Siemens Healthineers Academy
Automazione: Principi di base Training online

Automazione: Principi di base Training online

Identificare i componenti dell'automazione e le loro funzioni. Descrivere il flusso di lavoro dell'elaborazione del campione. Indicare i benefici dell'automazione in laboratorio.

Ai laboratori viene richiesto di fornire risultati accurati in modo tempestivo, mentre contemporaneamente: Aumenta il carico di lavoro Diminuisce la forza lavoro Aumenta il costo del lavoro Per vincere questa sfida i laboratori devono optare per una scelta di automazione. Selezionare Avanti per continuare.   Obiettivi   Descrivere il flusso di lavoro di elaborazione del campione   Identificare i componenti dell'automazione e la loro funzione   Riconoscere il valore dell'automazione in laboratorio Al completamento di questo corso, sarete in grado di: Selezionare Avanti per continuare Congratulazioni. Avete completato il corso online Automazione: principi di base. Di seguito sono elencati i punti chiave che sono stati descritti in questo modulo. Dopo aver verificato il contenuto di questa pagina si può procedere alla valutazione del corso mediante l'esecuzione del quiz finale. Identificare i componenti dell' automazione e la loro funzione Pre-analitica Interfaccia utente - controllo centralizzato del sistema Area di carico - nessun smistamento dei campioni per disciplina Robot - Carica e scarica i campioni dal nastro Nastro di trasporto - uso dei pallet per spostare i campioni sul nastro Centrifuga - centrifuga i campioni, se necessario Stappatore - rimuove i tappi, se necessario Analitica Strumenti - Una provetta primaria può essere condivisa tra più strumenti Middleware - Consolida i dati dei pazienti e di controllo di qualità per gli strumenti collegati Post-analitica Sigillatore - sigilla le provette per mantenere l'integrità del campione Zona di scarico - i campioni posti nei rack per lo stoccaggio Modulo di stoccaggio - conservazione refrigerata a bordo, recupero automatico e smaltimento di campioni Descrivere il flusso di lavoro di elaborazione del campione Assicurare la disponibilità del sistema Caricamento dei campioni Inserimento sul nastro di trasporto Centrifugazione Stappatura Analisi Sigillatura Smistamento Stoccaggio Smaltimento Indicare i benefici dell'automazione in laboratorio Diminuisce il tempo di elaborazione del campione Riduce i costi Uso efficiente del campione Riduce il rischio di contaminazione per il personale di laboratorio Riduce gli errori Aumenta la produttività Selezionare Avanti per continuare.     There are several methods for operating the AAU Select U-Arm. One method is using the Control Panel which includes the Touch Screen Console (or TSC), Vertical & rotation movement of the swivel arm, rotation movement of the image receptor, and Source Image Distance (SID) adjustment controls.     Another method is the Receptor Handle located on the Image Receptor Assembly.  The final method is the Remote Control. The controls available on these 2 locations are duplicated for better accessibility and handling of the equipment. I laboratori gestiscono i campioni dal momento che vengono resi disponibili. La fase pre-analitica prepara i campioni per l'analisi La fase analitica esegue i test, convalida e rilascia i risultati La fase post-analitica immagazzina i campioni e gestisce lo smaltimento Selezionare Avanti per continuare.   The High Frequency Generator has an output of 40 kW single phase, 230V or 65 kW three phase, 400-480V depending on the model purchased. Caricare le provette primarie sul sistema Trasferire i campioni ai moduli per l'elaborazione Preparare i campioni mediante la centrifugazione e la stappatura (quando richiesto)     Componenti della pre-analitica Fai click qui per saperne di più su ciascuno di questi componenti. Slide NumberText BlocksCalloutsAudio ScriptImage File1Interfaccia utente Controllo centralizzato per il sistema di automazione Visualizza la disponibilità del sistema e degli strumenti. Traccia la posizione dei campioni Selezionare Avanti per continuare.   Slide QuestionAnswer Text Come faccio ad utilizzare questa presentazione? Nella parte superiore dello slideshow, troverete diversi pulsanti per utilizzare la presentazione: Per passare alla diapositiva successiva, selezionare la freccia Avanti, oppure selezionare un'area dello schermo o un'immagine, ove indicato. Selezionare una diapositiva numerata o utilizzare le frecce Indietro e Avanti per navigare secondo necessità. L'audio viene riprodotto automaticamente. Selezionare un livello audio per regolare il volume. Selezionare Pausa per fermare e Play per riprendere la presentazione. Suggerimento: selezionare e trascinare il bordo della casella Q&A se presente. È inoltre possibile ridurre a icona o ingrandire la finestra. L'interfaccia utente fornisce una zona di controllo centralizzato per la gestione del sistema di automazione e del trattamento del campione. Essa fornisce una panoramica di ogni modulo o strumento e la loro disponibilità ad accettare i campioni per l'elaborazione. L'interfaccia utente fornisce inoltre informazioni di rilevamento del campione come posizione corrente sulle informazioni di sistema o di archiviazione. Selezionare Avanti per continuare.2Area di carico provette centralizzata Area principale per introdurre i campioni Non è necessaria alcuna regola per gli analizzatori collegati Selezionare Avanti per continuare. Ogni sistema di automazione dispone di una zona di carico centralizzato in cui l'operatore pone i campioni. Per tutti gli analizzatori connessi, non vi è alcuna necessità di programmare i campioni o di richiedere i test, i campioni saranno indirizzati agli opportuni strumenti basati sul WorkOrder. Selezionare Avanti per continuare.3Robot Carica e scarica i campioni dalla pista e dai moduli Gestisce i diversi formati delle provette Gestisce le provette tappate e stappate, centrifugate e non centrifugate Selezionare Avanti per continuare.   I robot si trovano in vari moduli o strumenti e spostano i campioni dalla pista e per la pista. Esempi di moduli che utilizzano normalmente i robot sono il modulo di caricamento dei campioni ed il modulo della centrifuga. I robot sono in grado di gestire una varietà di provette del campione secondo le specifiche del produttore e spono in grado di gestire le provette tappate, stappate, centrifugate e non centrifugate. Selezionare Avanti per continuare. 4Sistema di trasporto E' costituito dal nastro di trasporto, dai pallet e dai punti di connessione Il sistema di trasporto permette ai campioni di essere indirizzati ai punti di connessione dei moduli e degli strumenti. I campioni sono posizionati da un'interfaccia robotica nei pallet situati sul nastro. Il campione è identificato da un codice a barre ID, associato al suo pallet tramite l'RFID ed è gestito individualmente. Sul sistema di trasporto sono presenti delle uscite, dove i campioni vengono deviati per essere indirizzati. Il software inoltre garantisce il routing intelligente Selezionare Avanti per continuare. Il nastro di trasporto gestisce i campioni individualmente e li trasferisce ai moduli ed agli strumenti adeguati per completare l'elaborazione. E' costituito da un nastro di trasporto, dai pallet e dal punti di connessione. Il nastro muove i campioni in vari punti, dove si trovano i moduli o gli strumenti. I campioni vengono introdotti in pista da un robot che li pone in un pallet. L'ID del campione viene letto da un lettore di codici a barre e unificato all' ID della Radio Frequenza, o RFID, univoco del pallet; il campione viene trasportato alla sua prossima destinazione. Quando arriva, un' uscita sul nastro devia il campione al suo modulo di destinazione o ad uno strumento per l'elaborazione. Il software muove intelligentemente le provette primarie per ogni analizzatore basato sulla programmazione del campione e la disponibilità di test. Al termine del campionamento, la provetta è rilasciata in pista e trasportata alla destinazione successiva. Selezionare Avanti per continuare. 5Centrifuga Carico e scarico automatico dei campioni Autobilanciatura del peso Refrigerata Configurabile sulla base delle raccomandazioni del fabbricante delle provette Selezionare Avanti per continuare. Il modulo centrifuga consente di automatizzare il caricamento, bilanciamento, la velocità di rotazione e lo scarico dei campioni. Un robot posiziona la provetta in un cestello e i campioni vengono pesati, bilanciati e caricati nella centrifuga. I parametri specifici sono configurati sulla base delle raccomandazioni del campione del costruttore delle provette primarie. Dopo che la centrifugazione è stata completata, i campioni vengono ricaricati dal robot sul nastro. Selezionare Avanti per continuare. 6 Stappatore (decapper) Rimozione automatica dei tappi Gestione di molteplici formati di tappi   Suggerimento: Al termine, selezionare la X nell'angolo in alto a destra per chiudere la finestra e continuare. Il decapper rimuove automaticamente i tappi delle provette che richiedono un campionamento della provetta aperta. Il decapper gestisce i tappi di tutti i tipi di provette approvati per il sistema di automazione. Al termine, selezionare la X in alto a destra per chiudere la finestra e continuare. The High Frequency Generator with the RAD Console is designed for general radiography in hospitals, clinics, radiology imaging centers and medical practices to provide X-ray radiographic images of the skeleton, skull, chest, spine, pelvis, lung, abdomen, extremities and other body parts on the patients. Images can be obtained with the patient in the sitting, standing or lying position. Examinations can be performed on any kind of patient group. Patients may be physically abled, disabled, immobilized or shocked. X-ray image receptor types that can be used with this equipment include: Cassette with Film, Computed Radiography (CR), Digital Detector, Spot Film or Image Intensifier. Esegue i test Gestisce il paziente e i risultati CQ Autovalida i risultati Fare clic qui sotto per saperne di più su ognuno di questi componenti.   Situati lungo il nastro di trasporto Test multipli possono essere su un unico sistema Esempi sono immunodosaggi, chimica clinica, ematologia, emostasi E' possibile collegare più strumenti uguali Una provetta primaria può essere condivisa tra più strumenti eliminando la necessità di più provette   Consolida i dati del paziente e CQ per tutti gli strumenti collegati Fornisce l'autovalidazione basata su regole, riesegue i test e quelli condizionati Connessione diretta agli strumenti, sistema LIS e automazione per la gestione del flusso di lavoro Selezionare Avanti per continuare.   All controls, indicators and displays located on the Control Console are positioned based upon their functions. Use the operating controls as described in this training as well as in the Generator Console user manual. Any other non-indicated combination may cause an incorrect operation of the equipment. We will begin our overview of the operating controls by reviewing each of the 4 sections or areas within the console. The first area we will examine includes the power, workstation selection, AEC options, and film/screen buttons. Prepara i campioni per lo stoccaggio, lo smistamento e smaltimento Registra la posizione dello stoccaggio del campione Stoccaggio opzionale per lo smaltimento ed il recupero automatico dei campioni   Componenti della post-analitica Selezionare il collegamento qui sotto per saperne di più su ognuno di questi componenti. Slide NumberText BlocksCalloutsAudio ScriptImage File1Dispositivo di tappatura Sigilla la provetta per mantenere l'integrità del campione Selezionare Avanti per continuare.   Slide QuestionAnswer Text Come faccio ad utilizzare questa presentazione? Nella parte superiore dello slideshow, troverete diversi pulsanti per utilizzare la presentazione: Per passare alla diapositiva successiva, selezionare la freccia Avanti, oppure selezionare un'area dello schermo o un'immagine, ove indicato. Selezionare una diapositiva numerata o utilizzare le frecce Indietro e Avanti per navigare secondo necessità. L'audio viene riprodotto automaticamente. Selezionare un livello audio per regolare il volume. Selezionare Pausa per fermare e Play per riprendere la presentazione. Suggerimento: selezionare e trascinare il bordo della casella Q&A se presente. È inoltre possibile ridurre a icona o ingrandire la finestra. I dispositivi di tappatura aiutano a mantenere l'integrità del campione per proteggerlo idalla contaminazione o dall'evaporazione durante la conservazione. Selezionare Avanti per continuare.2Area di scarico centrale Una delle aree principali per lo scarico dei campioni una volta completati Posiziona tutti i campioni nei rack. Selezionare Avanti per continuare.     I sistemi di automazione hanno un'area di scarico centrale in cui i campioni sono collocati al termine dell'elaborazione. Un robot rimuove il campione dal nastro di trasporto e lo inserisce in un rack, registrando la posizione del campione. Selezionare Avanti per continuare. 3 Modulo di stoccaggio refrigerato e scarico Modulo opzionale di stoccaggio refrigerato a bordo Recupero automatico per ulteriori test Eliminazione automatica del campione al termine del periodo di conservazione     Suggerimento: Al termine, selezionare la X nell'angolo in alto a destra per chiudere la finestra e continuare. Il modulo di stoccaggio refrigerato connesso al sistema di automazione è opzionale. Invece che il campione venga rimosso dal nastro dall'operatore, i campioni vengono scaricati da un robot in un proprio rack di stoccaggio e inseriti nel modulo di stoccaggio refrigerato. Ciò permette il recupero automatico dei campioni per ulteriori test e lo smaltimento del campione al termine del periodo di stabilità. Al termine, selezionare la X in alto a destra per chiudere la finestra e continuare. If the exposure is aborted by the AEC back-up timer, the indicator for the AEC Reset push-button will blink and will be accompanied by an audible alarm. The next exposure is inhibited until the AEC function is reset by pressing the “AEC Reset” push-button. The “AEC Reset” push-button may blink when one or more of the technical parameters such as kVP or AEC Density, has been improperly selected. To address this issue, modify one of the parameters until an acceptable technique is set.  L'automazione: Permette la gestione totale del campione dal ricevimento in laboratorio fino allo smaltimento! Si fa carico delle attività manuali, senza valore aggiunto, dello staff del laboratorio e le esegue automaticamente Usa il middleware per l'autovalidazione dei risultati, per le ripetizioni automatiche ed i test condizionati Flusso di lavoro del campione Selezionare questo link per saperne di più sul flusso di lavoro del campione. Slide NumberText BlocksCalloutsAudio ScriptImage File1L'operatore assicura la disponibilità del sistema L'operatore accede all'interfaccia utente Assicura che tutti i moduli e gli strumenti siano pronti Selezionare Avanti per continuare. Slide QuestionAnswer Text Come faccio ad utilizzare questa presentazione? Nella parte superiore dello slideshow, troverete diversi pulsanti per utilizzare la presentazione: Per passare alla diapositiva successiva, selezionare la freccia Avanti, oppure selezionare un'area dello schermo o un'immagine, ove indicato. Selezionare una diapositiva numerata o utilizzare le frecce Indietro e Avanti per navigare secondo necessità. L'audio viene riprodotto automaticamente. Selezionare un livello audio per regolare il volume. Selezionare Pausa per fermare e Play per riprendere la presentazione. Suggerimento: selezionare e trascinare il bordo della casella Q&A se presente. È inoltre possibile ridurre a icona o ingrandire la finestra. Il primo passo nell'elaborazione dei campioni è di assicurare che il sistema, tutti i moduli necessari e gli strumenti siano pronti a elaborare i campioni. Questo viene fatto attraverso il software dell' interfaccia utente. Selezionare Avanti per continuare.2I campioni vengono posti nella zona di carico centrale Campioni caricati nei rack Campioni caricati in blocco tramite modulo opzionale Selezionare Avanti per continuare.   I campioni vengono posti nella zona di carico centrale. I campioni vengono caricati nei rack oppure possono essere caricati in massa a seconda del sistema. Selezionare Avanti per continuare.3I campioni vengono caricati sul nastro Il robot posiziona i campioni nei pallet sul nastro Legge i codici a barre ID Il sistema di trasporto trasferisce i campioni per la prossima destinazione Le destinazioni sono determinate da esigenze di elaborazione e dalla lista di lavoro per il campione Selezionare Avanti per continuare. Dall'area di carico, un robot posiziona i campioni nei pallet sul nastro di trasporto. L'ID del codice a barre del campione viene letto e associato al codice univoco memorizzato nel microchip dell' RFID del pallet, poi il campione viene trasportato alla sua prossima destinazione sulla base delle sue esigenze di elaborazione e WorkOrder. Ad esempio, i campioni che richiedono la centrifugazione saranno trasportati in una centrifuga. I campioni che non richiedono la centrifugazione, come ad esempio l'ematologia o i campioni precedentemente stappati e centrifugati, saranno indirizzati ad uno specifico strumento. Selezionare Avanti per continuare. 4I campioni sono centrifugati Il robot carica e scarica i campioni Autobilanciati secondo il peso Selezionare Avanti per continuare. Quando i campioni arrivano alla centrifuga, un robot li rimuove dalla pista e li carica nei cestelli della centrifuga. I campioni sono pesati, bilanciati e poi messi in centrifuga. I campioni vengono centrifugati e poi rimossi dal robot e posti nei pallet sulla pista. Selezionare Avanti per continuare. 5I campioni vengono stappati Rimozione dei tappi Selezionare Avanti per continuare.   Campioni che richiedono la rimozione del tappo sono inviati al modulo stappatore. Il modulo è in grado di rimuovere i tappi da tutte le provette nel sistema. Selezionare Avanti per continuare.6I campioni vengono analizzati Trasportati soltanto agli strumenti necessari Il campione rimane sul nastro per il prelevamento dell'aliquota, o viene collocato dal robot nello strumento Dopo l'aspirazione, il campione è trasportato al prossimo strumento Il software del modulo di trasporto distribuisce i campioni per l'ottimizzazione della produttività Risultati non autovalidati sono esaminati dall'operatore Se sono richiesti ulteriori test aggiuntivi, il campione viene reindirizzato automaticamente allo strumento Selezionare Avanti per continuare. I campioni che hanno completato tutti i trattamenti preanalitici vengono poi inviati agli strumenti per l'analisi. A seconda dello strumento, il campione può rimanere sul nastro di trasporto o essere scaricato da un robot nello strumento per il campionamento. Dopo che il campionamento è stato completato, il campione viene trasportato ad eventuali ulteriori strumenti necessari per l'analisi dei test. Il software del modulo di trasporto bilancia la distribuzione dei campioni per il miglior rendimento. I risultati sono inviati al middleware IT quando completati. Quelli che non sono autovalidati saranno esaminati dal personale di laboratorio e resi disponibili di conseguenza. Se sono richiesti ulteriori test aggiuntivi, il campione viene reindirizzato automaticamente allo strumento Selezionare Avanti per continuare.7I campioni sono sigillati o tappati Mantiene la stabilità del campione durante la conservazione Modulo opzionale Selezionare Avanti per continuare. Una volta completata l'analisi del campione, il campione può essere sigillato o tappato prima dello stoccaggio al fine di mantenere la stabilità del campione. I dispositivi per eseguire questo processo non possono essere offerti su tutti i sistemi di automazione. Selezionare Avanti per continuare.8I campioni sono smistati     I campioni sono smistati sulla base di ulteriori esami richiesti Selezionare Avanti per continuare. Prima campioni che i campioni vengano stoccati, essi possono essere smiostati in base alle esigenze di laboratorio. Un esempio, sono i campioni con programmazioni di test non eseguiti dagli strumenti collegati all'automazione. Questi campioni sono separati da quelli il cui lavoro è stato completato e pronti per la conservazione. Selezionare Avanti per continuare.9I campioni vengono immagazzinati e archiviati Le posizioni di stoccaggio sono tracciate per il recupero dei campioni Il modulo opzionale di stoccaggio può essere situato sul nastro di trasporto Selezionare Avanti per continuare. Una volta completata l'analisi del campione, i campioni vengono rimossi dal nastro da un robot ad una zona di scarico centralizzato. Le posizioni dei campioni sono registrate per facilitare il loro recupero, se sono necessari ulteriori esami. Alcuni sistemi di automazione offrono moduli di stoccaggio refrigerati collegati al binario. Ciò fornisce il recupero automatico di campioni su richiesta LIS o da parte dell'operatore. Selezionare Avanti per continuare.10 I campioni vengono scaricati I rack dei campioni conservati possono essere recuperati dagli archivi L'operatore recupera i campioni e  li scarta in modo appropriato L'automazione con moduli di stoccaggio possono eseguire questa attività automaticamente Suggerimento: Al termine, selezionare la X nell'angolo in alto a destra per chiudere la finestra e continuare. Quando i campioni nello stoccaggio hanno superato il loro limite di stabilità, essi vengono smaltiti secondo le procedure di laboratorio. I rack dei campioni dello stoccaggio vengono recuperati dagli archivi, rimossi dalla zona di stoccaggio da parte del personale di laboratorio e scartati. Il modulo di trasporto dell'automazione con il moduli di stoccaggio refrigerato eseguono automaticamente questa operazione. Al termine, selezionare la X in alto a destra per chiudere la finestra e continuare. The next area of the operator’s console we will explore includes the radiographic values or radiographic parameters. These parameters are critical indicators located on the Operator’s Console. The first 4 indicators include kVp, mAs, mA, and time in seconds.  Click the pop up below to view details about each of the parameters. L' automazione: Gestisce i campioni dal ricevimento in laboratorio allo smaltimento Rimuove i compiti ripetitivi, senza valore aggiunto, del personale di laboratorio Riduce il tempo di elaborazione del campione, gli errori e gli sprechi Aumenta la produttività   Il valore dell'automazione Selezionare questo link per conoscere i benefici dell' automazione. Tab TitleTextPre-analitica Aumenta la produttività. Un operatore controlla il funzionamento Elimina la suddivisione dei campioni Riduce i costi complessivi Riduce il tempo di completamento della fase pre-analitica Riduce gli errori di laboratorio Riduce il rischio di contaminazione per il personale di laboratorio Analitica Mantiene costante e prevedibile, l' elaborazione dei campioni TAT anche durante le ore di punta Fornisce la consegna del campione più veloce agli strumenti Fornisce l'efficienza del campione attraverso l'elaborazione delle provette primarie Riduce gli errori utilizzando l'autovalidazione e la regola basata sulla riesecuzione e sui test condizionati L'autovalidazione riduce la quantità di tempo trascorso durante la revisione dei risultati Post-analitica Aumenta la produttività Riduce il tempo speso per la tappatura o la individuazione dei campioni Offre il recupero del campione più veloce Riduce il rischio della perdita dei campioni Riduce il rischio di contaminazione per il personale di laboratorio Al termine, fare clic sulla X in alto a destra per chiudere la finestra e continuare.

  • pre-analitica
  • analitica
  • post-analitica
  • automazione
  • provetta