Plataforma SOMATOM go. - CT View&Go - Curso formación online

Bienvenido a la formación en línea sobre CT View&GO.  En esta formación aprenderá sobre el flujo de trabajo de interpretación de rutina de CT View&GO. Estudiaremos con más detalle las siguientes funciones: Interfaz de usuario (panel Viewing [Visor], panel Favorite Tools [Herramientas favoritas], área de imagen, panel Series [Serie]) Interacciones con las imágenes (zoom/encuadre, rotación, desplazamiento, ajuste de ventana) Mediciones (línea de distancia, ROI circular) Reconstrucción automática con rangos (rango radial) Impresión Distribución de resultados Tras completar satisfactoriamente este curso, será capaz de: Nombrar y definir los distintos elementos de la interfaz de usuario de CT View&GO. Localizar todas las funciones correspondientes para ejecutar un flujo de trabajo de interpretación de rutina Identificar los beneficios que ofrece CT View&GO en la consola del equipo. Enhorabuena. Ha completado la formación en línea sobre CT View&GO. A continuación se enumeran los puntos clave que se han presentado. Tómese un tiempo para revisar el material antes de responder el cuestionario final. Descargue e imprima una copia del resumen del curso. CT View&GO - Beneficios CT View&GO es la aplicación de visualización que se puede utilizar para evaluar los resultados de la exploración, garantizar una calidad de imagen óptima durante la adquisición, realizar operaciones básicas de postprocesamiento y distribuir los resultados directamente en el equipo. Con la ayuda de CT View&GO puede: Comprobar la calidad de imagen de las exploraciones. Generar resultados adicionales para el radiólogo. Obtener una vista general de la serie explorada y todos los resultados de postprocesamiento. seleccionar las imágenes adecuadas para imprimirlas, distribuirlas y archivarlas. CT View&GO - Interfaz de usuario El formato de pantalla de CT View&GO consta de: Área de imagen: muestra las imágenes en el formato seleccionado. Panel Viewing (Visor): ofrece los formatos preferidos para organizar el área de imagen, además de proporcionar acceso a la ventana Printing (Impresión) y la ventana Distribution (Distribución). ​Panel Favorite Tools (Herramientas favoritas): proporciona las herramientas preferidas para la visualización y el postprocesamiento de imágenes.  Panel Series (Serie): ofrece una vista general de las series y elementos pertenecientes al estudio cargado. Pasos de flujo de trabajo de CT View&GO  Paso 1: Cargar el paciente en CT View&GO Para cargar los datos del paciente en CT View&GO, dispone de tres opciones después de seleccionar un estudio de paciente en el navegador de pacientes: haga doble clic en el estudio de paciente o haga clic en el icono de CT View&GO en la barra de herramientas o haga clic con el botón derecho del ratón en el estudio de paciente y elija Open (Abrir) u Open with (Abrir con) > CT View&GO en el menú contextual.   Paso 2: Ver imágenes Puede desplazarse con el botón derecho del ratón y utilizar la herramienta seleccionada con el botón izquierdo del ratón. El botón central del ratón y la rueda de desplazamiento se utilizan para ajustar la ventana y desplazarse.   Zoom y encuadre de imágenes Elija Zoom/Pan (Zoom/Encuadre) en el menú de la esquina superior izquierda. Para hacer zoom, arrastre el puntero del ratón por la zona exterior de la imagen: arrastre hacia arriba para ampliar, arrastre hacia abajo para reducir. Para mover la imagen en el segmento, arrastre el puntero del ratón por la zona interior de la imagen.   Rotación de imágenes Elija Rotate (Rotar) en el menú de la esquina superior izquierda. Para rotar una imagen o un volumen en el plano, arrastre el ratón cerca del borde de la imagen en la dirección de rotación deseada. Para realizar la rotación 3D de un volumen, arrastre el ratón en la dirección de rotación deseada.   Cubo de orientación Haga clic en un lado del cubo de orientación para visualizar la orientación correspondiente. Haga clic en el cubo de orientación para rotar el cubo 90°. Haga doble clic en el cubo de orientación para restaurar la orientación inicial en el segmento seleccionado. También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en el cubo de orientación y seleccionar una orientación en el menú contextual.   Ajuste de la ventana de las imágenes Puede ajustar la ventana de las imágenes para modificar el brillo y el contraste. Pulse el botón central del ratón y arrástrelo o elija Windowing (Ajuste de ventana) en el menú de la esquina superior izquierda y, a continuación, haga clic y arrastre el ratón. Para ajustar el brillo de la ventana, desplace el ratón verticalmente. Para ajustar el contraste de la ventana, desplace el ratón horizontalmente. CT Presets (Predef. TC) en el menú de la esquina inferior derecha permite aplicar los valores de ajustes predefinidos de ajuste ventana que se muestran en una lista.   Desplazamiento por las imágenes Puede desplazarse por las imágenes mediante la rueda de desplazamiento o mantenga el botón derecho del ratón pulsado y mueva el ratón hacia arriba o hacia abajo.   Mediciones La herramienta de línea de distancia sirve para medir longitudes. Seleccione Distance Line (Línea de distancia) en el menú de la esquina superior derecha, haga clic en el punto inicial y arrastre el ratón hasta el punto final deseado. También puede trazar una ROI (región de interés) circular o elíptica: Elija ROI Circle (ROI circular) en el menú de la esquina superior derecha. Para dibujar un círculo, mantenga pulsado el botón del ratón y arrastre el ratón hasta que el círculo tenga el tamaño deseado. Para dibujar una elipse, pulse la tecla Mayús mientras dibuja.   Instantáneas Para crear una instantánea de los segmentos seleccionados, elija la herramienta de instantánea en la galería de herramientas o pulse S en el teclado.   Eliminación de la mesa y los huesos Para generar una visualización en 3D optimizada de un examen angiográfico utilice la herramienta de eliminación de mesa y la herramienta de extracción ósea de la galería de herramientas.   Creación de rangos Se pueden crear rangos paralelos, radiales, de cortes radiales, curvados, vertebrales y vasculares para distintas regiones anatómicas. Para crear un rango radial, haga lo siguiente: En función de la aplicación, en el caso de un rango radial volumétrico asegúrese de cambiar a un formato que incluya 3D (VRT) además de MPR o MIP.  Seleccione el segmento que define la posición y la orientación del rango y seleccione Ranges > Radial Ranges (Rangos > Rangos radiales) en el menú de la esquina superior izquierda o seleccione la herramienta de rangos radiales en la galería de herramientas. Para cambiar la cobertura total del rango, arrastre los signos de desplazamiento del gráfico de definición del rango o introduzca los valores en el campo Number of images (Número de imágenes) y el campo Angle between images (Ángulo entre imágenes). Haga clic en Start (Iniciar) para calcular el rango. Para guardar el rango resultante, haga clic en Accept (Aceptar).    Paso 3: Imprimir imágenes Para enviar imágenes a imprimir, seleccione las imágenes o las pilas necesarias en los segmentos y haga clic en el icono Print Image/Print Stack (Imprimir imagen/Imprimir pila). O seleccione el estudio o la serie que necesite en el panel Series (Serie), haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione Print Series (Imprimir serie) en el menú contextual. Para abrir la ventana Printing (Impresión), haga clic en el botón Printing (Impresión) en el panel Viewing (Visor). Para imprimir todas las placas, haga clic en el icono Print (Imprimir). Para imprimir las placas seleccionadas, haga clic con el botón derecho del ratón en una placa y elija Print Selection (Imprimir selección) en el menú contextual.     Paso 4: Distribuir imágenes Para abrir la ventana Distribution (Distribución), haga clic en el botón Distribution (Distribución) en el panel Viewing (Visor) o haga clic en el icono Distribution (Distribución) en el panel Series (Serie). Seleccione las casillas de las series que deban enviarse. Haga clic en el icono Save and Send (Guardar y enviar) y las series seleccionadas se envían a los nodos DICOM especificados.    Paso 5: Cerrar el paciente Para cerrar el paciente y volver al navegador de pacientes haga clic en el botón Close (Cerrar) en la pestaña del paciente y seleccione Save and Send (Guardar y enviar) (los resultados se guardan en el sistema y en el archivo), Save and Pause (Guardar y pausa) (los resultados se guardan solo en el sistema) o Discard Changes (Descartar cambios) (los resultados no se guardan).       CT View&GO es la aplicación de visualización que se puede utilizar para evaluar los resultados de la exploración, garantizar una calidad de imagen óptima durante la adquisición, realizar operaciones básicas de postprocesamiento y distribuir los resultados directamente en el equipo. Con la ayuda de CT View&GO puede: Comprobar la calidad de imagen de sus exploraciones. Generar resultados adicionales para el radiólogo, por ejemplo, creando rangos. Obtener una vista general de la serie explorada y todos los resultados de postprocesamiento. Y seleccionar las imágenes adecuadas para imprimirlas, distribuirlas y archivarlas. En este capítulo aprenderá sobre el flujo de trabajo en CT View&GO, así como las interacciones con diversas herramientas básicas. Le guiaremos por los siguientes pasos del flujo de trabajo: Paso 1: Cargar el paciente en CT View&GO Paso 2: Ver imágenes Paso 3: Imprimir imágenes Paso 4: Distribuir imágenes Paso 5: Cerrar el paciente Para cada paso obtendrá una vista general con información básica y un vídeo en pantalla que le muestra las interacciones de usuario correspondientes. El formato de pantalla de CT View&GO consta de un área de imagen y varios paneles. Panel Viewing (Visor): ofrece los formatos preferidos para organizar el área de imagen, además de proporcionar acceso a la ventana Printing (Impresión) y la ventana Distribution (Distribución). Panel Favorite Tools (Herramientas favoritas): proporciona las herramientas preferidas para la visualización y el postprocesamiento de imágenes. Panel Series (Serie): ofrece una vista general de las series y elementos pertenecientes al estudio cargado. Consejo: Para ampliar el área de imagen puede ocultar varios paneles haciendo clic en el icono x en la esquina superior derecha de un panel. El panel se oculta y aparece en forma de pestaña en el lateral de la pantalla. Haga clic en la pestaña para volver a mostrar el panel correspondiente.     Formato de pantalla de CT View&GO Explorar el formato de pantalla de CT View&GO Base ImageHotspotsText BlocksImage FilePanel Viewing (Visor) Proporciona los formatos preferidos para organizar el área de imagen, por ejemplo, un formato de vista general (3x2) y un formato 3D (MPR/VRT). Si es necesario, se pueden añadir más formatos de la galería de formatos. Ofrece acceso a las ventanas Printing (Impresión) y Distribution (Distribución). Barra de acceso Muestra el planificador, el navegador de pacientes, el examen, y la pestaña CT View&GO. Panel Favorite Tools (Herramientas favoritas) Proporciona las herramientas utilizadas frecuentemente para la visualización y el postprocesamiento de imágenes. Proporciona acceso a la galería de herramientas, que incluye todas las herramientas disponibles de visualización y postprocesamiento de imágenes. Las herramientas se pueden añadir a este panel por medio de la galería de herramientas. Área de imagen Muestra las imágenes en el formato seleccionado. En cada segmento, hay disponibles menús de esquina. Panel Series (Serie) Lista todos los datos cargados actualmente. Desde el panel Series (Serie) puede arrastrar series adicionales, otros puntos temporales o resultados al área de imagen. Ofrece acceso a la ventana Distribute (Distribuir) para seleccionar los conjuntos de datos que se van a distribuir, así como al cuadro de diálogo Add Study (Añadir estudio) para cargar datos de paciente adicionales. Interfaz de usuario de CT View&GO Más información sobre la Interfaz de usuario de CT View&GO Tab TitleTextPanel Viewing (Visor) El panel Viewing (Visor) proporciona los iconos de los formatos preferidos. Un formato determina el número, el tamaño y el orden de los segmentos en el área de imagen, así como el grupo de datos que se muestra en los segmentos. Si es necesario, se pueden añadir más formatos de la galería de formatos. Para abrir la galería de formatos haga clic en el icono Layout Gallery (Galería de formatos). Galería de formatos La galería de formatos contiene todos los formatos predefinidos. (1) Formatos de visualización personales Colección de sus formatos personales. Se pueden crear, modificar y eliminar formatos de visualización personales. Nota: Si no dispone de una sección Private Layouts (Formatos de visualización personales), no tiene permiso para crear formatos de visualización personales. Para obtener más información, póngase en contacto con el administrador. (2) Formatos de visualización públicos Colección de formatos que ha predefinido un administrador clínico para toda la institución. Desde aquí puede copiar formatos en la sección Private Layouts (Formatos de visualización personales). Solo los administradores tienen permiso para editar formatos de visualización públicos. (3) Formatos de visualización de Siemens (solo visible para administradores) Colección de formatos proporcionados por Siemens. Impresión Con el botón Printing (Impresión) puede abrir la ventana Printing (Impresión). En ella se pueden exponer imágenes en placa en una impresora DICOM, o imprimirlas en papel en una impresora estándar Windows. Distribución Con el botón Distribution (Distribución) puede abrir la ventana Distribution (Distribución). Esta ventana ofrece una vista general del estado de envío de todas las series y resultados pertenecientes al estudio actual. Además, puede excluir o incluir datos para el envío según sea necesario. Panel Favorite Tools (Herramientas favoritas) El panel Favorite Tools (Herramientas favoritas) proporciona las herramientas y funciones preferidas para la visualización y el postprocesamiento de imágenes. Se puede acceder a la galería de herramientas para añadir las herramientas utilizadas con frecuencia haciendo clic en el icono More (Más) en la parte inferior del área de herramientas favoritas. La galería de herramientas proporciona todas las herramientas disponibles, ordenadas por categoría, por ejemplo, rangos, mediciones o tipos de visualización. (1) Herramienta activada La herramienta se ha seleccionado en la galería de herramientas y se puede aplicar a las imágenes. (2) Sección/Categoría de herramienta (3) Herramientas activas Estas herramientas se pueden aplicar a las imágenes cargadas actualmente. (4) Herramienta inactiva Esta herramienta no puede utilizarse en las imágenes cargadas actualmente, ya que no se cumplen algunos requisitos. Se puede utilizar la galería de herramientas para añadir las herramientas utilizadas con frecuencia al área de herramientas favoritas. De esta forma, sus herramientas favoritas estarán siempre disponibles. Otra opción consiste en abrir las herramientas directamente en la galería de herramientas. Por lo tanto, la galería de herramientas se puede dejar siempre abierta o se puede abrir cada vez que se quiera utilizar una herramienta específica.  Área de imagen El área de imagen muestra las imágenes en el formato seleccionado. En cada segmento de imagen, hay disponibles menús de esquina. Esos menús ofrecen herramientas para la preparación, la optimización y la evaluación de imágenes, así como para la configuración de propiedades. Los menús de esquina se pueden abrir haciendo clic en la esquina del segmento o situando el ratón sobre ella. Se indican mediante una marca de agua y se agrupan por funciones.   Menú de la esquina superior izquierda Herramientas de manipulación de imágenes Menú de la esquina superior derecha Herramientas de medición y marcación Menú de la esquina inferior izquierda Funciones y tipos de visualización Menú de la esquina inferior derecha Configuraciones de ventana y ajustes predefinidos específicos de modalidad Las herramientas que se ofrecen en los menús de esquina dependen de distintas condiciones, como el paso actual y el tipo de imagen y visualización. Panel Series (Serie) El panel Serie (Serie) ofrece una vista general de la serie del estudio cargado y agrupa esos datos de acuerdo con criterios específicos. (1) Icono Expand and collapse hierarchy (Ampliar y contraer jerarquía) (2) Icono Change view (Cambiar vista) Proporciona una vista general de los datos ordenados por grupos de datos. Vista de lista: ofrece una presentación textual de los grupos de datos. Vista de miniaturas: proporciona una vista previa de los grupos de datos. (3) Icono Add Study (Añadir estudio) Abre el cuadro de diálogo Add Study (Añadir estudio) para cargar datos de paciente adicionales. (4) Icono Distribution (Distribución) Abre la ventana Distribution (Distribución) en la que se puede configurar la distribución de los datos que pertenecen al estudio cargado. (5) Imágenes enumeradas según atributos de datos La ordenación se estructura jerárquicamente y los distintos niveles se suelen ordenar según los atributos de las imágenes, por ejemplo, la modalidad y la fecha de estudio en el primer nivel, y la fecha y la hora de la serie en el segundo nivel. (6) Resultados de la sesión actual Lista de todos los resultados creados desde que se abrió el paciente. El panel Series (Serie) siempre está disponible en la aplicación CT View&GO. Si desea cargar los datos del paciente en CT View&GO, dispone de tres opciones después de seleccionar un estudio de paciente en el Navegador de pacientes: Haga doble clic en el estudio de paciente.   ​Haga clic en el icono de CT View&GO en la barra de herramientas.    Haga clic con el botón derecho del ratón en el estudio de paciente y elija Open (Abrir) u Open with (Abrir con) > CT View&GO en el menú contextual. El estudio de paciente se abre en CT View&GO y puede empezar a ver las imágenes.       En las páginas siguientes le mostramos cómo trabajar con el visor y cómo acceder a importantes funciones con el ratón. En general, puede desplazarse con el botón derecho del ratón y utilizar la herramienta seleccionada con el botón izquierdo del ratón. El botón central del ratón y la rueda de desplazamiento se utilizan para ajustar la ventana y desplazarse.  Si hace doble clic en un segmento, se ampliará. Al volver a hacer doble clic, se vuelve a reducir. CT View&GO permite añadir al panel Viewing (Visor) formatos que se utilizan con frecuencia de la galería de formatos para que estén disponibles de inmediato y así poder cambiar de formato. Haga clic en el icono Layout Gallery (Galería de formatos) en el panel Viewing (Visor). Se abre la ventana Layout Gallery (Galería de formatos). Arrastre el formato correspondiente al panel Viewing (Visor). Haga clic con el botón derecho del ratón en un formato y seleccione Add to Favorites (Añadir a favoritos) en el menú contextual. Ahora el formato seleccionado se muestra también en el panel Viewing (Visor). Para eliminar un formato en el panel Viewing (Visor), haga clic con el botón derecho del ratón en el formato y seleccione Remove from Favorites (Eliminar de favoritos) en el menú contextual. Para definir el formato predeterminado personal, haga clic con el botón derecho del ratón en el formato necesario y elija Set as default (Fijar como predet.) en el menú contextual. Sugerencia: Debe disponer de privilegios de administrador clínico para adaptar el panel Viewing (Visor).     Las herramientas de la galería de herramientas que se utilizan con más frecuencia se pueden añadir al área de herramientas favoritas del visor. En el área de herramientas favoritas, haga clic en el icono More (Más) para abrir la galería de herramientas. En la galería de herramientas, seleccione un icono y arrástrelo al área de herramientas favoritas. O haga clic con el botón derecho del ratón en un icono y seleccione Add to Favorite Tools (Añadir a herramientas favoritas) en el menú contextual. Ahora la herramienta seleccionada se muestra también en el área de herramientas favoritas. Para eliminar una herramienta del área de herramientas favoritas, haga clic con el botón derecho del ratón en el icono y seleccione Remove from Favorite Tools (Eliminar de herramientas favoritas) en el menú contextual. Sugerencia: Debe disponer de privilegios de administrador clínico para adaptar el área de herramientas favoritas.       Que una imagen se amplíe o encuadre depende de la posición del puntero del ratón en la imagen. Dentro de un segmento, elija Zoom/Pan (Zoom/Encuadre) en el menú de la esquina superior izquierda. El puntero del ratón cambia de forma según su posición actual. Para hacer zoom, arrastre el puntero del ratón por la zona exterior de la imagen: Al arrastrar hacia arriba, se amplía. Al arrastrar hacia abajo, se reduce. Para mover la imagen en el segmento, arrastre el puntero del ratón por la zona interior de la imagen hasta que se muestre la selección deseada.       Puede optimizar la presentación de la imagen rotando las imágenes o el volumen mostrados a la orientación deseada. En un segmento, elija Rotate (Rotar) en el menú de la esquina superior izquierda. El puntero del ratón cambia de forma. Para rotar una imagen o un volumen en el plano, arrastre el ratón cerca del borde de la imagen en la dirección de rotación deseada: horaria o antihoraria. Para realizar la rotación 3D de un volumen, arrastre el ratón en la dirección de rotación deseada.   Surgerencia: Las imágenes MIP y VRT siempre pueden rotarse con el botón derecho del ratón. Las imágenes MPR pueden rotarse con el botón derecho del ratón y la tecla Alt.     Un cubo de orientación indica la orientación anatómica de la imagen.     Puede ajustar la ventana de las imágenes para modificar el brillo y el contraste. Con frecuencia, esto ayuda a reconocer estructuras anatómicas sospechosas en las imágenes. Para ajustar el contraste y el brillo, se puede: Ajustar la ventana con el ratón. Aplicar valores de ventana predefinidos. Los valores de ventana actuales se muestran en la esquina inferior derecha de una imagen: W de "width" (ancho) define el contraste. C de "center" (centro) define el brillo.     Sobre el ajuste de ventana Más información sobre el ajuste de ventana Tab TitleTextHerramientas de ajuste de ventana El usuario tiene a su disposición las siguientes herramientas para ajustar el contraste y el brillo de las imágenes: Menú de la esquina superior izquierda   Windowing (Ajuste de ventana) Cambia los valores de ancho y centro de la ventana. En las imágenes de la mayoría de las modalidades, la ventana se define mediante width (ancho) y center (centro). En las imágenes de PET, MN o SPECT, la ventana se define por la posición de los límites de ventana inferior y superior (abajo y arriba). Menú de esquina inferior derecha Reset Windowing (Restablecer ajuste de ventana) Restablece los valores de ventana (ancho y centro) a los valores con los que se visualizó la imagen tras la carga inicial. CT Presets (Predef. TC) Permite aplicar valores de ajustes predefinidos de ventana de una lista. Ajuste de ventana con el ratón Se puede realizar el ajuste de ventana de forma interactiva con el ratón. En un segmento, pulse el botón central del ratón (o la rueda de desplazamiento) y arrastre el ratón. Elija Windowing (Ajuste de ventana) en el menú de la esquina superior izquierda y, a continuación, haga clic y arrastre el ratón.   El puntero del ratón cambia de forma. Para ajustar el centro de la ventana, desplace el ratón verticalmente. Para ajustar el ancho de la ventana, desplace el ratón horizontalmente. Aplicación de ajustes predefinidos de TC Se pueden aplicar ajustes predefinidos de ventana a las imágenes mostradas. Los ajustes predefinidos del nivel de ajuste de ventana son juegos predefinidos de valores de ventana.  Se configuran según el tipo de modalidad y el órgano explorado. En un segmento, elija CT Presets (Predef. TC) en el menú de la esquina inferior derecha. Se muestra un menú que contiene todos los ajustes predefinidos disponibles para la modalidad con la que se crearon las imágenes. Elija los ajustes predefinidos de ajuste de ventana que desee. Consejo: Los ajustes predefinidos de ventana pueden asignarse a las teclas de función del teclado (de F5 a F8). Para realizar la asignación, señale un ajuste predefinido de ajuste de ventana en el menú de la esquina inferior derecha y haga clic en el icono de configuración. A continuación, elija una tecla de función en la lista contextual.     Para desplazarse por las imágenes se puede utilizar el ratón: Utilice la rueda de desplazamiento. O mantenga pulsado el botón derecho del ratón y mueva el ratón hacia arriba o hacia abajo. También puede utilizar las teclas flecha arriba y abajo para desplazarse al corte siguiente o anterior en el espacio. Si se utilizan la rueda de desplazamiento o las teclas de cursor, las imágenes se desplazan una tras otra sin omitir imágenes. Si se efectúa el desplazamiento con el botón derecho del ratón, puede suceder que se omitan algunas imágenes. Si se activa este modo, la cadena Skip (Saltar) se muestra en el segmento. Consejo: Se puede activar el desplazamiento sin omisiones con la tecla U.     CT View&GO ofrece varias herramientas para evaluar las imágenes. Echemos un vistazo más de cerca a dos de ellas: Se puede utilizar la herramienta de línea de distancia, por ejemplo, para evaluar el eje más largo de un hallazgo. Se puede utilizar la herramienta de ROI, por ejemplo, para evaluar el diámetro de un hallazgo.       Dibujo de una línea de distancia Más información sobre la medición de longitudes con la herramienta de línea de distancia La herramienta de línea de distancia sirve para medir longitudes. Elija Distance Line (Línea de distancia) en el menú de la esquina superior derecha. El puntero del ratón cambia de forma.   Haga clic en el punto inicial y arrastre el ratón hasta el punto final deseado. El resultado de la evaluación se muestra junto a la línea de distancia y se actualiza continuamente mientras se dibuja la línea. Sugerencia: También puede trazar líneas de distancia en imágenes volumétricas, como imágenes MIP y VRT. Estas líneas de distancia se marcan con la extensión "o.p." (de "on projection", en proyección), lo que significa que la distancia medida es correcta pero no se puede determinar la profundidad exacta del volumen. Dibujo de una ROI circular o elíptica Más información sobre el trazado de ROI Se puede dibujar una ROI circular, por ejemplo, para medir el diámetro de un vaso. Elija ROI Circle (ROI circular) en el menú de la esquina superior derecha. El puntero del ratón cambia de forma.   Para dibujar un círculo, mantenga pulsado el botón del ratón y arrastre el ratón hasta que el círculo tenga el tamaño deseado. Para dibujar una elipse, pulse la tecla Mayús mientras dibuja. Se muestran los resultados de evaluación configurados, precedidos de la marca de identificación gráfica. Sugerencia: Para cambiar el tamaño de una elipse o círculo, selecciónelos y mueva los signos de desplazamiento para cambiar el tamaño de la figura. Si se agarra el signo de cambio de tamaño mientras se pulsa la tecla Alt o la tecla Mayús, la forma cambia a una elipse. Al soltar la tecla Alt/Mayús, la forma vuelve a ser un círculo. Para generar una visualización en 3D optimizada de un examen angiográfico, se puede eliminar fácilmente la mesa y los huesos a fin de obtener una vista sin oclusiones de la vasculatura. Se puede utilizar la herramienta de eliminación de la mesa, por ejemplo, para visualizar la región anatómica de interés sin estructuras que interfieran. Se puede utilizar la herramienta de extracción ósea para eliminar los vóxeles de los huesos de la línea base de la exploración y obtener una vista solo vascular. Ambas herramientas se encuentran en la galería de herramientas.     El cubo de orientación ayuda a cambiar interactivamente la vista en el segmento. Haga clic en un lado del cubo de orientación para visualizar la orientación correspondiente.   Haga clic en el cubo de orientación para rotar el cubo 90°.   Haga doble clic en el cubo de orientación para restaurar la orientación inicial en el segmento seleccionado.   Haga clic con el botón derecho del ratón en el cubo de orientación y seleccione una orientación en el menú contextual.   Haga clic con el botón derecho del ratón en el cubo de orientación y elija Reset position in all segments (Restablecer posición en todos los segmentos) en el menú contextual para restablecer todos los segmentos a la orientación en la que se mostraron originalmente las imágenes tras la carga.     Los rangos permiten reformatear datos volumétricos como una serie de imágenes, por ejemplo, para crear otros planos o proyecciones anatómicos, o para una mejor visualización. Se pueden crear rangos paralelos, radiales, de cortes radiales, curvados, vertebrales y vasculares para distintas regiones anatómicas. Para ello, seleccione la herramienta de rango en el menú de la esquina superior izquierda o en la galería de herramientas. Puede definir sus propios límites de rango o utilizar los ajustes predefinidos de rango para el proceso de reconstrucción automatizado. Los ajustes predefinidos de rango contienen la posición y la orientación de un rango, así como el número de imágenes y el grosor de la imagen.     Formato de pantalla para la definición de rangos Explorar el formato de pantalla para la definición de rangos Base ImageHotspotsText BlocksImage FileSegmento de vista previa Muestra una vista previa del rango resultante. Segmento de referencia El plano de las imágenes es ortogonal respecto al segmento. Al hacer clic en cualquier línea de rango del segmento, el corte correspondiente se muestra en el segmento de vista previa. Segmento de vista lateral Muestra la vista lateral. Segmento de FoV Muestra el FOV (campo de visión) del rango. Segmento de control de rangos Contiene las herramientas necesarias para: Definir y crear el rango. Editar y crear ajustes predefinidos. El tipo de rango se puede cambiar interactivamente con las pestañas de rango correspondientes. Definición de rangos radiales Más información sobre la definición de un rango radial Checklist TitleChecklist TypeChecklist ContentVista generalHTML Con los rangos radiales se pueden generar series de imágenes con direcciones de vista distintas. Las vistas para la reconstrucción se organizan alrededor de un pivote mediante ángulos definidos. Para crear rangos para la reconstrucción automatizada de imágenes, haga lo siguiente: Iniciar la definición de rangos radiales. Cambiar de posición el rango (opcional). Adaptar el rango radial. Crear la salida del rango. Inicio de la definición de rangos radialesHTML En función de la aplicación, en el caso de un rango radial volumétrico asegúrese de cambiar a un formato que incluya 3D (VRT) además de MPR o MIP. Seleccione el segmento que define la posición y la orientación del rango y seleccione Ranges > Radial Ranges (Rangos > Rangos radiales) en el menú de la esquina superior izquierda. O seleccione la herramienta de rangos radiales en la galería de herramientas. Se muestra el formato para definir los rangos. Cambio de posición del rangoHTML Si la posición o la orientación del rango no se ajusta a sus necesidades, puede cambiar la posición de este o su orientación básica: Puede hacer zoom en la vista previa y encuadrarla en el segmento de vista previa. Eso permite visualizar la sección de imagen necesaria antes de empezar el cálculo de la salida del rango, por ejemplo, en exámenes cardiacos. Para cambiar la orientación de un rango, también puede utilizar las opciones de la pestaña Orientation (Orientación). Adaptación del rango radialHTML Para cambiar la cobertura total del rango, arrastre los signos de desplazamiento del gráfico de definición del rango o introduzca los valores en el campo Number of images (Número de imágenes) y el campo Angle between images (Ángulo entre imágenes). Para cambiar el FOV, arrastre los signos de desplazamiento del gráfico FOV. Para rotar el rango, arrastre las zonas externas de la línea central del rango. Para desplazar el rango, haga clic en el pivote o en la zona interna de la línea central del rango y arrástrela. Creación de la salida del rangoHTML En el segmento Ranges preview (Vista previa de rangos), elija el tipo de visualización deseado en el menú de la esquina inferior izquierda. En la pestaña Image (Imagen), seleccione en Image Resolution la resolución de imagen que desee en la lista: Normal o High (Alta). Haga clic en Start (Iniciar) para calcular el rango. Para guardar el rango resultante, haga clic en Accept (Aceptar). El rango resultante se guarda con el nombre introducido. La nueva serie de rangos está disponible en el panel Series (Serie). Las mediciones como pueden ser líneas de distancia o ROI se superponen en las imágenes y pueden guardarse en una instantánea. Para crear una instantánea de los segmentos seleccionados: Seleccione la herramienta de instantánea en la galería de herramientas o pulse S en el teclado. La instantánea se muestra en la sección Results (Resultados) del panel Series (Serie) y también en la ventana Distribution (Distribución).     Con la funcionalidad de impresión se pueden exponer imágenes en placa en una impresora DICOM, o imprimirlas en papel en una impresora estándar Windows.  Las copias impresas pueden usarse con fines de generación de informes, archivo, documentación y toma de decisiones de tratamiento. Puede enviar imágenes para imprimirlas, por ejemplo, desde el área de imagen y el panel Series (Serie). En la ventana Printing (Imprimir) hay placas que visualizan una vista previa de impresión de todas las series o imágenes.       Formato de pantalla de la ventana Printing (Impresión) Explorar el formato de pantalla de la ventana Printing (Impresión) Base ImageHotspotsText BlocksImage FileGalería de miniaturas La galería de miniaturas muestra todas las placas disponibles. Área de herramientasPlaca Se muestra la placa de la miniatura seleccionada actualmente. Si es necesario, puede modificar la placa antes de imprimirla. Impresión de imágenes Más información sobre la impresión de imágenes Tab TitleTextEnvío de imágenes desde el área de imagen En el área de imagen puede seleccionar las imágenes o las series que desee imprimir. Estas imágenes se envían a imprimir, incluidos, por ejemplo, todos los resultados de las mediciones. Para imprimir imágenes sueltas, seleccione las imágenes necesarias en los segmentos y haga clic en el icono Print Image (Imprimir imagen). Para imprimir las imágenes de una pila, seleccione las pilas necesarias en los segmentos y haga clic en el icono Print Stack (Imprimir pila). Las imágenes/series seleccionadas se envían a la placa de impresión. Envío de imágenes desde el panel Series (Serie) En el panel Series (Serie), se pueden enviar las imágenes o los resultados originales para imprimirlos. Seleccione el estudio o la serie que necesite, haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione Print Series (Imprimir serie) en el menú contextual. Apertura de la ventana de impresión Tras enviar imágenes para imprimirlas, están disponibles en las placas en la ventana Printing (Impresión). Para abrir la ventana Printing (Impresión), haga clic en el botón Printing (Impresión) en el panel Viewing (Visor) de CT View&GO. Impresión Para imprimir todas las placas, haga clic en el icono Print (Imprimir). Para imprimir las placas seleccionadas, haga clic con el botón derecho del ratón en una placa y elija Print Selection (Imprimir selección) en el menú contextual. Se inicia una tarea de impresión. Se puede obtener información relativa al progreso mediante el icono de estado en la barra de estado. La ventana Distribution (Distribución) ofrece una vista general del estado de la distribución de todas las series y resultados pertenecientes al estudio actual a otros nodos DICOM. Aquí puede inspeccionar todos los datos disponibles del estudio, tal y como se muestran en el panel Series (Serie). También puede comprobar el estado de envío que se indica mediante iconos específicos. Además, puede excluir o incluir datos para el envío según sea necesario.     Formato de pantalla de la ventana Distribution (Distribución) Explorar el formato de pantalla de la ventana Distribution (Distribución) Base ImageHotspotsText BlocksImage FileColumna Description (Descripción) Muestra la descripción de la serie. Columna Preview (Vista previa) (solo disponible en las vistas previa y de miniaturas) Iconos que indican el estado de envío Icono verde con marca de verificación: Envío correcto Icono rojo con cruz: Error de envío Nodos DICOM disponiblesSelección de la vista Cambia la vista en el área de visualización. Envío de imágenes Más información sobre el envío de imágenes Checklist TitleChecklist TypeChecklist ContentApertura de la ventana Distribution (Distribución)HTML   En el panel Visor, haga clic en el botón Distribution (Distribución). O haga clic en el icono Distribution (Distribución) en el panel Series (Serie). Selección de la vista preferidaHTML Haga clic en el icono de punta de flecha. Vista previa: muestra una vista previa de todas las series disponibles; puede desplazarse por cada serie. Vista de miniaturas: muestra una vista previa de las series disponibles; la imagen central de cada serie se muestra como una miniatura. Vista de lista: no ofrece una vista previa; las series pueden identificarse por su descripción. Selección de la serie que se va a enviarHTML Desactive las casillas de las series que no desee enviar, o bien, seleccione las casillas de las series que deban enviarse. Los resultados creados con CT View&GO se seleccionan automáticamente para archivarlos. Consejo: Al seleccionar la casilla en el encabezado de la columna del nodo DICOM, se seleccionan automáticamente las casillas de todas las series. Envío de series a nodos DICOMHTML Haga clic en el icono Save and Send (Guardar y enviar). Las series seleccionadas se envían a los nodos DICOM configurados. En la ventana Distribution (Distribución), dos iconos indican el estado de envío: Envío correcto Error de envío   Por último, cierre el paciente y vuelva al navegador de pacientes. Para ello, haga clic en el botón Close (Cerrar) de la pestaña del paciente y seleccione una de las opciones siguientes: Save and Send (Guardar y enviar) Los resultados se almacenan en el sistema y se envían a archivo. Save and Pause (Guardar y pausa) Los resultados solo se almacenan en el sistema. Discard Changes (Descartar cambios) Los resultados no guardados se perderán.    Tenga en cuenta que el material de aprendizaje está pensado únicamente para su uso con fines de formación. Para usar adecuadamente el software o el hardware, utilice siempre el manual del operador o las instrucciones de uso (en adelante denominados conjuntamente "Manual del operador") publicados por Siemens Healthineers. Este material debe usarse solo como material de formación y no sustituye en modo alguno al Manual del operador. Los materiales empleados en esta formación no se actualizan con regularidad y, por tanto, no reflejan necesariamente la última versión del software y el hardware disponible en el momento de la formación. El Manual del operador debe usarse como referencia principal, en concreto por lo que se refiere a la información relativa a la seguridad, como las advertencias y los avisos de precaución. Nota: Algunas de las funciones mostradas en este material son opcionales y puede que no formen parte de su sistema. La información de este material contiene descripciones técnicas generales de las especificaciones y las opciones, así como funciones estándar y opcionales, que no tienen por qué estar siempre presentes en todos los casos concretos. Es posible que determinados productos, las propiedades relacionadas con los productos o las funciones descritas en este material (en adelante denominados conjuntamente "Funcionalidad") no se hayan comercializado (aún) en su país. Debido al obligado cumplimiento de los requisitos normativos, no se puede garantizar la disponibilidad futura de dichas Funcionalidades. Póngase en contacto con su representante local de ventas de Siemens Healthineers para obtener la información más actual. No está permitida la reproducción, transmisión ni distribución de este curso ni de su contenido sin autorización expresa por escrito. Los infractores serán responsables por daños y perjuicios. Todos los nombres y datos de pacientes, parámetros y designaciones dependientes de la configuración son solo ejemplos ficticios. Reservados todos los derechos, incluidos los derechos originados por la concesión de patentes o el registro de modelos o diseños de utilidad. Copyright © Siemens Healthcare GmbH, 2018 Continúe con el cuestionario final.