ACUSON Redwood VT 2D SWE Quick Card 2D SWE 弹性成像快速操作卡

ACUSON Redwood超声成像系统 2D SWE弹性成像 快速操作卡 使用2D 剪切波弹性成像(SWE) 测量剪切速度 (Vs) ，单位为 提示: 可在报告上显示速度(m/s) 或弹性模量 (kPa) – 可在 米/秒 (m/s) 或测量弹性模量 (E) ，单位为千帕 (kPa) 报告生成前自定义设置：System Configuration > Measure ment & Report > Measurement > Settings > General > Shearwave Measurement Unit. 第1步 10L4 第4步 Breast Update 选择10L4探头与兼容的检查条件1 滚动滚肌秋，重新定位ROI • • 按下右/左Set键并滚动轨 • 迹球，调整ROI大小 使用最小压力，防止初始 • 第2步 压力造成的误差 按下控制面板上的VT (弹性成像) VT 按下控制面板上的Update • • 开始采集图像 第3步 SWE 触摸屏上默认进入SWE • 系统激活Live Dual 双幅实时显示 • 模式，并显示感兴趣区 (ROI) 1 2D SWE成像兼容10L4: General, Thyroid, Breast条件 Job Aid: 2D SWE 弹性成像快速操作卡 SIEMENS Restricted | Effective Date:2020-11-20 | HOOD05162003145972 https://www.siemens.com/pepconnect Healthineers 2D SWE弹性成像 第5步 Shear Wave Min Velocity Max Velocity Velocity 0.5 m/s 6.5 m/s 采集完成后，系统自动冻结、发出可听到的“哔”声并 • 应用Velocity （速度）或Elasticity（弹性）显示模式 调整Min（最小）和/或Max（最大）Velocity（速度） • 或Elasticity（弹性模量） 若测量值显示 “High”，表示超出范围，则增大范 - 围 若需更好地观察硬度差异，则减小范围 - 旋转Shear Wave查看Quality质量模式与Displacement • 位移模式 需要在高质量区域（Quality质量显示绿色/黄绿色）进行测量 • 将Velocity或Elasticity图中的区域 与剪切波信噪比和 • Displacement位移振幅关联 注意: 冻结期间，冷却计时器提示进行再次弹性图像采集所需秒 数。在短暂的冷却期间（例如 1–2秒），计时器出现后快速消失 第6步 SWE Display Live Dual 根据需要, 可选择SWE Display隐藏/显示2D SWE 或, VT • 取消选择Live Dual全屏显示弹性图像 • 旋转控制面板上的VT，更改2D SWE透明度，更好关 • 联B模式与2D SWE图像的解剖位置 Job Aid: 2D SWE 弹性成像快速操作卡 Restricted | Effective Date:2020-11-20 | HOOD05162003145972 https://www.siemens.com/pepconnect 2 siemens-healthineers.com/ultrasound Restricted © Siemens Medical Solutions USA, Inc. 2019 测量 剪切波测量 可在速度（或弹性模量）、质量或位移显示模式下 进行测量 Shearwave V ... -- 4 按下控制面板上的Caliper • Shearwave V…是测量的测量方式 • ROI滚动轨迹球，在2D SWE中定位测量ROI • 根据需要，旋转ROI Diameter调节ROI大小 • H High TEQ D dB 剪切波测量结果和测量ROI深度和直径显示在图像 旁 DR 65 • LD 2 UA Z (图 1) SWE Velocity 若要在报告中显示测量结果，需选择测量标签 Transp 60% • 根据需要，按下Set后选择测量方式，可进行其他测量 • 选择控制面板上的Delete或触摸屏上的Clear Screen • 删除测量 Lt Mass 1 Shearwave Velocity Vs Median 1.89 m/s Vs Median 2.67 m/s E Median 10.7 kPa E Median 21.3 kPa 选择触摸屏左侧Report，查看、存储、打印导出 Depth 1.77 cm Depth 1.78 cm • Diam 3.00 mm Diam 3.00 mm 输剪切波测量结果 Jon Lt Miss 1: 2 Valid / 2 Total 图 1: 实时双幅中的速度显示模式下，甲状腺结节剪切波测量中使 用映射功能 注意: 若测量ROI值超过当前所设最大速度或弹性模量设 置，则剪切波测量结果显示HIGH。若测量ROI值低于当 前所设最小速度或 弹性模量设置，则测量结果显示 为LOW。若在ROI内未检测到剪切波或在ROI外测量，则 测量结果显示XX 映射（弹性指南针） Shadow 复制并在相邻图像上显示测量结果，比较病变大小 和/ 或位置 在Live Dual双幅实时显示下, 按下Caliper后选择测量 • 工具 在触摸屏上选择Shadow激活映射 • 测量左/右侧图像（测量显示在测量结果中） • 提示: 当Live Dual激活(图 1).时，映射可与剪切波测量工具一 起使用 Job Aid: 2D SWE 弹性成像快速操作卡 Restricted | Effective Date:2020-11-20 | HOOD05162003145972 https://www.siemens.com/pepconnect Restricted © Siemens Medical Solutions USA, Inc. 2019 siemens-healthineers.com/ultrasound 3 为了正确使用软件或硬件，请始终使用由Siemens Healthineers发行的操作手册或使用指南 (以下统称为操作 手册)。本材料仅用于培训，不得代替操作手册。培训中使 用的任何材料均不会定期更新，不一定反映培训时所用软件 和硬件的最新版本。操作手册应作为您使用的主要参考材 料，尤其是如警告和注意事项等相关安全信息 注意:本材料中显示的某些功能是选配件，可能并未安装于 您的系统 材料中描述的某些产品、产品相关声明或功能（以下统称为 功能）可能尚未在您的国家售卖。由法规要求，上述功能也 并不能保证将来在某些国家可用。请联系您当地的Siemens Healthineers销售代表，获取最新信息。未经明确书面授 权，不得复制、传播或散布本培训及其内容。违者将承担赔 偿责任 所有病人的姓名与数据、参数或设置相关的名称皆为虚 构，仅作为示例。Siemens Healthineers保留所有权利，包 括专利授权与使用的模型或设计的注册 ACUSON Redwood和Virtual Touch是Siemens Medical Solu- tions USA, Inc.的注册商标 Siemens Healthineers Ultrasound拥有所有图像的版权 Job Aid: 2D SWE 弹性成像快速操作卡 Restricted | Effective Date:2020-11-20 | HOOD05162003145972 https://www.siemens.com/pepconnect Siemens Healthineers Headquarters Legal Manufacturer Siemens Healthcare GmbH Siemens Medical Solutions USA, Inc. Henkestr. 127 Ultrasound 91052 Erlangen, Germany 685 East Middlefield Road Phone: +49 9131 84-0 Mountain View, CA 94043, USA siemens-healthineers.com Phone: +1-888-826-9702 siemens-healthineers.com/ultrasound Published by Siemens Medical Solutions USA, Inc. · HOOD05162003029249 · Order No. A91US-622-1C-4A00 · Printed in Germany · 7730 0919 ©Siemens Medical Solutions USA, Inc., 2019 Restricted © Siemens Medical Solutions USA, Inc. 2019