
MOBILETT Impact – Kalibrierung des Detektors Arbeitshilfe
In dieser PDF wird die Kalibrierung des Detektors des MOBILETT Impact-Systems beschrieben.
Zielgruppe: Standardbenutzer, alle Benutzer
Empfohlen wird die Anzeige auf folgenden Geräten: Alle Geräte (inkl. Tablet, Smartphone)
SIEMENS Healthineers Kalibrierung des Detektors MOBILETT Impact Arbeitshilfe SIEMENS . Healthineers MOBILETT Impact Vorlage – Freigabedatum: 10 Aug 2021 | HILS 2223 Arbeitshilfe – Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Inhaltsverzeichnis Einführung 3 Voraussetzungen 4 Detektorkalibrierung Schritt für Schritt 5 SIEMENS 2 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Einführung • Die Kalibrierung des Detektors muss einmal im Jahr erfolgen. • Siemens Healthineers Anwendungsspezialisten helfen Kunden bei der Detektorkalibrierung nur auf Anfrage. Sie müssen sich mit der Manager-Rolle anmelden, um Zugang zu Systemeinstellung > FD-Kalibrierung zu erhalten.* • • Der Ablauf der Kalibrierung ist für alle drei Detektortypen gleich. Die Dosiswerte und die Anzahl der Aufnahmen können jedoch unterschiedlich sein. • Weitere Informationen finden Sie in MOBILETT Impact, Gebrauchsanweisung – Bildsystem im Kapitel Detektorkalibrierung. Core L MAX mini (Option) Digitaler Ideal für Inkubatoren Standarddetektor und Extremitäten MAX wi-D (Option) Leicht, schmal, schnell Hanirhinoare > max mim ! MAX WID ! Corel 3 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE *Sollten Sie Unterstützung bei der Kalibrierung benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Siemens Healthineers Support. Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Voraussetzungen ✓ Die Raumtemperatur während der Kalibrierung sollte dieselbe sein wie bei der nachfolgenden Untersuchung. ✓ Es wird empfohlen, den Detektor mindestens eine halbe Stunde vor Beginn der Kalibrierung in Betrieb zu nehmen. Andernfalls kann es sein, dass die Temperatur des Detektors noch nicht ihr Gleichgewicht erreicht hat. ✓ Seit der Aufwärmzeit des Detektors sind mindestens 10 Minuten vergangen. ✓ Während der Kalibrierung muss der gesamte Detektor belichtet werden. ✓ Zwischen dem Detektor und der Röntgenröhre darf sich kein Gegenstand befinden. ✓ Wenn das System mit einem Filtermodul ausgestattet ist, muss no-filter gewählt werden. ✓ Sie müssen die Berechtigung zur FD-Kalibrierung haben. Hinweis: Auch ohne eine Kalibrierung ist eine Untersuchung technisch möglich, wird jedoch nicht empfohlen. Ein Verlust an Bildqualität kann die Folge sein. 4 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 SIEMENS Healthineers MOBILETT Impact Detektorkalibrierung Schritt für Schritt niThinners'- MAX mini SIEOOLMS MAX wl-0 5 Click to add footnote Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE second line Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 1: Strahlerstativ positionieren und zum Boden drehen 6 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 2: Detektor auf den Boden stellen und in Querformat drehen Stellen Sie den Detektor nicht direkt auf den (kalten) Boden, um Temperaturverluste zu vermeiden. Dies würde eine Kalibrierung mit falscher Temperatur zur Folge haben =+ und kann zu einer Nichtübereinstimmung mit der späteren Raumtemperatur führen. Sie können z. B. einen Pappkarton darunter stellen. ----------------- 7 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 3: FFA auf 150 cm einstellen 145 146 147 148 149 8 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 4: Detektor zentrieren Positionieren Sie den Detektor zentriert im Strahlenfeld und blenden Sie das Strahlenfeld ein, um die aktive Detektorfläche vollständig abzudecken. 9 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 5: 0,6-mm-Cu-Filter einsetzen (1/2) Achten Sie darauf, dass der Cu-Filter nicht beschädigt ist. (17) 43 -43 (17) (16) 40 Tiefe Kratzer und Dellen können zum Abbruch der +40 (16) -35 (14) (14) 35. Kalibrierung führen. Leichte Kratzer und Dellen können zu 30 (12) 180cm 180cm (72") (72") (12) 30- 24 (9.5) Artefakten im späteren Bild führen. +43 (17) 18 (7) 40 (16) -(9.5) 24 (17) 43 35 (14) (16) 40 (7) 18 30 (12) 24 (9.5) (14) 35 18 (7) (12) 30 (9.5) 24 (7) 18 = # 0,6 mm Cu for FD-Calibration - 10 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 6: 0,6-mm-Cu-Filter einsetzen (2/2) Vergewissern Sie sich, dass im Filtermodul keine Vorfilterung vorgenommen wird. 100cm 100cm (40") (40") (17) 43 -43 (17) (16) 40 +40 (16) - 35 (14) (14) 35- -30 (12) 180cm (72") 180cm (72") (12) 30- 24 (9.5) -- 43 (17) -18 (7) 40 (16) .35 (14) (17) 43- - (9.5) 24- 30 (12) (16) 40 (7) 18 - -24 (9.5) 18 (2) (14) 35 (12) 30 (9.5) 24 (7) 18- # 11 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 7: Benutzereinstellungen FD-Kalibrierung wählen Wählen Sie den gewünschten Detektor. FD Calibration × Calibration conditions Upload and download Warten Sie, bis das System die Detektorparameter Detector: DRV_Trixell_Detector_2430EZ Serial number: 1629D8 überprüft hat. DRV_Trixell_Detector_2430EZ Check FD DRV_iRay_Detector_3543W Instructions. --- in path (e.g. filter)! Please wait while the system verifies detector Wenn Sie das FD-Kalibrierungsfenster schließen und die parameters. Parameter Ready Current value Remarks FD-Kalibrierung erneut auswählen, wird der 10-Minuten- SID Yes 150 Put the detector on the floor and turn it to landscape position. Center the detector in beam field and collimate the beam field to Timer neu gestartet. fully cover the active detector area. Please set the tube to maximum SID (150 cm) Grid n.a. Please remove the grid! Temperature constant No Temperature range [10, 41] ºC, Please wait 10 min. Battery capacity No 0% Battery capacity bigger than 50%. Close OK 12 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 8: Darauf achten, dass der 0,6-mm-Cu-Filter eingesetzt ist (1/3) Es erscheint folgende Meldung: Confirmation × Ist der folgende Filter eingesetzt: 0,6 mm Cu? Klicken Sie auf Abbrechen, um die Kalibrierung abzubrechen. ? Is the following filter inserted: 0.6 mm Cu Click 'Cancel" to abort the calibration. OK Cancel 13 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 9: Darauf achten, dass der 0,6-mm-Cu-Filter eingesetzt ist (2/3) Prüfen Sie, ob der Filter eingesetzt wurde. Wenn Sie (17) 43 -43 (17) (16) 40 vergessen haben, den 0,6-mm-Cu-Filter einzusetzen, +40 (16) -35 (14) (14) 35. setzen Sie ihn jetzt ein. 30 (12) 180cm 180cm (72") (72") (12) 30- 24 (9.5) +43 (17) 18 (7) 40 (16) -(9.5) 24 (17) 43 35 (14) (16) 40 (7) 18 30 (12) 24 (9.5) (14) 35 18 (7) (12) 30 (9.5) 24 (7) 18 = # 0,6 mm Cu for FD-Calibration - 14 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 10: Darauf achten, dass der 0,6-mm-Cu-Filter eingesetzt ist (3/3) Bestätigen Sie mit OK. Confirmation × ? Is the following filter inserted: 0.6 mm Cu Click 'Cancel" to abort the calibration. OK Cancel 15 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 11: Serviceschalter einschalten (1/3) Es erscheint folgende Meldung: Confirmation × Bitte schalten Sie den Serviceschalter ein. Please change service switch to ON. -- OK Cancel 16 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 12: Serviceschalter einschalten (2/3) Der Serviceschalter befindet sich an der Vorderseite des Generators. Wenn der Serviceschalter eingeschaltet ist, leuchtet die LED-Anzeige auf dem Bedienfeld des Generators auf. (1) 1 2 4 5 7 8 SERVICE ED O NORMAL 17 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 13: Serviceschalter einschalten (3/3) Tippen Sie auf OK, um fortzufahren. Confirmation × Please change service switch to ON. -- OK Cancel 18 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 14: Kalibrierung starten Achten Sie darauf, dass sich niemand im SIEMENS Siemens Healthineers ? Untersuchungsraum befindet, und tippen Sie auf Starten, um die automatische Röntgenaufnahme zu starten. Acquisition Type Core L(1417VS)-SN:HS360010T1018210004 + KV: -- mAS: -- MA: -- ms: -- Begin Close 19 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 15: Offset-Kalibrierung starten Die Kalibrierung startet mit der Offset-Kalibrierung. Offset calibration in progress. Please wait ... 20 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 16: Kalibrierung wird ausgeführt Danach beginnt die Kalibrierung und es werden mehrere SIEMENS .... Siemens Healthineers Aufnahmen mit unterschiedlichen Aufnahmeparametern DOSE_45 DOSE_20 DOSE_5 DOSE_5 durchgeführt. No Reference Image No Reference Image No Reference Image No Reference Image Acquisition Type Core L(1417VS)-SN:HS360010T1018210004 kV=70, MAS=25 kV=70, mAs=11 kV=70, mAs=3.2 kV=70, mAs=3.2 kV: 70 DOSE_20 DOSE_20 DOSE_20 DOSE_20 Schalten Sie den Kalibrierschalter nicht aus, während die V mAs: 25 No Reference Image No Reference Image No Reference Image No Reference Image Kalibrierung durchgeführt wird! KV=70, mAs=11 kV=70, mAs=11 kV=70, mAs=11 mA:- kV=70, mAs=11 DOSE_20 DOSE_20 DOSE_20 DOSE_20 ms: 161 No Reference Image No Reference Image No Reference Image No Reference Image KV=70, MAS=11 KV=70, MAS=11 KV=70, mAs=1 KV=70, MAS=11 DOSE_20 DOSE_20 DOSE_20 DOSE_20 No Reference Image No Reference Image No Reference Image No Reference Image KV-70, MAS-11 KV-70, MAS-11 KV-70, MAS=11 KV-70, MAS-11 Abort Close 21 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 17: Warten, bis die Kalibrierung abgeschlossen ist Die Kalibrierung (ohne Vorbereitung) dauert ca. 20 Information Minuten. Es erscheint folgende Meldung: Kalibrierung abgeschlossen. I Klicken Sie auf OK, um die Kalibrierung zu speichern. Calibration finished. OK 22 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 18: Kalibrierung abschließen (1/2) Es erscheint folgende Meldung: Information Bitte Serviceschalter ausschalten, danach System neu starten. I Please close service switch, then restart system. OK 23 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 MOBILETT Impact | Kalibrierung des Detektors SIEMENS Healthineers Schritt 19: Kalibrierung abschließen (2/2) Schalten Sie den Serviceschalter aus und bestätigen Sie mit OK. Hinweis: Es ist sehr wichtig, den Serviceschalter für den Normalbetrieb auszuschalten. Das System lässt keine Aufnahmen zu, wenn der Serviceschalter eingeschaltet ist, SERVICE und lässt sich möglicherweise nicht starten! NORMAL Starten Sie das System neu. Information Ist die Kalibrierung fehlgeschlagen, bleibt die bisherige Kalibrierung gültig. Please close service switch, then restart system. OK 24 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023 SIEMENS Healthineers Beachten Sie, dass dieses Lernmaterial ausschließlich für Schulungszwecke zu verwenden ist. Ziehen Sie für die richtige Verwendung der Software oder Hardware bitte immer die von Siemens Healthineers herausgegebene Gebrauchsanweisung heran. Dieses Material ist ausschließlich als Schulungsmaterial zu verwenden und ersetzt in keiner Weise die Gebrauchsanweisung. Jegliches in dieser Schulung verwendete Material wird nicht regelmäßig aktualisiert und repräsentiert nicht zwangsläufig die neueste, zum Zeitpunkt der Schulung verfügbare Version von Software und Hardware. Die Gebrauchsanweisung dient als Hauptreferenz, insbesondere bezüglich der relevanten Sicherheitsinformationen wie Warn- und Vorsichtshinweise. Hinweis: Einige der in diesem Material gezeigten Funktionen sind optional und eventuell nicht Teil Ihres Systems. Bestimmte Produkte, produktbezogene Ansprüche oder Funktionen (im Folgenden allgemein als „Funktionalität“ bezeichnet) sind möglicherweise in Ihrem Land (noch) nicht verfügbar. Aufgrund von medizinproduktrechtlichen Vorgaben kann die zukünftige Verfügbarkeit der besagten Funktionalitäten nicht für bestimmte Länder zugesagt werden. Bitte wenden Sie sich an die für Sie zuständige Siemens Healthineers-Vertretung, um die neuesten Informationen zu erhalten. Vervielfältigung, Weitergabe oder Verbreitung dieser Schulungsunterlagen ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Sämtliche Namen und Daten von Patienten sowie Parameter und konfigurationsabhängige Bezeichnungen sind erfunden und dienen lediglich als Beispiele. Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung. © Siemens Healthcare GmbH 2023 Siemens Healthineers Hauptsitz Siemens Healthcare GmbH Henkestr. 127 91052 Erlangen, Deutschland Telefon: +49 9131 84-0 siemens-healthineers.com 25 Freigabedatum: 25 Jul 2023 | HOOD05162003360001_DE Frei verwendbar © Siemens Healthineers, 2023
- mobilett
- impact
- röntgen
- x-ray
- wie
- kalibrierung
- detektor
- vc10b