Atellica® Solution Software Überblick Online Training Version 1.25 und niedriger

Willkommen zum Online-Training der Atellica® Solution Softwareübersicht. Dieser Kurs umfasst: Die An- und Abmeldung am Arbeitsplatz Die grundlegende Navigation der Software Den Zugriff auf die Online-Hilfe   Nach erfolgreichem Abschluss dieses Kurses werden sie folgendes gelernt haben: Die Schritte zur An- und Abmeldung am Arbeitsplatz Über die Software auf Systemfunktionen und –informationen zuzugreifen Die Online-Hilfe zu finden und zu bedienen Glückwunsch! Sie haben den Online-Trainingskurs zur Softwareübersicht des Atellica® Solution erfolgreich abgeschlossen. Unten sind noch einmal die wichtigsten Punkte aufgeführt. Nehmen Sie sich Zeit, die Inhalte noch einmal anzusehen, bevor Sie mit dem abschließenden Test fortfahren.   Schritte zur An- und Abmeldung am Arbeitsplatz   Jeder Bediener des Atellica® Solution sollte sich mit einem persönlichen Usernamen und Passwort anmelden. Aus Sicherheitsgründen wird empfohlen, sich aus dem System abzumelden, sobald die Arbeit beendet wird. Das Symbol zur Abmeldung befindet sich in der Statusleiste. In der Software navigieren, um Auf Systemfunktionen und –informationen zuzugreifen   Das System nutzt drei Bereiche des Bildschirms, um auf Systemfunktionen und –informationen zuzugreifen: Befehlsleiste Arbeitsbereich Statusleiste Über der Befehlsleiste befindet sich eine Alarmleiste: Kann verwendet werden, um Systemalarme anzuzeigen, zu filtern, oder zur Kenntniss zu nehmen. Die Farbe des Alarmmodul-Reiters gibt den Status der Alarme an, und zeigt an, ob es sich um Fehler oder Warnungen handelt. Jedes Fenster und Unterfenster der Befehlsleiste, welchem ein Alarm zugewiesen wurde, wird rot oder gelb angezeigt bis der Alarm aufgelöst wurde. Die Befehlsleiste gibt Zugriff auf Systemfuntionen und Informationen zur Durchführung und Verwaltung von Laboraktivitäten, indem auf Folgendes zugegriffen werden kann: System Proben Inventar Kalibration QK Patientenanforderungen Testergebnisse Wartung Setup Die Statusleiste am unteren Bildschirmrand zeigt aktuelle Systeminformationen und Symbole zum schnellen Zugriff auf Funktionen an. Die Online-Hilfe finden und verwenden Die Online-Hilfe ist in folgende Abschnitte eingeteilt: Hilfe Fehlerbehebung Über Such-, Verzeichnis- und Quicklink-Funktionen hat der Bediener schnellen Zugriff auf Informationen.   Jeder Bediener des Atellica® Solution Systems sollte sich mit einem persönlichen Usernamen und Passwort am Arbeitsplatz anmelden. Sobald die Arbeit am Analyzer beendet wurde, ist es aus Sicherheitsgründen ratsam, wenn sich der Bediener aus dem System abmeldet.   An- und Abmelden Erfahren Sie, wie man sich am Arbeitsplatz an- und abmeldet Instructions:Flash File:/content/generator/Course_90020755/1_Sim_Atellica_SO_OLT_SignInOut2_1290x725_DE/1_Sim_Atellica_SO_OLT_SignInOut2_1290x725.swfHTML5 File:/content/generator/Course_90020755/1_Sim_Atellica_SO_OLT_SignInOut2_1290x725_DE/index.htmlPDF File: Das System verwendet drei Bereiche des Bildschirms, um auf Systemfunktionen und –informationen zugreifen zu können: Befehlsleiste Arbeitsbereich Statusleiste Über der Befehlsleiste befindet sich außerdem eine Alarmleiste, über die auf Systemalarme zugegriffen werden kann. Systemsoftwarebildschirm Erfahren Sie mehr über den Systemsoftwarebildschirm Base ImageHotspotsText BlocksImage FileÜber die Befehlsleiste kann der Bediener Laboraktivitäten durchführen und verwalten. Der Arbeitsbereich umfasst Schaltflächen für verschiedene Aufgaben, und zeigt Proben- und Systeminformationen an. Die Statusleiste zeigt aktuelle Systeminformationen an, und verfügt über Symbole für den schnellen Zugriff auf Systemfunktionen. Das Alarmmodul zeigt alle aktiven Modul- und Systemalarme an. Alarmmodul Erfahren Sie, wie Sie auf das Alarmmodul zugreifen. Instructions:Flash File:/content/generator/Course_90020755/2_Sim_Atellica_SO_OLT_AlertModule2_1290x725_DE/2_Sim_Atellica_SO_OLT_AlertModule2_1290x725.swfHTML5 File:/content/generator/Course_90020755/2_Sim_Atellica_SO_OLT_AlertModule2_1290x725_DE/index.htmlPDF File: Die Atellica® Solution Online-Hilfe zeigt Inhalte an, die bei der Bedienung, Wartung und Fehlerbehebung des Analyzers helfen.   Die Online-Hilfe ist in folgende Abschnitte eingeteilt: Hilfe Fehlerbehebung Über Such-, Verzeichnis- und Quicklink-Funktionen hat der Bediener schnellen Zugriff auf Informationen.   Online-Hilfe Erfahren Sie mehr über die Funktionen der Online-Hilfe Instructions:Flash File:/content/generator/Course_90020755/4_Sim_Atellica_SO_OLT_OLH2_1290x725_DE/4_Sim_Atellica_SO_OLT_OLH2_1290x725.swfHTML5 File:/content/generator/Course_90020755/4_Sim_Atellica_SO_OLT_OLH2_1290x725_DE/index.htmlPDF File: Die Befehlsleiste bietet Zugriff auf Systemfunktionen und Informationen zur Durchführung und Verwaltung von Laboraktivitäten. Die Werkzeuge der Befehlsleiste umfassen: System Proben Inventar Kalibrationen QK Patientenanfragen Arbeitsliste Wartung Setup Befehlsleiste Erfahren Sie mehr über die Funktionen der Befehlsleiste Slide NumberText BlocksCalloutsAudio ScriptImage File1Funktionen, auf die während des Betriebs des Atellica® Solution Systems häufig zugegriffen wird, umfassen: System Proben Inventar Kalibrationen QK Patientenanforderungen Arbeitsliste Wartung Setup The Command bar is located at the top of the screen and is frequently accessed during operation of the Atellica Solution. When a Command Bar icon is selected, the Workspace displays a set of tabs or a window containing tasks or information providing access to main software screens including system, samples, inventory, calibration, QC, worklist, test results, maintenance, and setup. Note, because the Atellica Solution consists of a family of modules and analyzers that are configurable for individual laboratory testing needs, software will be customized to an operator's specific configuration.2Befehlsleistensymbol "System" Das System-Symbol gibt dem Bediener Zugriff auf verschiedene Arbeitsbereiche, zum Beispiel: System Logs Bedienerdiagnose Über The Systems icon provides the operator access to overall system information. The status workspace displays system alerts. Additionally, the status of each module can be viewed. The logs tab allows the operator to access the operator event log, system message log as well as the LIS, LAS and audit trail logs. Operator Diagnostics Operator Diagnostics allows the operator to manually manipulate the analyzer during maintenance or troubleshooting. Certain diagnostic procedures require the operator to manually move hardware, initialize, prime, and open and close covers. The operator can safely enter the analyzer into a diagnostic state, halting the mechanics to perform these procedures. The operator exits the diagnostic state after the maintenance or troubleshooting is complete. The About tab displays the software and system versions. Note, the information displayed on the Status screen will vary depending on the system configuration.3Befehlsleistensymbol “Proben”   Das Proben-Symbol ermöglicht es dem Bediener, Patienten-, Kalibrations- und Kontrollproben zu verfolgen und zu verwalten.   Von diesem Arbeitsbereich aus hat der Bediener auf Folgendes Zugriff: Probenhandler Probenliste Hinweis: Das Probenhandler-Fenster wird nur angezeigt, wenn das System über das Probenhandler-Modul verfügt.  When Samples is selected the following options may be available based on your configuration; Sample Handler and Sample List. These tabs allow an operator to filter and search for samples as well as monitor calibration and quality control availability. 4Befehlsleisten-Symbol “Inventar”   Der Arbeitsbereich “Inventar” ermöglicht dem Bediener auf Reagenzien und Systemvorräte zuzugreifen und diese zu verwalten.   Von diesem Arbeitsbereich aus kann der Bediener auf Folgendes zugreifen: Reagenzübersicht Reagenzlader Reagenzbedarf Überblick über die Verbrauchsmaterialien Kal.-QK-Lagerübersicht ​Kal.-QK-Bedarf The Inventory icon gives operators access to the reagent and supplies workspaces and allows for management of consumables. The Reagent Overview, Reagent Loader, Reagent Needs, and Reagent Lot comparison screens provide information about the onboard reagents including the location and availability of the reagent packs as well as the status of the reagent loader system. The Supplies overview tab allows an operator to check the waste and supplies status of each system. The Cal-QC Storage Inventory and Cal-QC Storage Needs screens provide information about the status of the materials in the Cal-QC Storage Area.5Befehlsleisten-Symbol “Kalibration” Der Arbeitsbereich “Kalibration” ermöglicht es dem Bediener, Kalibrationsanforderungen zu erstellen und deren Status zu melden oder anzuzeigen.   Von diesem Arbeitsbereich aus kann der Bediener auf Folgendes zugreifen: Kalibrationsübersicht Kalibrationsanforderungen erstellen Kalibrationsergebnisse Kalibratordefinitionen IMT-Kalibration Hinweis: Das IMT-Kalibrationsfenster wird nur auf Systemen verwendet, die mit einem Chemie-Analyzer verbunden sind.The calibration icon provides access to tabs that provide general calibration information and workspaces that allow an operator to perform calibration tasks. These screens can be accessed to create calibration orders, review calibration results and view or add new calibrator definitions. Note, some tasks performed in this workspace require the appropriate security privilege. 6Befehlsleisten-Symbol “QK”   Der QK-Arbeitsbereich ermöglicht es dem Bediener, QK-Anforderungen zu erstellen, QK einzusehen, Regeln zur Überwachung von QK-Tests zu definieren, QK-Ergebnisse anzuzeigen, und auf die Definitionen von QK und QK-Profilen zuzugreifen.   Von diesem Arbeitsbereich aus kann der Bediener auf Folgendes zugreifen: QK-Anforderungen erstellen Kontrollbrackets QK Statistik Patienten-QK-Markierung QK-Definitionen QK-Feld QK-Planer Hinweis: Das Fenster „Kontrollbrackets“ wird nur auf Systemen verwendet, die mit einem Immunoassay-Analyzer verbunden sind  There are many functions available in the Quality Control workspace allowing operators to create QC orders, add QC definitions, configure flagging patient results that have a QC statistics violation as well as schedule QC testing to run automatically. The QC statistics workspace will be used routinely when reviewing QC. Here you can access current QC results, analyze data, review QC event messages, and access tools for maintenance of control files and configuration of settings. 7Befehlsleisten-Symbol “Patientenanfragen”   Das Symbol „Patientenanfragen“ gibt dem Bediener die Möglichkeit Patienten- und Chargenanfragen zu erstellen, anzuzeigen oder zu bearbeiten.   Von diesem Arbeitsbereich aus kann der Bediener auf Folgendes zugreifen: Patientenanfragen erstellen Chargenanfragen nach Rack-ID erstellen Chargenanfragen nach SID erstellen Mehrere Anfragen bearbeiten Chargenanfragen anzeigen  The Patient Orders icon gives operators access to workspaces to create patient orders, individually or in batches, and edit and view patient orders. 8Befehlsleisten-Symbol „Arbeitsliste”   Der Arbeitsbereich „Arbeitsliste“ wird primär zur Ansicht von Testanforderungen und Testergebnissen verwendet.   Von diesem Arbeitsbereich kann der Bediener auf Folgendes zugreifen: Arbeitslisten - Übersicht Überwachung Labormetrik The Worklist workspace is primarily used to view test orders and test results. From this workspace, the System turnaround time for patient samples can also be viewed. 9Befehlsleisten-Symbol “Wartung”   Der Arbeitsbereich “Wartung” gibt Zugriff zu Arbeitsbereichen, die es dem Bediener ermöglichen Wartungsvorgänge zu erstellen und für einen bestimmten Zeitpunkt anzusetzen, automatisierte Vorgänge zu überwachen und ein Wartungsjournal einzusehen.   Von diesem Arbeitsbereich aus kann der Bediener auf Folgendes zugreifen: Zeitplan Meldung Journal IMT Datenwiederherstellung Softwareupdates Konfiguration kopieren The Maintenance workspace gives an operator access to workspaces that will allow them to view the maintenance activity schedule as well as generate maintenance reports and review the maintenance log. IMT data can also be accessed through the Maintenance icon as well as information regarding software updates; and the ability to restore a database backup and copy current configuration settings.10Befehlsleisten-Symbol “Setup” Der Arbeitsbereich “Setup” gibt Zugriff auf Testdefinition-Informationen und grundlegende Einstellungen des Systems. Von diesem Arbeitsbereich aus kann der Bediener auf Folgendes zugreifen: Testdefinitionen Einstellungen Profile   The Setup icon gives an operator access to workspaces where test definitions can be modified and system settings can be configured. Account configuration including the ability to create and modify groups within the software can also be accessed in the Setup workspace. Note, operators must have the appropriate security privileges to modify some settings. Die Statusleiste am unteren Bildschirmrand zeigt aktuelle Systeminformationen und Symbole zum schnellen Zugriff auf Funktionen an. Informationen in der Statusleiste beinhalten: Die ID des aktiven Bedieners Die aktuelle Uhrzeit und das Datum   Statusleiste Erfahren Sie mehr über die Funktionen der Statusleiste Instructions:Flash File:/content/generator/Course_90020755/3_Sim_Atellica_SO_OLT_StatusBar2_1290x725_DE/3_Sim_Atellica_SO_OLT_StatusBar2_1290x725.swfHTML5 File:/content/generator/Course_90020755/3_Sim_Atellica_SO_OLT_StatusBar2_1290x725_DE/index.htmlPDF File: Bitte beachten Sie, dass diese Inhalte nur für Trainingszwecke bestimmt sind!   Beachten Sie zum ordnungsgemäßen Betrieb der Software und Hardware immer die von Siemens Healthineers zur Verfügung gestellte Bedienungsanleitung. Die hier zur Verfügung gestellten Materialien dürfen nur für Trainingszwecke verwendet werden, und sind nicht geeignet die Bedienungsanleitung zu ersetzen. Die hier zur Verfügung gestellten Materialien werden nicht regelmäßig aktualisiert, und stellen daher nicht immer die aktuellste Version der zur Verfügung stehenden Software oder Hardware dar.   Die Bedienungsanleitung ist weiterhin die Referenz, insbesondere für wichtige Sicherheitsinformationen wie Warnhinweise.   Hinweis: Einige in diesem Training aufgeführte Funktionen sind optional und nicht notwendigerweise auf das bei Ihnen installierte System anwendbar.   Einige Produkte oder dargestellte Produkteigenschaften- und -funktionen (von hier an als “Funktionen” zusammengefasst) sind möglicherweise in Ihrem Land (noch) nicht verfügbar. Aufgrund örtlicher Regularien können eventuell nicht alle Funktionen in Ihrem Land in der Zukunft zur Verfügung gestellt werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren örtlichen Siemens Healthineers Handelsvertreter für weitere Informationen.   Die Kopie, Weitergabe und der Vertrieb dieses Trainings und seiner Inhalte ist ohne schriftliche Einverständniserklärung nicht gestattet. Bei Zuwiderhandlung haftet der Täter für entstehende Schäden.   Alle gezeigten Patientendaten, Parameter oder Einstellungen sind fiktionale Beispiele.   Alle Rechte vorbehalten, einschließlich aller durch die Anerkennung eines Patents oder die Registrierung eines Gebrauchsmusters oder Gebrauchsmodels entstehenden Rechte.   Atellica und alle in Verbindung stehenden Markenzeichen sind Eigentum von Siemens Healthcare Diagnostics Inc. oder dessen verbundenen Unternehmen. Alle weiteren Markenzeichen oder Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Produktverfügbarkeit ist Länderabhängig, und ist unterschiedlichen und sich ändernden Regularien ausgesetzt. Bitte kontaktieren Sie Ihren örtlichen Vertreter für Informationen zur Produktverfügbarkeit. Copyright © Siemens Healthcare GmbH 2018   Global Siemens Healthineers Headquarters Henkestr. 127 91052 Erlangen, Germany Phone: +49 9131 84 0 siemens.com/healthineers Bitte fahren Sie nun mit dem abschließenden Test fort