiralAdultoAngioCabeza 1,5 s*** 2,5 s periodo dentro del rango admitido. DinámicoEspiralAdultoAngioCuello 1,5 s*** 2,5 s DinámicoEspiralAdultoCuerpo 1,4 s 1,8 s DinámicoEspiralAdultoAngioCuerpo 2,0 s 3,0 s * Opcional ** Periodo máximo en SOMATOM X.cite: 1,57 s 24 *** En syngo CT VB10, NAEOTOM Alpha admitía un periodo de 1,4 s para permitir rangos de imágenes de exploración suficientemente breves (obsoleto) Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras de Flex 4D Spiral* Healthineers NAEOTOM Alpha, SOMATOM X.cite y SOMATOM X.ceed Nuevo rango de BOMATON KETED *10 1245924, 1067 Cart 22324 CTDIvol (16 cm) 255 mGy $ 33 10:49 PM TOP 301 imágenes de SSDE (17 cm) 235 mGy DLP 2021 mGy*cm exploración solicitado: 71 mm 1:02m 5 10 15 20 25 30 35 40 45 So 55 60 Cuando se adapta el O 450-72 MO 1770%A. R. 3:0300303 0P-ECUI AB EN rango de exploración Request of new scan image range Exposure pattern maintained 2124 09 13-13:31 12-093-1 3122 1107 5:00 ] 03/1 2/2024 durante una CTDIvol (16 cm) 257 mGy 1 23 10.30 PM TOP 2011 ZIMAE SSDE (18 cm) 226 mGy DLP 1754 mGy*cm exploración, se mantiene: 56 mm 1:02m 10 15 20 30 35 40 45 50 55 60 O EN • El periodo. Request of new scan image range Exposure pattern maintained P10 Bench_Vir20 • El patrón de 203:4 09 12-122% 12-061-13122 1101: 5 99.3 -10-1 2/1924, 10EY Can 2/2024 CTDIvol (16 cm) 249 mGy 1 33:1089 PM TOP 101 SSDE (18 cm) 218 mGy exposición. DLP 1469 mGy*cm • El CTDIvol. .................................... 1:02m 44 mm wy Sn1 40 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 MASS 60 O 450- 72 010 EN * Opcional 25 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras de Flex 4D Spiral* Healthineers NAEOTOM Alpha, SOMATOM X.cite y SOMATOM X.ceed • En VB20, puede configurar el Periodo de forma independiente en el rango de exploración. • El Periodo predeterminado es el Periodo máximo admitido (incluye protocolos de fábrica y también protocolos personalizados actualizados). • Si utiliza Periodos diferentes del máximo admitido en sus protocolos existentes, compruebe y establezca el periodo correctamente después de la actualización del software. O puede ponerse en contacto con su equipo de servicio técnico local de Siemens Healthineers para que adapten los protocolos a sus necesidades. Scan Favorites General Scan Dose CH Scan/Recon Pitch Rot. Exam Time Cycle Time [s] [s] Time [s] Patient Instruction Perfusion Brain 0.50 0.25 46.70 1.10 None - * Opcional 26 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras de Flex 4D Spiral* Healthineers NAEOTOM Alpha, SOMATOM X.cite y SOMATOM X.ceed • Encontrará los rangos máximos de exploración posibles** desglosados por escáneres de CT y modos de exploración Modo de expl. Neuro Cuerpo AngioTC AngioTC en la tabla de la derecha. básica (cm) (cm) cabeza cuerpo (cm) (cm) Los rangos mínimos de exploración posibles están NAEOTOM • Alpha 12 32 48 81 limitados por el ancho de colimación (4 cm, respectivamente 6 cm***). SOMATOM X.ceed 11 25,5 36 58 SOMATOM X.cite (Vitus, 10 21,5 30,5 48 Vario2.D) SOMATOM X.cite (Vario 2) 10 19,5 28,5 44 * Opcional ** Las cifras de longitud de rango se proporcionan en pasos de 0,5 cm para mejorar la legibilidad. Por lo tanto, las cifras reales obtenidas en los sistemas de CT pueden ser algo distintas. Los números en gris no han cambiado en comparación con syngo CT VB10. *** La única excepción es con los modos de exploración básicos DinámicoEspiralAdultoAngioCuerpo. El rango de exploración mínimo posible en VB20 es mayor que el ancho de colimación, pero sigue siendo más pequeño que el rango de exploración mínimo posible con syngo CT VB10. Esto se aplica a todos los escáneres. 27 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras de Flex 4D Spiral* Healthineers SOMATOM Pro.Pulse y SOMATOM go.Top Se ha habilitado la modulación de dosis angular y de la posición z completa como parte de CARE Dose4D en sistemas SOMATOM Pro.Pulse y SOMATOM go.Top. 09/11/2024 09/11/2024 11:58:52.06 AM syngo CT VB10 HFS 11:58:52.06 AM syngo CT VB20 HF TOP 201 IP1 -1,330.2 TOP 201 3 IMA 1 3 IMA 1 TP-1,202.5 LEN 309.5 TP-1,202.5 LEN 10cm 10cm KV Sn140 L KV Sn140 mA 55 mA 55 TI 3.32 TI 3.32 498.0 0/0 W 500 498.0 0/0 500 Tr20fA.n.3.:0000000:0ALCU1agB Filter Sn C 50 Tr20fA.n.3.:0000000:0At.CU1 agB Filter Sn 50 * Opcional 28 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras de ASPECT en syngo.CT ASPECTS* Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Evaluación de la gravedad de los cambios isquémicos Área afectada (X) Recon&GO en las exploraciones de cabeza de CT sin contraste E Rapid Results C 40.6 C 40.9 IC 33.6 X IC 35.5 Ventajas INS 35.3 X INS 38.3 L 38.5 X 41.8 Resalta (en negrita) las regiones afectadas del cerebro y M1 35.4 X M1 proporciona el valor promedio de HU en cada una de las 35.5 10 regiones segmentadas automáticamente. M2 M2 37.1 M3 38.1 M3 38.2 Proporciona la cuantificación ASPECT Score** general, M4 35.5 M4 36.5 que va de 0 (más grave) a 10 (menos grave) de regiones M5 33.9 M5 34.6 con detección automática y visualización de infarto M6 36.9 M6 36.0 antiguo. Notificación sobre la calidad de la imagen si la cabeza no ASPECT Score 6 se encuentra en el isocentro, con corrección automática de la orientación mediante rotación óptima de la cabeza. Imágenes cortesía de Hôpital Morges, Morges, Suiza 29 * Opcional. Esta aplicación de postprocesamiento de CT es un dispositivo médico independiente. Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES ** ASPECT Score no está a la venta en EE. UU. No se puede garantizar que esté disponible en el futuro. Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Mejoras de ASPECT en syngo.CT ASPECTS* Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Comprobación de calidad Alineación del plano Infartos antiguos Núcleo del infarto Notificación sobre la calidad Corrección de orientación Detección y visualización Detección y visualización de la imagen si la cabeza no se automatizada: se busca la automática de infarto antiguo automática de cambio encuentra en el isocentro rotación óptima de la cabeza (en amarillo oscuro) isquémico agudo (área roja) Please ensure that horizontal positioning is correct as it may impact the CT ASPECT Score. RAF nativ ASPECTS results only visible in 2D slices 30 * Opcional. Esta aplicación de postprocesamiento de TC es un dispositivo médico independiente. Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Eco Power Mode (1 de 4) Healthineers NO para SOMATOM go.Now y SOMATOM go.Up El Eco Power Mode ayuda a reducir el consumo de energía cuando no se Patient Registration CT EE, CS SE Medical Information Exam Information utiliza el sistema de TC (gantry y mesa de paciente). El icono de la hoja indica Last Name CTEE Admitting Diagnosis el estado del Eco Power Mode con diferentes colores. First Name CS SE Requested Procedure Title Description Suffix Alerts Accession No Middle Name Medical Alerts ID 27908e7d-6fbc-4e Comments • Verde: El Eco Power Mode está activado. El Eco Power Mode se Patient ID 12345678 Date of Birth 01/01/1990 MM/dd/yyyy Allergies Age 34 Year(s) desactiva automáticamente cuando se pulsa cualquier tecla de Sex Other Radiotherapy Prescription Height cualquiera de los dispositivos de control o cuando hay tareas de ft No connection to the Oncology Information System. Weight U.S. Please contact your Siemens Healthineers service technician. No radiotherapy prescription information will be used if you continue the exam. exploración en curso. • Blanco: El Eco Power Mode está desactivado. Si se selecciona Activar Eco Power Mode is on. manualmente el Eco Power Mode, puede seleccionar el icono de la hoja y luego Activar para activar manualmente el Eco Power Mode. Si Isafety relevant information needs to be validated and confirmed * Mandatory information Save Cancel Delete Local Data Prior Studie se selecciona Activar automáticamente el Eco Power Mode, el Eco Eco Power Mode is on . Power Mode se activa tras un periodo de tiempo predefinido. • Gris: El Eco Power Mode está desactivado. Si no se selecciona Activar automáticamente el Eco Power Mode ni Activar manualmente el Eco Power Mode, el icono de la hoja se vuelve gris. 31 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Eco Power Mode (2 de 4) Healthineers NO para SOMATOM go.Now y SOMATOM go.Up Operaciones que desactivan el Eco Power Mode: • Abrir un paciente para examinarlo desde la consola principal o desde una tablet. • Iniciar el procedimiento de Chequeo general o Calibración del sistema. • Pulsar cualquier tecla en cualquiera de los dispositivos de control. Operaciones que no desactivan el Eco Power Mode: • Abrir CT View&GO. • Utilizar aplicaciones de postprocesamiento. • Realizar una Reconstrucción offline (desde el Navegador de pacientes). • Abrir el Diseñador de exámenes. 32 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Eco Power Mode (3 de 4) Healthineers NO para SOMATOM go.Now y SOMATOM go.Up En el Portal de administración  Diagnosis Installation * Technical Configuration Quality Assurance Clinical Configuration Configuración técnica  Eco Power Site Information Eco Power Mode Mode, puede activar o desactivar la >Remote Service Licensing Eco Power Mode reduces energy consumption. You can access all applications at the console and tablet, for example, CT Scan&GO. función. También puede ajustar el User and Role Administration tiempo de espera del sistema de CT Enable Automatic Eco Power Mode Result Handling Configuration mientras está inactivo antes de pasar DICOM Nodes System ready Eco Power al modo de ahorro de energía: DICOM Data Handling Table and gantry ready after 10 min Table ready Gantry ready within 30 s Auditing to Syslog Server Connect to File Share • Para activar automáticamente el Eco Power Mode tras un periodo Quality Assurance Enable Manual Eco Power Mode definido de inactividad, seleccione Remote Control Pairing Application Configuration Activar automáticamente el Eco Eco Power Mode activated Eco Power Ablation Device Settings manually Power Mode. instantly Table ready RT Laser Gantry ready within 30 s • Para poder activar manualmente el 3D Camera Calibration Eco Power Mode, seleccione Tablet Wi-Fi QR Code Connect Activar manualmente el Eco Eco Power Mode Power Mode. 33 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Eco Power Mode (4 de 4) Healthineers NO para SOMATOM go.Now y SOMATOM go.Up Eco Power Mode en Scan&GO: También puede activar el Eco Power Mode en la tablet. SIEMENS Healthineers EQ SIEMENS Healthineers EO Eco Power Mode is off. Eco Power Mode is on. Q Search by Name, ID, DoB, Description, Procedure D Activate Q Search by Name, ID, DoB, Description, Procedure D Activate Today, Scheduled (1) Today, Scheduled (1) C Y = Demo patient, Education Demo patient, Education ... *01/01/1990, 0 12345678 ... *01/01/1990, O 12345678 09:27 12/03/2024 09:27 12/03/2024 34 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Varios Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Zona para ajustar el tamaño del topograma ampliada para FAST 3D Camera: SIEMENS . Healthineers Berger, Dana X 712/1956 Thorax [factory] (Adult) / Head First - Supine • Amplíe el área ajustable de la longitud del topograma a partir de la foto de C Table Movement In la cámara 3D. Topogram Length [mm] 1,309 • Por su facilidad, recomendamos ajustar la longitud del topograma en la Audio Control tablet. Instruction Language English Audio Visual Test Table Movement Start Test Run Radiotherapy Mode: Table moves in horizontal direction only Live Image is off -230.0 Press MOVE Back GO 35 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Varios Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Seleccionar todo / Deseleccionar todo: Recon Favori ... | General Recon / | Recon&GO | Image Impression Recon Type Recon Recon Phase Recon Phase Step Phase Unit StackR • Los botones Seleccionar todo / Deseleccionar todo ahora están Multi Phase 10 10%: 20%: 309% % Zeef disponibles para los cuadros de lista con casillas. Select All • Están disponibles para los cuadros de lista con más de cuatro entradas. Deselect All 60 60 60 60 • Excepción: Estrategias de recon. 10% ¥ 20% ¥ 30% ¥ 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Grosor de corte e incremento por reconstrucción: Recon Favori ... General Recon/ Recon Scan/Recon User Slice Thickness Increment No. of Text 1 [mm] • Ahora puede definir diferentes grosores de corte e incrementos en [mm] Images Thorax 8.00 B160 Q3 cor 8.00 8.00 26 reconstrucciones múltiples. Thorax 5.00 B160 Q3 sag 5.00 4.00 119 Thorax 3.00 B160 Q3 ax 3.00 2.50 107 36 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 syngo CT VB20A Mejoras generales de exploración y reconstrucción Ayuda de trabajo SIEMENS Varios Healthineers Todos los sistemas Somaris 10 Elemento Iniciar reconstrucción del menú contextual: Recon Ranges Topogram • Ahora puede iniciar cada tarea de reconstrucción desde el menú contextual. Thorax Angulación automática al cerrar el paciente: Start Recon Show Parameters • El sistema ahora realiza automáticamente una angulación del gantry Delete de vuelta a los cero grados después de seleccionar Cerrar paciente. Repeat Copy All Recon Parameters Copy Recon Volume Parameters Nuevos idiomas de interfaz de usuario: • syngo CT ahora admite dos nuevos idiomas de la interfaz de usuario: Sueco y portugués. 37 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025 SIEMENS Healthineers Tenga en cuenta que este material de aprendizaje solo está destinado a la formación. Para usar adecuadamente el software o el hardware, utilice siempre el manual del operador o las instrucciones de uso (en adelante denominados conjuntamente "Manual del operador") publicado por Siemens Healthineers. Este material debe usarse solo como material de formación y no sustituye en modo alguno al Manual del operador. Los materiales empleados en esta formación no se actualizan con regularidad y, por tanto, no reflejan necesariamente la última versión de software y hardware disponible en el momento de la formación. El Manual del operador debe usarse como referencia principal, en particular para la información relativa a la seguridad, como las advertencias y las precauciones. Nota: Algunas de las funciones mostradas en este material son opcionales y puede que no formen parte de su sistema. Es posible que determinados productos, propiedades relacionadas con los productos o funciones (en adelante denominados conjuntamente "Funcionalidad") no se hayan comercializado (aún) en su país. Debido al obligado cumplimiento de los requisitos normativos, no se puede garantizar la disponibilidad futura de dichas Funcionalidades. Póngase en contacto con su representante local de ventas de Siemens Healthineers para obtener la información más actual. No está permitida la reproducción, transmisión ni distribución de este curso ni de su contenido sin autorización expresa por escrito. Los infractores serán responsables por daños y perjuicios. Todos los nombres y datos de pacientes, parámetros y designaciones dependientes de la configuración son solo ejemplos ficticios. Reservados todos los derechos, incluidos los derechos por concesión de patentes o el registro de modelos o diseños de utilidad. Sede de Siemens Healthineers I Siemens Healthineers AG Siemensstr. 3 91301 Forchheim Alemania Teléfono: +49 9191 18-0 siemens-healthineers.com 38 Fecha de vigencia: 27 Mar 2025 | QR700018692_ES Sin restricciones I Publicado por Siemens Healthineers AG | © Siemens Healthineers AG, 2025