MAMMOMAT Revelation TiCEM: Begriffe und Symbole Arbeitshilfe

TiCEM: Begriffe und Symbole MAMMOMAT Revelation Erläuterung wichtiger Begriffe und Abkürzungen im Workflow TiCEM-Untersuchung Begriff Bedeutung TiCEM Beim TiCEM-Verfahren (Titanium Contrast Enhanced Mammography) werden nach intravenöser Injektion eines Jodkontrastmittels zwei Bilder mit zwei verschiedenen Röntgenspektren erzeugt, die als Niedrigenergie (LE)- bzw. Hochenergie (HE)-Aufnahmen bezeichnet werden. Die Aufnahme der Niedrig- und Hochenergiebilder erfolgt innerhalb einer begrenzten Zeitspanne während derselben Brustkompressionsphase. Die Bilder werden zu einem Bild kombiniert, in dem das Grauwertsignal den jeweiligen Punkten in der Oberflächenkonzentration des Kontrastmittels proportional entspricht. Diese Anwendung zielt darauf ab, Läsionen zu identifizieren und zu lokalisieren. Der Ablauf des Verfahrens entspricht dem einer 2D-Mammographie. LE Die Niedrigenergietechnik verwendet kVp-Werte, die innerhalb des in Niedrigenergie der konventionellen Mammographie üblichen Wertebereiches liegen. HE Hochenergie Die Hochenergietechnik verwendet kVp-Werte, bei welchen die durchschnittliche Energie im Spektrum oberhalb der K-Kante von Jod liegt. IPPG Image Processing Parameters Groups (Parametergruppen für Bildverarbeitung) dienen zur Verarbeitung der Niedrigenergieansicht. Es wird empfohlen, den gleichen Parametersatz zu verwenden wie bei der Standard-2D-Bildverarbeitung, um den gleichen Bildeindruck zu erzielen. DPPG Dual Processing Parameters Groups (Parametergruppen für duale Verarbeitung) dienen zur Verarbeitung des rekombinierten Bildes. Insight CEM Dies ist das aus dem Niedrigenergie- und Hochenergiebild erzeugte kombinierte Bild. Je nach Gewichtungsfaktor kann sich der Bildeindruck ändern. SIEMENS siemens.com/healthineers Healthineers Arbeitshilfe | TiCEM: Begriffe und Symbole Gültig ab: 06/06/2018 | HOOD05162002876857 Twin View Darstellungsmodus der Option TiCEM, bei dem das Niedrigenergiebild und das rekombinierte Bild gleichzeitig nebeneinander angezeigt werden. Beschreibung von Softwaresymbolen Schaltfläche Beschreibung 04:19 Die Verzögerungszeit wird angezeigt, z. B. 04:19 für 04:19 Minuten nach der Injektion. Sanduhr: Start der Aufnahme × Sanduhr: in Arbeit × Sanduhr: Ende der Aufnahme Schaltfläche TiCEM Low in der Funktionskarte TiCEM. Zeigt die 2D-Aufnahme mit den Einstellungen eines normalen Mammogramms an. Schaltfläche Insight CEM in der Funktionskarte TiCEM. Zeigt das kombinierte Bild (Niedrig- und Hochenergie) an. Schaltfläche TiCEM Twin View in der Funktionskarte TiCEM. BDD Zeigt das Niedrigenergiebild links und das kombinierte Insight CEM-Bild rechts im Bildbereich an. Die Bilddaten sind zur Präsentation geeignet. Siemens Healthineers Services Seite 2 von 5 © Siemens Healthcare GmbH, 2017 Arbeitshilfe | TiCEM: Begriffe und Symbole Gültig ab: 06/06/2018 | HOOD05162002876857 Contrast Conditions Kontrastmittelgabe Contrast Agent Configuration Timer settings Hinweis: Die im nachfolgenden Bild angezeigten Werte sind nur Beispiele und stellen keine 1 Contrast Agent lodine 5 Time since injection 00:00 min:sec Empfehlung dar. 2 Concentration 350.00 mg/ml 3 Volume 120.00 ml 6 Delay time 00:00 min:sec 4 Flow rate 3.00 ml/s 7 Reset time OK Cancel Nummer Beschreibung 1 Wählen Sie das Kontrastmittel, z. B. Jod. Details zur Konfiguration des Kontrastmittels finden Sie unter Kontrastmittelkonfiguration. 2 Der Wert für Konzentration ist voreingestellt. Er kann bei Bedarf angepasst werden. 3 Stellen Sie das Volumen in Abhängigkeit vom Gewicht der Patientin ein. 4 Stellen Sie die Flussrate ein. 5 Nach dem Bestätigen der Werte mit OK wird die Zeit seit Injektion automatisch gezählt. Die „Zeit seit Injektion“ ist nicht editierbar. 6 Bei Bedarf können Sie für die Zählung der „Zeit seit Injektion“ eine Verzögerungszeit einstellen. 7 Die Zeit kann zurückgesetzt werden. Herausgegeben von Siemens Healthcare GmbH © Siemens Healthcare GmbH, 2018 Arbeitshilfe | TiCEM: Begriffe und Symbole Gültig ab: 06/06/2018 | HOOD05162002876857 Herausgegeben von Siemens Healthcare GmbH © Siemens Healthcare GmbH, 2018 Arbeitshilfe | TiCEM: Begriffe und Symbole Gültig ab: 06/06/2018 | HOOD05162002876857 Beachten Sie, dass das Lernmaterial ausschließlich für Schulungszwecke zu verwenden ist! Zur bestimmungsgemäßen Verwendung der Software und Hardware ziehen Sie bitte stets die von Siemens Healthineers herausgegebene Gebrauchsanweisung heran. Dieses Material ist ausschließlich als Schulungsmaterial zu verwenden und ersetzt in keiner Weise die Gebrauchsanweisung. Jegliches in dieser Schulung verwendete Material wird nicht regelmäßig aktualisiert und repräsentiert nicht zwangsläufig die neueste, zum Zeitpunkt der Schulung verfügbare Version von Software und Hardware. Die Gebrauchsanweisung dient als Hauptreferenz, insbesondere bezüglich der relevanten Sicherheitsinformationen wie Warn- und Vorsichtshinweise. Hinweis: Einige der in diesem Material gezeigten Funktionen sind optional und eventuell nicht Teil Ihres Systems. Bestimmte in dem Material beschriebene Produkte, produktbezogene Ansprüche oder Funktionen (im Folgenden allgemein als „Funktionalität“ bezeichnet) sind möglicherweise in Ihrem Land (noch) nicht verfügbar. Aufgrund von medizinproduktrechtlichen Vorgaben kann die zukünftige Verfügbarkeit der besagten Funktionalitäten nicht für bestimmte Länder zugesagt werden. Bitte wenden Sie sich an die für Sie zuständige Siemens Healthineers-Vertretung, um die neuesten Informationen zu erhalten. Vervielfältigung, Weitergabe oder Verbreitung dieser Schulungsunterlagen ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Sämtliche Namen und Daten von Patienten sowie Parameter und konfigurationsabhängige Bezeichnungen sind erfunden und dienen lediglich als Beispiele. Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung. Copyright © Siemens Healthcare GmbH, 2018 ………………………………………………………… Siemens Healthineers Hauptsitz Siemens Healthcare GmbH Henkestr. 127 91052 Erlangen, Deutschland Telefon: +49 9131 84-0 siemens.com/healthineers Herausgegeben von Siemens Healthcare GmbH © Siemens Healthcare GmbH, 2018