
Análise Através do Argus Flow (E-line)
Esta instrução de trabalho fornece um passo-a-passo da realização do pós-processamento com Argus Flow.
Análise Através do Argus Flow (E-line) Sistemas syngo MR com Software E-line 1. Abra as Séries no Argus: A. Abra o Patient Browser i. Selecione as sequências phase, magnitude e rephased images das séries Phase contrast. ash_150_through-pla heart001 localizer flash_150_through-pla lash_150_through-pla ii. Selecione o ícone Load to Argus ou Applications > Argus. CX Patient Browser Patient Applications Transfer Argus Report Open Report Tools Mosaic 2. Cartão de Tarefas Argus A. O cartão de tarefas Argus será inicialmente exibido no modo Viewer. B. Selecione o ícone Flow Analysis Function. t C. A matriz da imagem será reorganizada. i. Os segmentos de trabalho estarão no topo da tela. SIEMENS Healthineers Instrução de Trabalho| Análise Através do Argus Flow (E-line) Data Efetiva: 30/10/2020 | BRVV0300379 ii. As imagens em sequência são do mesmo tipo de reconstrução de imagem: 1. Rephased images (nomeada M) 2. Magnitude images (nomeada MAG) 3. Phase images (nomeada P) (1) _ (2) - (3) - iii. As imagens em uma coluna são da mesma fase cardíaca (tempo). 3. Otimizando a exibição de imagens: A. Selecione a caixa azul no canto superior esquerdo das linhas/ colunas para selecionar todas as imagens. - B. Selecione a ferramenta Zoom/Pan. C. Enquanto mantém pressionado o botão esquerdo do mouse, role o mouse sobre o perímetro da imagem para ampliar (foco na área de interesse - por exemplo, aorta, pulmonar, mitral, etc.) 4. Ferramentas de Desenho: A. As seguintes ferramentas podem ser utilizadas para criar ROIs na área de interesse: Drawing Result Drawing SIEMENS Healthineers Página 2 de 8 Instrução de Trabalho| Análise Através do Argus Flow (E-line) Data Efetiva: 30/10/2020 | BRVV0300379 i. A ferramenta Drawing é usada para contornos à mão livre. ii. A ferramenta Circle é usada para desenhar contornos circulares. iii. A ferramenta Interactive Contouring é similar ao Drawing, mas corrige automaticamente contornos anatômicos enquanto eles são traçados. 5. Criando ROIs A. Utilize as ferramentas Drawing para criar uma ROI na área de interesse. B. A ROI pode ser desenhada em qualquer imagem de qualquer um dos Segmentos de Trabalho. C. Uma vez que a ROI for desenhada, o resultado da avaliação estatística é mostrada próxima a ela. D. O valor da maior velocidade de fluxo na ROI é marcado por um ponto na imagem. 2-51:54 PM E. Para desenhar contornos adicionais ao redor de outros vasos/ regiões, selecione outra Active Region (R1, R2, R3, R4). Active Region R1 R2 R3 R4 R1-4 Ref SIEMENS Healthineers Página 3 de 8 Instrução de Trabalho| Análise Através do Argus Flow (E-line) Data Efetiva: 30/10/2020 | BRVV0300379 F. Desenhe a ROI de referência para auxiliar na análise de menores velocidades (Subtração de fundo). 60.31 cm. 90.45 cm i. Selecione a ferramenta Ref Ref FIDv 344.56 ml Crea 5.71 010 ii. Desenhe uma pequena ROI de referência na área com tecido estacionário (ex. coluna, gordura, músculo etc.) Area 2.65 cmna Foy 240* G. Edite os contornos do desenho utilizando as ferramentas Editing. Editing i. A ferramenta Delete permite a deleção dos contornos. ii. A ferramenta Splice permite a adição/subtração de um contorno concluído para corrigir sua forma. iii. A ferramenta Nudge permite empurrar contornos pré-existentes para corrigir sua forma. iv. A ferramenta de desenho Auto Adjust ajustará a ROI aos contornos dos vasos. v. A ferramenta de desenho Move permite redimensionar a ROI e mudar sua posição dentro da imagem. H. Utilize as ferramentas Propagation para propagar ROIs desenhadas a outras fases cardíacas. Propagation O i. Utilize para propagar a ROI em todos os cortes em linha. ii. Utilize para copiar a ROI de referência para todos os cortes. ONO iii. Utilize as ferramentas Drawing/ Editing para arrumar qualquer ROI desalinhado. SIEMENS Healthineers Página 4 de 8 Instrução de Trabalho| Análise Através do Argus Flow (E-line) Data Efetiva: 30/10/2020 | BRVV0300379 iv. Confirme as ROIs propagadas selecionando o botão Accept Contours. 1. Observação: Isso deve ser feito antes que os resultados possam ser calculados. 6. Avaliação/ Resultados A. Ferramentas disponíveis para avaliação estão no cartão de subtarefa Result. Drawing Resul Region R1 R2 R3 R4 Ref i. Selecione as Regiões desenhadas e referência a ser calculada (ex. R1-R4 & Ref). ii. Select the parameters to graph as a function of time: 1. Velocity – Velocidade média dentro da ROI Graph/Table 2. Peak – Pico da velocidade dentro da ROI Velocity Peak Velocity 3. Flow – Produto da velocidade média e área de superfície. Flow Net Flow: 4. Net Flow – Diferença entre fluxo de avanço e retorno (ex. Gráfico de tempo do volume Area Summary sistólico. 5. Area – Seção transversal do vaso. 6. Summary – Tabela de resumo de resultados. iii. Observação: O fluxo e o net flow não podem ser calculados durante a análise de dados codificados por velocidade no plano. 7. Ajustes Opcionais A. Ajustes da Curva: i. Para suavizar a exibição da curva, selecione Flow Options > Fit Curve as Cubic Spline. 1. Exibido no gráfico como uma linha pontilhada com os pontos de dados traçados nele. Flow Options System Option Display Contour Results Display Peak Velocity Peak Velocity Averaging Use Baseline Correction Fit Curve as Cubic Spline SIEMENS Healthineers Página 5 de 8 Instrução de Trabalho| Análise Através do Argus Flow (E-line) Data Efetiva: 30/10/2020 | BRVV0300379 B. Correção da linha de base: i. Uma ROI de referência deve ter sido criada para realizar uma correção da linha de base. ii. Aplique a correção selecionando Flow Options > Use Baseline Correction. Elow Options System Option v Display Contour Results Display Peak Velocity Peak Velocity Averaging Use Baseline Correction Fit Curve as Cubic Spline C. Ajuste do Venc: i. A ferramenta de ajuste de Venc pode ser usada para compensar pequenas quantidades de aliasing de velocidade sem a necessidade de escanear novamente o paciente. ii. Velocidade positiva excessivamente alta é mostrada como alta velocidade de fluxo negativo (Preto na aorta ascendente e branco na aorta descendente). iii. O aliasing de Venc pode ser corrigido, desde que o fluxo máximo não exceda o dobro do VENC definido durante a medição de varredura. iv. Abra a ferramenta Venc Adjustment. Range 0 to 952 Venc Adjustment v. A barra deslizante pode ser movida para a direita para compensar o aliasing de velocidade positiva e para a esquerda para compensar a velocidade negativa. Venc Adjustment X -120 130 cm Update Rosuks Cancel Rozet vi. Selecione Update Results quando completo. SIEMENS Healthineers Página 6 de 8 Instrução de Trabalho| Análise Através do Argus Flow (E-line) Data Efetiva: 30/10/2020 | BRVV0300379 8. Salve os Resultados A. Salve os resultados selecionando o ícone Save As no canto inferior direito. B. Rotule o nome da série conforme necessário. Save As Patient Name 29yr_viability_skyra Study Name: Cardiac Standard Series Name MULTIPLE SERIES Save image as New Series 1 Argus - 20200408 19:31 OK Cancel C. A sessão do Argus será salva como uma nova série no Patient Browser. MR_ARGUS_Viewer Evaluation 1 [19] Argus - 20021121 11:45 SIEMENS Healthineers Página 7 de 8 Instrução de Trabalho| Análise Através do Argus Flow (E-line) Data Efetiva: 30/10/2020 | BRVV0300379 Por favor, note que este material de aprendizagem é apenas para fins de treinamento! Para o uso adequado do software ou do hardware, use sempre o Manual do Operador ou as Instruções de Uso emitidos pela Siemens Healthineers. Este material deve ser usado apenas como material de treinamento e não substituirá de forma alguma o Manual do Operador. Qualquer material usado neste treinamento não será atualizado regularmente e não reflete necessariamente a versão mais recente do software e do hardware disponíveis no momento do treinamento. O Manual do Operador deve ser usado como referência principal, em particular para informações de segurança relevantes, como avisos e precauções. Atenção: Algumas funções mostradas neste material são opcionais e podem não fazer parte do seu sistema. Certos produtos, reclamações relacionadas a produtos ou funcionalidades podem não estar (ainda) comercialmente disponíveis em seu país. Devido a requisitos regulamentares, a disponibilidade futura das referidas Funcionalidades em qualquer país em específico não é garantida. Por favor, entre em contato com seu representante de vendas local da Siemens Healthineers para obter as informações mais atualizadas. A reprodução, transmissão ou distribuição deste treinamento ou seu conteúdo não é permitido sem autorização expressa por escrito. Os infratores serão responsáveis por danos. Todos os nomes e dados de pacientes, parâmetros e designações são fictícios e apenas exemplos. Todos os direitos, incluindo direitos criados por concessão de patente ou registro de um modelo de utilidade ou desenho, são reservados. Copyright © Siemens Healthcare GmbH 2020 Siemens Healthineers Headquarters Siemens Healthcare GmbH Henkestr. 127 91052 Erlangen, Germany Phone: +49 9131 84-0 siemens-healthineers.com SIEMENS Healthineers Página 8 de 8
- MAGNETOM Verio
- MAGNETOM Aera
- MAGNETOM Avanto
- MAGNETOM Espree
- MAGNETOM ESSENZA
- MAGNETOM Skyra
- MAGNETOM Symphony
- a Tim System (SaTs)
- MAGNETOM Trio
- a Tim System (TaTS)
- MAGNETOM Symphony